ترجمة "تهيج المهبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حكايات المهبل | The Vagina Chronicles |
بدأ الأمر كمقابلات عادية عن المهبل و تحولت الى مسرحية مناجاة المهبل | They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues. |
قد تستطيع النحله أن تهيج ثورا | Sometimes a bee can move an ox. |
لأنه قبل مونولوج المهبل | Because before the Vagina Monologues, |
البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب. | Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs. |
البغضة تهيج خصومات والمحبة تستر كل الذنوب. | Hatred stirreth up strifes but love covereth all sins. |
غالاباغوس تهيج بشكل ثابت حتى تحت الموجات | Galapagos constantly simmers even beneath the waves |
أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل | Hurry, nurse, bring the vagina. |
لنبدا بكلمة المهبل مهبل مهبل | Let's just start with the word vagina vagina, vagina. |
أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل | Hurry, nurse, bring the vagina! (Laughter) |
اقناع المزارعين بلمس أسفل المهبل .. | She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva. |
(ب) تأكل الجلد تهيج الجلد (الفصل 3 2) | The SDS shall be prepared by a competent person who shall take into account the specific needs of the user audience, as far as it is known. |
لذا افترضوا بالطبع ، أنه هذا ذروة تهيج الدماغ. | So they assumed this must be, you know, the brain's orgasmatron. |
هكذا كيف بدا مونولوج مناجاة المهبل | This is how the Vagina Monologues begins. |
رأيت شيئا ما اسميه محاربي المهبل. | I have seen something what I've come to call vagina warriors. |
(ج) إصابة العين بشدة تهيج العين (الفصل 3 3) | However, it should be considered that all or part of the SDS can be used to inform workers, employers, health and safety professionals, emergency personnel, relevant government agencies, as well as members of the community. |
وبدا انه في ظل تهيج مزمن من أكبر كثافة. | He seemed under a chronic irritation of the greatest intensity. |
بدأت بمناجاة المهبل لأنني كنت قلقة عليه | I began The Vagina Monologues because I was worried about vaginas. |
لانني كما ذكرت سابقا البظر داخل المهبل | Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina. |
3 8 2 2 1 معايير بشأن تهيج المسالك التنفسية | (a) exact percentages in descending order by mass or volume or |
و اردت ان اتوقف عن القيام بمونولج المهبل | And I wanted to stop doing the Vagina Monologues, because it felt too daunting. |
تهيج المركبات في الازقة. تتراكض في الساحات. منظرها كمصابيح. تجري كالبروق | The chariots rage in the streets. They rush back and forth in the broad ways. Their appearance is like torches. They run like the lightnings. |
تهيج المركبات في الازقة. تتراكض في الساحات. منظرها كمصابيح. تجري كالبروق | The chariots shall rage in the streets, they shall justle one against another in the broad ways they shall seem like torches, they shall run like the lightnings. |
ويعتقد أن تهيج الأنف من التمخط بشدة يؤدي إلى عدوى بكتيرية ثانوية. | It is thought that nasal irritation from nose blowing leads to the secondary bacterial infection. |
بخار الفوسجين أوكزيم له رائحة قوية ومزعجة ويتسبب في تهيج شديد بالأنسجة. | It has a strong, disagreeable odor and a violently irritating vapor. |
تتمثل معايير تهيج المسالك التنفسية التي تندرج في الفئة 3 فيما يلي | (b) ranges of percentages in descending order by mass or volume if such ranges are acceptable to the appropriate competent national authority. |
انها تهيج حماستي، لأننى اعتقد اننا نعلم ما الذى نحتاج ان نفعله. | In a sense it excites me, because I think we know what we need to do. |
إنها هوائية، يمكن إنتزاعها بسهولة ،لا تسبب أي تهيج، وتعمل تحت الماء. | It's aerated, it can be peeled off easily, it doesn't cause any irritation, it works underwater. |
أكتشفت أؤلئك الناس، في عالم V Day، نسميهم مقاتلي المهبل. | I've discovered these people, who, in V Day world, we call Vagina Warriors. |
