ترجمة "يرجى نقدر أن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقدر - ترجمة : يرجى - ترجمة : أن - ترجمة : نقدر - ترجمة : يرجى نقدر أن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل نقدر أن نراه | Can we see him? |
| يرجى أن تكون هادئة، الجميع. | Please be quiet, everybody. |
| لا يمكن أن نقدر التفاح أو الموز | We cannot assume that the apple or banana |
| ربما نقدر أن نشمه في بعض الأماكن. | Well, perhaps in some places we can. |
| يرجى أن تقفل الباب عند مغادرتك. | Please lock the door when you leave. |
| يرجى أن يغفر لي، يا عزيزي. | Please forgive me, dear. |
| إذ نقدر | Expressing appreciation for |
| يمكننا أن لن نقدر أن نأكل تونا في المستقبل. | It is possible that we will not be able to eat tuna in the future. |
| وإنني أود أن أوضح أننا نقدر جميع اﻷسر. | I want to make clear that we value all families. |
| إذن لنرى إن كنا نقدر أن نوجد هذه. | So let's see if we can find these. |
| اسمعنى، لا نقدر أن نجد حلا لهذه الخسارة | Listen, can't we work something out to |
| ونحن نقدر ذلك. | We appreciate it. |
| نقدر ذلك كثيرا | Appreciate it very much. |
| نقدر كل عملت. | We appreciate all you've done. |
| يرجى الإنتظار | Please Wait |
| يرجى الاستقرار. | Settle down please. |
| بأهمال أشياء أخرى نقدر أن نفعلها كل يوم ، وبدأنا | We start to devalue the things we can do every day, |
| نحن لا نقدر عليهم الأثنين يجب أن نهرب منهما | We're no match for the pair of them. We may as well run for it. |
| نحب أن نغني , نحب أن نرقص كما أننا نقدر النساء الجميلات | We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women. |
| نقدر كل ما عملته. | We appreciate everything you have done. |
| يارب نقدر نساعد باسل . | I really don't know other news. |
| ونحن نقدر ذلك الالتزام. | We appreciate that commitment. |
| ونحن نقدر هذه الدعوة. | We appreciate the invitation. |
| نحن لا نقدر اللعب. | We don't value play. |
| وفي المقابل، ماذا نقدر | And instead, what do we value? |
| أنا متأكد بأننا نقدر . | I'm certain that we can. |
| وأتمنى لك نقدر ذلك. | So hopefully you appreciate that. |
| نحن متأكدون نقدر ذلك. | We sure appreciate that. |
| نقدر تماما جدية الموقف | We understand the gravity of the situation. |
| ونحن سوف نقدر ذلك. | We'll appreciate it. |
| نحن نقدر لكم جميعا | We appreciated all of you. |
| جيد، نقدر لك ذلك | Good, because we appreciate you. |
| يرجى إدخال اسم | Properties |
| يرجى القيام بذلك. | Please do. |
| ولكن ينبغي لنا أن نقدر هذه العبثية التاريخية حق قدرها. | But one has to appreciate the historical absurdity. |
| لكننا نقدر دعم البرنامج ونرغـــب في أن نواصل اﻻعتماد عليه. | But we appreciate and wish to continue to count on UNDP apos s support. |
| لن نقدر أن نقترب منه (كونج) يتسلق مبنى إمباير ستيت | Kong is climbing the Empire State Building. |
| كما يرجى من الدولة الطرف أن تنشر آراء اللجنة. | The State party is also requested to publish the Committee's Views. |
| يرجى أن يكون المريض مع مني وقتا أطول قليلا. | Please be patient with me just a little longer. |
| هذا الطريق أيها السادة ، من فضلك يرجى أن تجلسوا | This way gentlemen, please. Kindly be seated. |
| ربما لن نقدر على شرائه. | We may not be able to afford it. |
| ولذلك نقدر توافق آراء مونتيري. | It is for that reason that we value the Monterrey Consensus. |
| ونحن نقدر منهجية هذا التقرير. | We appreciate the methodological approach taken in this report. |
| ونحن نقدر هذا تقديرا كبيرا. | We greatly appreciate all this. |
| نقدر نسوي أمثلة أخرى نقول | We could say, what is |
عمليات البحث ذات الصلة : يرجى نقدر - يرجى نقدر - نقدر أن - نقدر أن نعرف - يجب أن نقدر - نحن نقدر أن - نقدر حقا أن - علينا أن نقدر - يمكن أن نقدر - أن تتكرم نقدر - يرجى أن أؤكد أن - يرجى أن تضع
