ترجمة "يسبب تهيج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قد تستطيع النحله أن تهيج ثورا | Sometimes a bee can move an ox. |
البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب. | Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs. |
البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب. | Hatred stirreth up strifes but love covereth all sins. |
غالاباغوس تهيج بشكل ثابت حتى تحت الموجات | Galapagos constantly simmers even beneath the waves |
(ب) تأكل الجلد تهيج الجلد (الفصل 3 2) | The SDS shall be prepared by a competent person who shall take into account the specific needs of the user audience, as far as it is known. |
لذا افترضوا بالطبع ، أنه هذا ذروة تهيج الدماغ. | So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron. |
(ج) إصابة العين بشدة تهيج العين (الفصل 3 3) | However, it should be considered that all or part of the SDS can be used to inform workers, employers, health and safety professionals, emergency personnel, relevant government agencies, as well as members of the community. |
وبدا انه في ظل تهيج مزمن من أكبر كثافة. | He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity. |
3 8 2 2 1 معايير بشأن تهيج المسالك التنفسية | (a) exact percentages in descending order by mass or volume or |
مما يسبب يمكن ان يسبب حالة من الاجهاد . | Which makes for a very can make for a very stressful situation. |
تهيج المركبات في الازقة. تتراكض في الساحات. منظرها كمصابيح. تجري كالبروق | The chariots rage in the streets. They rush back and forth in the broad ways. Their appearance is like torches. They run like the lightnings. |
تهيج المركبات في الازقة. تتراكض في الساحات. منظرها كمصابيح. تجري كالبروق | The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways they shall seem like torches, they shall run like the lightnings. |
ويعتقد أن تهيج الأنف من التمخط بشدة يؤدي إلى عدوى بكتيرية ثانوية. | It is thought that nasal irritation from nose blowing leads to the secondary bacterial infection. |
بخار الفوسجين أوكزيم له رائحة قوية ومزعجة ويتسبب في تهيج شديد بالأنسجة. | It has a strong, disagreeable odor and a violently irritating vapor. |
تتمثل معايير تهيج المسالك التنفسية التي تندرج في الفئة 3 فيما يلي | (b) ranges of percentages in descending order by mass or volume if such ranges are acceptable to the appropriate competent national authority. |
انها تهيج حماستي، لأننى اعتقد اننا نعلم ما الذى نحتاج ان نفعله. | In a sense it excites me, because I think we know what we need to do. |
إنها هوائية، يمكن إنتزاعها بسهولة ،لا تسبب أي تهيج، وتعمل تحت الماء. | It's aerated, it can be peeled off easily, it doesn't cause any irritation, it works underwater. |
تتويبا يسبب الإدمان. | Tatoeba is addictive. |
ولكنه يسبب الضرر . | But it's damaging. |
هذا يسبب الصداع | That gives one a headache. |
وماذا يسبب ذلك | What could be the reason for that? |
وهو يسبب مسودة. | It's causing a draft. |
يسبب لي الحموضة | It makes me acid. |
قد يسبب المشاكل | He may start trouble. |
ماذا يسبب هذا لنا | What does this cause us? |
وعاء يسبب الإدمان أقل. | Pot causes less addiction. |
وذلك يسبب طوفان الجسد . | And that makes the body float. |
بلون لا يسبب الارتباك | let me try to write in a non nauseating color, although |
أوه ! إنه يسبب النعاس !! | Oh! It causes drowsiness!! |
الأكسجين يسبب صدأ الحديد | Oxygen, eventually will make it rust away. |
الميكرفون أيض ا يسبب الكهرباء. | Microphones also cause electricity. |
والذي يسبب هذه الجاذبية | And that has a fascination. |
مما يسبب لهم المرض | It gives them dysentery. |
لا يسبب لأي المشاكل | Don't cause any trouble.. |
إنه شئ يسبب الذعر.. | It gives you the creeps... |
هل يسبب الهنود المتاعب | Are the Indians troublesome? |
هذا يسبب زيادة الوزن | Very fattening. |
ما الذى يسبب الهلاوس | What causes hallucinations? |
الارتفاع يسبب لي النعاس | The altitude. It makes me sleepy. |
ما الذي يسبب ذلك | Well, I'm not sure. |
كما يسبب الجشع جشعا ... | ... asthevulturebreedsthevulture. |
وجودي يسبب للموظفين اكتئاب | It depresses the employees. |
هذا يسبب العمى لي. | It's blinding me. |
أحد أنواع هذي البكتيريا يسبب مرض التيفوس بينما أخرى يسبب مرض Rocky Mountain spotted fever. | One species of Rickettsia causes typhus, while another causes Rocky Mountain spotted fever. |
والدراسات الوبائية تخضع لقيدين رئيسيين قيد إحصائي يسبب أخطاء عشوائية، وآخر ديموغرافي يسبب أخطاء مستمرة. | There are two main limitations in epidemiological studies one, statistical, gives rise to random errors the other, demographic, gives rise to systematic errors. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يسبب تهيج - يسبب تهيج الجلد - يسبب تهيج العين - يمكن أن يسبب تهيج - تهيج الحلق - تهيج البدنية - تهيج كيميائي - تهيج الأساسي - تهيج الأنف - مشاعر تهيج - تهيج المهبل - في تهيج