ترجمة "يحفظ الحق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحق - ترجمة : الحق - ترجمة : الحق - ترجمة : يحفظ - ترجمة : يحفظ الحق - ترجمة : الحق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Silent Remain Right Truth Give Saves Preserve Keeps Pray Keeping

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحق الحق اقول لكم ان كان احد يحفظ كلامي فلن يرى الموت الى الابد.
Most certainly, I tell you, if a person keeps my word, he will never see death.
الحق الحق اقول لكم ان كان احد يحفظ كلامي فلن يرى الموت الى الابد.
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
من قال قد عرفته وهو لا يحفظ وصاياه فهو كاذب وليس الحق فيه.
One who says, I know him, and doesn't keep his commandments, is a liar, and the truth isn't in him.
من قال قد عرفته وهو لا يحفظ وصاياه فهو كاذب وليس الحق فيه.
He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
يحفظ...
Saving...
من يحفظ فمه ولسانه يحفظ من الضيقات نفسه.
Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles.
من يحفظ فمه ولسانه يحفظ من الضيقات نفسه.
Whoso keepeth his mouth and his tongue keepeth his soul from troubles.
يحفظ إلى
Saving to
من يحفظ فمه يحفظ نفسه. ومن يشحر شفتيه فله هلاك.
He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin.
من يحفظ فمه يحفظ نفسه. ومن يشحر شفتيه فله هلاك.
He that keepeth his mouth keepeth his life but he that openeth wide his lips shall have destruction.
لم يحفظ مشروعك.
Your project has not been saved.
الملف لم يحفظ
File not saved.
أنه يحفظ وعوده
He's keeping a promise.
حفظ يحفظ الأيقونة الحالية
Save Save the current icon
يحفظ الت أريخ الحالي كـ...
Saves the actual history as...
يحفظ إلى الذاكرة المخبأ
Saving to cache
والجميع يحفظ رقم هاتفه.
So they all have his number.
مادام الله يحفظ قوته
While the strength of the lord is in him,
يحفظ أخر إعداد لمرشح الحالة
Stores the last status filter setting
من يحفظ الخس في الثلاجة
Who keeps lettuces in their fridge?
الان, يحفظ عقل جيم الالمناك
Now, Jim's brain is memorizing the almanac.
حسنا , الجميع يحفظ مدخراته معي.
So everyone puts their savings with me.
التحويل هذا لا يحفظ الزوايا
This transformation right there is not preserving angles.
رب ي يحفظ الأصغار والله خسارة
God preserve the little ones. I swear, it's a shame!
أصلى للرب لكى يحفظ لنا
I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep
على الجميع أن يحفظ تلك الكلمات.
Everyone has to learn the words by heart.
يحفظ المندقة المكب رة في ملف صورة.
Saves the zoomed view to an image file.
يحفظ أخر نص في سطر البحث
Stores the last search line text
حم ل آخر مشروع لم يكتب ولم يحفظ
Load the last project that was not burned and not saved
يحفظ جميع عظامه. واحد منها لا ينكسر .
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك .
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
يحفظ الرب كل محبيه ويهلك جميع الاشرار .
Yahweh preserves all those who love him, but all the wicked he will destroy.
البر يحفظ الكامل طريقه والشر يقلب الخاطئ.
Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
يحفظ جميع عظامه. واحد منها لا ينكسر .
He keepeth all his bones not one of them is broken.
الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك .
The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul.
يحفظ الرب كل محبيه ويهلك جميع الاشرار .
The LORD preserveth all them that love him but all the wicked will he destroy.
البر يحفظ الكامل طريقه والشر يقلب الخاطئ.
Righteousness keepeth him that is upright in the way but wickedness overthroweth the sinner.
هذا الزر يحفظ جميع تغييراتك دون الخروج.
This button saves all your changes without exiting.
إنه يحفظ التاريخ الروماني_BAR_ عن ظهر قلب
He knows all of Roman history by heart.
من كان حكيما يحفظ هذا ويتعقل مراحم الرب
Whoever is wise will pay attention to these things. They will consider the loving kindnesses of Yahweh.
الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر
Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
من كان حكيما يحفظ هذا ويتعقل مراحم الرب
Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.
الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
الإدخار سيحفظ نقودك ولكن لوحده لن يحفظ الكوكب
Conservation will save you money, but it alone won't save the planet.
بالتأكيد.فهذا يحفظ ماء وجهى نوعا ما أليس كذلك
Sure. It'll kinda save my face, won't it?

 

عمليات البحث ذات الصلة : يحفظ الفراولة - يحفظ للمصدر - أنه يحفظ - إنه يحفظ - يحفظ السر - يحفظ البرقوق - الحق الحق - الحق الكامل - الحق يتوقف