ترجمة "يجوز إنهاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : إنهاء - ترجمة : يجوز إنهاء - ترجمة : يجوز - ترجمة : يجوز - ترجمة : يجوز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(د) أنه لا يجوز للأمين العام إنهاء خدمته إلا لسبب معين وبموافقة الجمعية العامة | (d) Might be removed by the Secretary General only for cause and with the approval of the General Assembly. |
)د( ﻻ يجوز لﻷمين العام إنهاء خدمته إﻻ بناء على اقتراح معلل وبموافقة الجمعية العامة. | (d) Might be removed by the Secretary General only for cause and with the approval of the General Assembly. |
وﻻ يجوز إنهاء التعيينات الممنوحة بموجب هذه القواعد قبل موعد انتهائها وفقا ﻷحكام القاعدة ٣٠٩ ١. | Appointments, granted under these rules, may be terminated prior to their expiration dates in accordance with the provisions of rule 309.1. |
)د( وأنه ﻻ يجوز لﻷمين العام إنهاء خدمته إﻻ بناء على اقتراح معلل وبموافقة الجمعية العامة. | (d) Might be removed by the Secretary General only for cause and with the approval of the General Assembly. |
إنهاء إنهاء | Finish Finish |
548 وبموجب قوانين باكستان، لا يجوز إنهاء الحمل عن طريق الإجهاض إلا في حالة تعرض حياة الأم للخطر. | Under the laws in Pakistan termination of a pregnancy can take place through abortion only if the life of the mother is in danger. |
إنهاء عشري هو من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء. | Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. |
5 يجوز للمجلس أن يقرر في أي وقت ، بتصويت خاص، إنهاء هذا الاتفاق، ويسري مفعول هذا الإنهاء في التاريخ الذي يحدده المجلس. | The Council may at any time, by special vote, decide to terminate this Agreement with effect from such date as it may determine. |
الـ من مبكرا إنهاء إلى متأخرا إنهاء | The duration from Early Finish to Late Finish |
إنهاء | finish |
إنهاء | Exit |
إنهاء | Finish |
4 يجوز للمجلس الدولي للزيتون، من خلال مجلس الأعضاء، أن يقرر في أي وقت إنهاء العمل بهذا الاتفاق ابتداء من التاريخ الذي يحدده. | The International Olive Council, acting through its Council of Members, may at any time decide to terminate this Agreement with effect from such date as it may determine. |
apos ٤ apos ﻻ يجوز لﻷمين العام إنهاء خدمة وكيل اﻷمين العام لخدمات اﻻشراف الداخلي إﻻ بناء على اقتراح معلل وبموافقة الجمعية العامة | (iv) The Under Secretary General for Internal Oversight Services may be removed by the Secretary General only for cause and with the approval of the General Assembly |
يمكنك إنهاء تصفح البريد الإلكتروني , لا يمكنك إنهاء رئيسك. | You can quit the email app you can't quit your boss. |
إشارة إنهاء | Termination signal |
إنهاء الاستعمار | Subprogramme 4 Decolonization |
إنهاء الاستعمار | 58 110 Dissemination of information on decolonization |
إنهاء الاتفاق | Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. |
إنهاء تعريف | finish declaration |
رائعة إنهاء | Amazing Finish |
إنهاء اللعبة | End Game |
ترقيم ، إنهاء | Punctuation ,Close |
إنهاء الخط | Line termination |
إنهاء ابدأ | Finish Start |
مبكرا إنهاء | Early Finish |
متأخرا إنهاء | Late Finish |
إنهاء عشري | Finish Float |
إنهاء HotSync | End of HotSync |
إنهاء HotSync | On Every HotSync |
خادم إنهاء. | Exit Servant. |
الصفحة إنهاء. | Exit Page. |
روميو إنهاء. | Exit Romeo. |
يجوز! | Could be. |
إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
إنهاء إجراءات التوفيق | Termination of conciliation proceedings |
إنهاء الإرهاب المرتد | Ending Blowback Terrorism |
إنهاء الشر النووي | Ending Nuclear Evil |
إنهاء الرعب السوري | Ending the Syrian Horror |
وحدة إنهاء الاستعمار | Additional resource requirements 2,461,400 |
أداة إنهاء النوافذName | Window Termination Tool |
إنهاء اتصال حالي | Terminate an existing connection |
إنهاء أجل المجلد | Expire Folder |
إنهاء أجل المجلد | H T M L M e s s a g e |
إنهاء أجل المجلد | Add Folders to Favorites |
عمليات البحث ذات الصلة : يجوز لنا إنهاء - يجوز فقط - يجوز معاقبة - يجوز التقاضي - يجوز للسيد - لا يجوز