ترجمة "يشغل فارغة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فارغة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| صفحة فارغة | Empty Page |
| نقطة فارغة | Blanked Dot |
| خانة فارغة | an empty slot |
| الشوارع فارغة. | The streets were empty. |
| مدونات فارغة | Empty blogs |
| هذه القارورات فارغة. | These bottles are empty. |
| ولذلك يوجد تصنيفات مختلفة لوجبات أكلتها في الخارج محطات قطار فارغة، ومحطات وقود فارغة. | So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. |
| صيغة فارغة غير متوقعة | Unexpected empty expression |
| إحدى الحقائب فارغة تماما . | One of the suitcases is completely empty. |
| مسافة فارغة في key value | Whitespace in key value |
| انشيء قائمة تشغيل فارغة جديدة | Create a new empty playlist |
| ضع شيئ ا على خانة فارغة | Place something on empty slot |
| دخلنا إلى غرفة شبه فارغة. | We stepped inside a small, bare room. |
| انقل ورقة إلى خانة مؤق تة فارغة | Move a card to an empty temporary slot |
| كان فاضل يشغل غرفتي نوم. | Fadil occupied two bedrooms. |
| سنغافورة. ويمكنكم رؤية أنها نوعا ما فارغة. | Singapore. You can see, they're kind of empty. |
| فك ر بنقل شيء ما إلى خانة فارغة | Consider moving something into an empty slot |
| ولكن ماذا تفعل لناس يصوتون بأوراق اقتراع فارغة | But what to do about people who are voting with a blank ballot? |
| فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض | Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground. |
| فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض | And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground. |
| كان سامي يشغل منصبا جي دا في العيادة. | Sami had a good position at the clinic. |
| يشغل كوري حاليا منصب مدير عام الفريق. | Kurri is currently the general manager of the team. |
| فارغة تماما ، يكاد يكون طولها ثلاثة أمتار وعرضها مترين. | The room is completely empty, three meters by two. |
| عاد غاردنر من السجن إلى المنزل ليجد شقته فارغة. | Gardner returned home from jail to find his apartment empty. |
| يشغل هذه الوظيفة موظف من الفئة ف 3. | This post is being filled with a staff member at the P 3 level. |
| وتنتمي الإدارة إلى الكيان الذي يشغل الآلية المالية. | Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism. |
| كانت فارغة من جهة، وعلى الجهة الأخرى وضعت بعض التعليمات البسيطة. | They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions. |
| وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود محطات القطار فارغة. | I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. |
| ففي كل مليون ، يسحق عدد من الأشخاص الذين يخرجون وحقيبتهم فارغة . | For every million raked in by a financial satrap, there s a gang of guys left out holding an empty bag. |
| يحملون عبوات طماطم فارغة يستجدون عطف المارة كي يعطوهم بعض النقود. | These children are not begging for money for themselves. |
| واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء | and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it. |
| واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء | And they took him, and cast him into a pit and the pit was empty, there was no water in it. |
| وزير الإعلام يشغل أيضا منصب الناطق باسم الحكومة الابتدائية. | The Minister of Press also serves as the primary government spokesperson. |
| 14 وت م ت الإدارة إلى الكيان الذي يشغل الآلية المالية. | Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism. |
| (ج) إذا كانت تربط المرشح علاقة قرابة مباشرة() مع شخص يشغل وظيفة كبيرة في الأمم المتحدة، أو كان يشغل هذه الوظيفة، خلال السنوات الثلاث الأخيرة() | (c) Has an immediate family member who is or has been a senior official of the United Nations within the last three years |
| إن العالم يحتاج إلى مساءلة حقيقية، وليس إلى كلمات فارغة حول المساءلة. | The world needs true accountability, not empty words about accountability. |
| لا يدعي همانان أنه وصل إلى أرض فارغة، ولكنه كان أول ملك. | The Chronicle does not claim that he had arrived in an empty land, only that he was the first king. |
| من مايو 1995 يشغل منصب الرئيس المشارك لاتحاد مسلمي روسيا. | Co President of the Union of Muslims of Russia since May 1995. |
| يشغل حاليا منصب مستشار في الإدارة التشريعية بوزارة العدل، دمشق. | Presently, Counsellor in the Legislative Department, Ministry of Justice Damascus. |
| (د) إذا كان هناك شخص تربطه صلة قرابة مباشرة بالمرشح يشغل منصبا كبيرا في حكومة دولة عضو، أو كان يشغل مثل هذا المنصب خلال السنوات الثلاث الأخيرة | (d) Has an immediate family member who is or has been a senior member of the Government of a Member State within the last three years |
| وفي هذه المرة كان العدد أكبر، 83 من الناس، صوتوا بأوراق اقتراع فارغة. | And this time even a greater number, 83 percent of the people, voted with blank ballots. |
| ولا شك أن الصلاحيات تصبح فارغة وبلا جدوى ما لم تصاحبها الموارد الكافية. | If not matched by resources, mandates are empty. |
| لم يعد شريط العنوان يسمح بتنفيذ جافا سكريبت على الصفحات فارغة (حول بلانك). | The address bar no longer allows JavaScript to be executed on blank pages (about blank). |
| المهاجم استخدم مسدسا من الغاز مع خراطيش فارغة لكنه فشل في اطلاق النار. | The attacker used a gas pistol with blank cartridges but it failed to fire. |
| وقالت هذه الستة من الشعير اعطاني لانه قال لا تجيئي فارغة الى حماتك. | She said, He gave me these six measures of barley for he said, 'Don't go empty to your mother in law.' |
عمليات البحث ذات الصلة : يشغل غرامة - يشغل نفسه - يشغل نفسه - يشغل منصب - يشغل منذ - فارغة - فارغة - يشغل أيضا منصب - الذي يشغل حاليا - يشغل أيضا منصب - يشغل نفسه مع - الذي يشغل حاليا - يشغل منصب رئيس