يقومون بتغليف الكوكايين في اكياس بلاستيك و يضعوها فيي المهبل . | They wrap the cocaine in a plastic bag and put it in their vagina. |
المضرب هوه القضيب, مكان الجلوس والإنتظار هوه الفرج أو المهبل. | A bat's a penis, and a nappy dugout is a vulva, or a vagina. |
و التصريح به .اعتقد ان ما تعلمته من الحديث عن المهبل و التكلم عن المهبل كان اكثر شيء وضوحا كانت مباشرة في جسدي و مركز العالم | I think what I learned from talking about the vagina and speaking about the vagina, is it was the most obvious thing it was right in the center of my body and the center of the world and yet it was the one thing nobody talked about. |
و مشت عبر وادي الريفت، و حصلت مهبل و اجزاء المهبل التي تستعيضها حيث ستعل م الفتيات و الاباء و الصبيان و الفتيات كيف يبدو المهبل الصحي | And she walked through the Rift Valley, and she had vagina and vagina replacement parts, where she would teach girls and parents and boys and girls what a healthy vagina looks like, and what a mutilated vagina looks like. |
قالت لقد كان من الصعب جدا اقناع المزارعين بلمس أسفل المهبل .. | She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva. |
وأمريكا مصطلح impotentia coeundi يصف عجز بسيط لادخال القضيب في المهبل. | The Latin term impotentia coeundi describes simple inability to insert the penis into the vagina. |
وقد كان ي عتقد في السابق أن هذه الق ط يرات الدقيقة من السائل ذات أهمية لترطيب المهبل، لكن أبحاث ماسترز وجونسون أظهرت أن الترطيب المهبلي يأتي من مكان أعمق بداخل المهبل. | The minute droplets of fluid were once believed to be important for lubricating the vagina, but research from Masters and Johnson demonstrated that vaginal lubrication comes from deeper within the vagina. |
كان لديها ذلك الصندوق المدهش الذي تحمله ولديها تمثال لجسم المرأة بداخله، نصف تمثال، وتعل م الناس في كل مكان ذهبت أليه ، كيف يبدو شكل المهبل المعافى وكيف يبدو المهبل المشو ه. | She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. |
الولادة المهبلية هي ولادة الذرية (الأطفال في البشر) في الثدييات عن طريق المهبل. | A vaginal delivery is the birth of offspring (babies in humans) in mammals through the vagina. |
وعند وضعها فى المهبل قبل ممارسة الجنس، ستتصل ب قطعة البلاستيك قليلا وتتمزق عند الجماع. | Placed in the vagina before sex, the plastic hardens slightly, and rips upon intercourse. |
وهناك بعض البكتيريا الأخرى المكونة للحمض اللبني التي توجد في المهبل وهي L. jensenii وL. | Other lactobacilli found in the vagina are L. jensenii, L. delbruekii and L. gasseri . |
هم من المحتمل ان يقتلوا بعضهم البعض قبل ان يذهبوا 5 اميال يا , ( ماكس ) توقف عن تهيج تلك الكلاب | They'll probably kill each other before they go five miles. (birds chirping) ( rock'n'roll) |
هناك امراة اخرى تدعى اقنس. و اقنس بالنسبة لي، صورة مصغرة صورة مصغرة لشخصية محارب المهبل. | There's another woman named Agnes. And Agnes, for me, epitomizes what a vagina warrior is. |
النساء في يوغندا هذه السنة اللاتي عقدن مناجاة المهبل خلال V Day فعلا أثاروا غضب الحكومة. | Women in Uganda this year, who put on The Vagina Monologues during V Day, actually evoked the wrath of the government. |
اريد ان اتحدث عن ثلاثة اشخاص بالتحديد لقد التقيت بمحاربي المهبل الذين غيروا فهمي لهذا المبدأ باكمله والفصائل، | I want to talk about three particular people that I've met, vagina warriors, who really transformed my understanding of this whole principle and species, and one is a woman named Marsha Lopez. |
دفعني ذلك لكتابة مناجاة المهبل وذلك قادني إلى هوس غير متوقف الحديث عن المهابل في كل مكان أستطيع. | This led to me writing The Vagina Monologues, which led to me obsessively and incessantly talking about vaginas everywhere I could. |
عمليات البحث ذات الصلة : دهليز المهبل - جفاف المهبل - تشديد المهبل - إدراج المهبل - المهبل تحميلة - تجويف المهبل - منطقة المهبل - بطانة المهبل - موسع المهبل - فتحة المهبل - سرطان المهبل - منظار المهبل