ترجمة "يحمل ضغينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحمل - ترجمة : ضغينة - ترجمة : يحمل - ترجمة : ضغينة - ترجمة : يحمل ضغينة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الواضح أن أوباما لا يحمل للأوروبيين سوء نية أو ضغينة. | Obama seems to bear Europeans no ill will. |
| اي انه لا يحمل اي ضغينة .. انه مجرد يضغط على الصواعق | There's no malevolence, they're just pressing a button. |
| لا ضغينة | No hard feelings? |
| لا ضغينة | No hard feelings. |
| ولا أ كن ضغينة | No hard feelings. |
| اذن، لا ضغينة بيننا | No hard feelings, then? |
| لا ضغينة، أي تها العروسة! | No hard feelings, new bride! |
| لا توجد ضغينة بعد الانتخابات | There's no hard feelings after election. |
| لا ضغينة فقط اخرس وتراجع | No hard feelings. Just shut up and back down. |
| لم أكن له أي ضغينة | I've never borne him any grudge. |
| أنا لا أحمل ضغينة ضد ه. | I hold no grudge against him. |
| يمكنك أن ترحل الآن وبدون ضغينة | You can walk out now and no hard feeling. |
| شخصيا لا أكن لك أي ضغينة | I don't have anything against you personally. |
| انا لا احمل أية ضغينة ضدك | I got no beef against you. |
| صيدي بغير إذن لم يكن عن ضغينة | If I poach, it's not out of spite. |
| ولكي اريك بانه ليس هناك اي ضغينة | And just to show you there's no hard feelings, |
| هل من لديهم ضغينة ضدك يأتون للبحث عنكي | Do only people who have a grudge against you come looking for you? |
| لذا وداعا يا صديقي... ودعنا لا نحمل ضغينة | So farewell, my friend, and let there be no hard feelings. |
| هل أبدو لك سهلة ، او هل لديك ضغينة ضدي | Or do you have a grudge against me? |
| أننى أعيش هنا فحسب لا أكن ضغينة لأى أحد | I just live here. I got nothing personal against nobody. |
| وأنا أقرر ذلك دون أي ضغينة ﻷنه حقيقة معروفة جيدا. | I state this without rancour as a fact well known to all. |
| أنت قلقة على (رودا)، لذا لن تكون هناك أي ضغينة. | You're worried about Rhoda, so there won't be any hard feelings. |
| وتبدو هذه المواقف وكأنها موجهة بدافع من ضغينة أو نكاية واضحة. | They seem guided by pure and simple spite. |
| رجاءا صدقينى لقد جئت إلى هنا ولا أحمل لكى أى ضغينة | Please believe me. I came here in no spirit of rancor. |
| سيد مايور ... قبل أن تصرفهم الآن هيا يا أولاد لا ضغينة ، تصافحا | Mr. Mayor, before you dismiss them... come on now, boys, no hard feelings. |
| اعتقد انه فى مزاج مختلف الآن مز قه يا مارك, بلا ضغينة بيننا | I think he's in a different mood now. Tear it up, Mark, no hard feelings. |
| يحمل... | Loading... |
| والدي اعتاد ان يبقيهم قرب المنزل في حالة ان كان لديه ضغينة يريد تسويتها | My old man used to keep 'em around the house... in case he had a grudge he wanted to settle. |
| يحمل هذا. | Hold this. |
| وبانه لا يوجد في قلبي او قلوب الآلاف مثلي في امريكا اية ضغينة ترافق الانتصار | That in my heart and in thousands like mine throughout America there is no spirit of revenge in our victory. |
| يحمل معلومات الخادم... | Loading Server Information... |
| لم يحمل التقويم. | Calendar not loaded. |
| يحمل الأولاد غذاءا. | Boys carry food. |
| انه يحمل ان... | It bears out my... |
| أجل ، يحمل مسدسين | Yeah, two guns. |
| الفرس يحمل الإثنان | The horse carried double? |
| ابني يحمل اسمه. | My son bears his name. |
| يحمل سكين طويلة | Carry long knife. |
| وكان أحدهم يحمل بندقية آلية، يحتمل أنها من طراز FAL، بينما كان الثاني يحمل مسدسا والثالث يحمل بندقية من نوع ما. | One of them was carrying an automatic rifle, probably an FAL, the second a pistol, and the third a rifle of some kind. |
| طفل يحمل ملصق لشفيق. | Young boy holding Shafik poster. |
| لم يحمل أي أرشيف | No archive loaded |
| ﻻفاﻻس يحمل رسالة للسﻻم. | Lavalas brings a message of peace. |
| هذا الجسيم يحمل شحنة | This particle has charge. |
| ايضا يحمل شحنة موجبه | It's also positively charged. |
| يحمل كل شخص عاجا. | Everybody carries ivory. |
عمليات البحث ذات الصلة : لديهم ضغينة - ضغينة ضد - ضغينة شخصية - ضغينة أو نعمة - ضغينة تفعل لك شيء. - يحمل إمكانات - يحمل المسؤولية - يحمل أسهم - يحمل حالة - هو يحمل
