ترجمة "يجلب المهارات اللازمة ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهارات - ترجمة : يجلب - ترجمة : يجلب - ترجمة : يجلب - ترجمة : اللازمة - ترجمة : يجلب المهارات اللازمة ل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لانه سوف يجلب المهارات والقراءات والتعليم للكثير من الاشخاص | It will bring skills and learning and reading. |
ل DARwIn العديد من المهارات الأ خرى | DARwIn also has a lot of other talents. |
ل DARwIn العديد من المهارات الأ خرى | DARwln also has a lot of other talents. |
و من ثم يجب عليك إمتلاك المهارات اللازمة لإستمرار الشركة . | And then you have to have the skills that it takes to get a company going. |
و من ثم يجب عليك إمتلاك المهارات اللازمة لإستمرار الشركة . | And you have to have the skills that it takes to get a company going. |
امتلاك المهارات اللازمة لتقييم التأثيرات المحتملة للمنتجات متناهية الص غ ر على كافة المستويات | becoming skilled at evaluating the potential impact of nanotechnology products from cradle to grave |
ونظرا لأهميتهم فإن رؤساء المجالس الجدد لابد وأن يمتلكوا المهارات اللازمة والنزاهة. | Given their importance, the new chairs must have the necessary skills and integrity. |
ولا يتمتع نظام الصندوق بهياكل حوكمة الشركات ولا المهارات الإدارية اللازمة للتصدي للأزمة. | The cajas had neither the corporate governance structures nor the management skills to withstand the crisis. |
1 تدعو الدول الأعضاء إلى تحديد مختلف المهارات والكفاءات اللازمة للتصد ي بفعالية لتعاطي المخدرات | Invites Member States to specify the variety of skills and competencies needed to respond effectively to drug abuse |
ولثمانية عشر من المكاتب جوانب ضعف ملحوظة في أنشطة تطوير المهارات اللازمة لموظفي برامجها. | Eighteen had reportable weaknesses in skills development activities for programme staff. |
وأخيرا، وحيثما كان ذلك مطلوبا، فإن اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر يجلب معه الخبرة اﻹدارية والموارد اﻷساسية الﻻزمة لتوليد تلك المهارات في البيئة المحلية. | Finally, where required, FDI brings with it the managerial expertise and basic resources required to generate those skills in the domestic environment. |
متلاقي يجلب | Cancel Feed Fetches |
يجلب التغذيات | Fetching feeds |
كان ما أطلق عليه في الأساس الآداب الليبرالية سببا في توفير المهارات اللازمة لهذا التحول. | What was originally called the liberal arts provided the skills necessary for this transformation. |
ففي غياب المهارات اللازمة للتعامل مع التكنولوجيات الجديدة الوليدة، يصبح العديد من العمال غير قابلين للتوظيف. | Without the skills required by new and incipient technologies, too many workers will simply be unemployable. |
يجلب مفاتيح DVD | Retrieving DVD keys |
يجلب معلومات المزو د... | Fetching provider information... |
يجلب نوع الملف... | Fetching file type... |
يجلب قائمة المجلدات | Retrieving folderlist |
يجلب قائمة الرسائل | Retrieving message list |
يجلب الشيفرات المتوفرة... | Obtaining available ciphers... |
.. انه يجلب المتاعب ! | He's a troublemaker. |
يجلب نسق وحجم الصورة | Retrieving image format and size |
لأنه يجلب لي الفاكهة. | My dad... because he brings me fruit. |
يجلب لك سمعة سيئة | It gives you a bad reputation. |
يجلب الأغاني الجميلة لبابها | Bringing his sweet serenade to her door |
إن الشركات الأجنبية تدير كل عمليات استخراج الموارد تقريبا في أفريقيا، وذلك لأنها وحدها تمتلك المهارات الفنية اللازمة. | Foreign companies manage nearly all resource extraction in Africa, because they alone have the necessary technical skills. |
والمغزى عندئذ هو أنه يجب أن يحوز الفقراء المهارات والأصول اللازمة لهم للاستفادة الكاملة من التوس ع في الوظائف. | The moral, then, was that the poor must acquire the skills and assets needed for them to take full advantage of job expansion. |
ذلك أن المزارعين يفتقرون إلى الأموال اللازمة لتوفير المدخلات المهمة مثل المخصبات الزراعية، كما أنهم يفتقرون إلى المهارات الضرورية. | Farmers lack the money for crucial inputs such as fertilizer. They also lack critical skills. |
إذن ها هو ألان ي د ر س جراح متكلم باللغة الإنجليزية في إفريقيا المهارات الأساسية اللازمة للقيام بعمليات التدخل الجراحي المحدود. | So here's Allan teaching an English speaking surgeon in Africa these basic fundamental skills necessary to do minimally invasive surgery. |
والذي يوفر تدريبا مهنيا في الإصلاح البيئي حتى يتوفر لدى الناس في مجتمعنا المهارات اللازمة لشغل هذه الوظائف المربحة | Stewardship Training, which provides job training in the fields of ecological restoration, so that folks from our community have the skills to compete for these well paying jobs. |
شعرت كما لو كان هناك أي شخص أن هيلين اللازمة لإعطاء مضادات الاكتئاب ل، ربما كان عليه. | I felt like if there was anyone that Helen needed to give antidepressants to, it might have been him. |
ولكن النجاح يجلب معه التحديات. | But success brings new challenges. |
الصبي يجلب له الصحف والقهوة. | The boy brings him newspapers and coffee. |
هذا يجلب لي أخبار العالم. | This tells me all the news that's happening in the world. |
هو يجلب لى الحظ السعيد. | It's brought me nothing but good luck. He hates it. |
الموت يجلب الموت يا باكا | Death will bring death, Baka. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
)ل( تعزيز التنمية البشرية بتأمين نظم تعليمية محسنة ومناسبة، تشمل اﻻلمام بالقدر اﻷساسي للقراءة والكتابة، والتدريب على اكتساب المهارات، وتأمين الرعاية الصحية | (l) Enhancing human development through the provision of improved and appropriate education systems, including basic literacy, skills training and health care |
وينبغي أن يتضمن التدريب تطوير المهارات اللازمة لتبين آثار التعذيب والتوعية بخصائص التعامل مع الأشخاص الضعفاء في الحالات المحفوفة بالخطر | Training should include developing skills needed to recognize the sequelae of torture and sensitization with respect to contact with particularly vulnerable persons in situations of risk |
هذه الإدارة إذا عامل مضاعف للقوة وينبغي أن تتاح لكل بعثة على جميع مستويات القيادة إلى جانب المهارات اللازمة لتطبيقها. | It is therefore a force multiplier and should be available to every mission at all levels of command, along with the requisite skills for its application. |
علاوة على ذلك، المستخدمين النهائيين عموما لم يكن لديك الأجهزة أو الخبرة التقنية اللازمة ل جعل هذه الإصلاحات. | Furthermore, end users generally do not have the hardware or technical expertise required to make these repairs. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
يجلب بيانات التلخيص من جدول محوري. | Fetches summary data from a pivot table. |
سوف يجلب لك الأمر دائما سعادة | It will always bring you pure happiness |
عمليات البحث ذات الصلة : المهارات اللازمة - اللازمة ل - المهارات اللازمة للنجاح - المهارات اللازمة لتنجح - المعلومات اللازمة ل - التدابير اللازمة ل - الوثائق اللازمة ل - الترتيبات اللازمة ل - المعلومات اللازمة ل - المعدات اللازمة ل - المكونات اللازمة ل