ترجمة "يجعلني متحمسا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يجعلني - ترجمة : يجعلني متحمسا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الرسم يبدو مملا لكن هذا الرسم هو ما يجعلني متحمسا وأستيقظ في كل صباح
This graph looks boring, but this graph is the reason I get excited and wake up every morning.
الرسم يبدو مملا لكن هذا الرسم هو ما يجعلني متحمسا وأستيقظ في كل صباح
This graph looks boring, but it is the reason I get excited and wake up every morning.
كنت متحمسا للغاية.
I was beside myself.
وكان الجمهور متحمسا جدا للفكرة.
And the public was extremely all for it.
تقول, المال يجعلني يجعلني سعيدا .
It said, Money does does make me happy.
كنت متحمسا للغاية. سرت معه إلى مكتبه.
I was very excited. I walked with him to his office.
وقد كنت متحمسا جدا لقبولي في كالتك
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
انا متحمسا للهروب من تلك الفتحة الملعونة
It means escape from this cursed hole.
كن متحمسا، اطلب ملاحظات . وحاول أن تحمسهم أيضا.
Be excited, ask for feedback, and try to get them excited too.
هذه الأشياء جعلته بالفعل متحمسا. وهكذا كنا ننظر
These things just get him really excited.
يجعلني بالدوار.
Look at your watch. Are you looking at it? Still half an hour till sunrise.
يجعلني جاف.
Makes me dry.
يجعلني ارتجف
It makes me shiver.
ما الذى حصلت عليه لتصبح متحمسا حول ذلك الزنجى
What are you gettin' so excited about that Negro for?
يجعلني سعيدة جدا.
It makes me so happy.
هذا يجعلني متوترا
This is stressful for me, too.
هذا يجعلني اخبركم،
That's like me telling you,
وهذا يجعلني أتحمس
So that's getting me excited.
يجعلني أشعر بالسوء
Doesn't feel too good.
يجعلني أشعر مثلها.
Makes me feel like her.
... يجعلني أشعر بـ
It makes me feel so...
يجعلني عطشان جدا.
It makes me so thirsty.
cHFF0000 يجعلني اتسائل.
It makes me wonder.
يحاول أن يجعلني...
To think of it makes me...
هذا يجعلني أتقيأ!
It makes me puke!
هذا يجعلني أغضب
Now, that really burns me.
حقا ،يجعلني أبكي.
That's right! it makes me cry.
لذلك أستطيع الدخول للداخل والقول دعونا نجعل من رومو متحمسا.
So I can go in and I can say let's make Romo excited.
ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
But really, it makes me
...إنه المطر يجعلني عاطفيه
It's the rain makes me sentimental.
التفكير بك, يجعلني أبتسم ...
Just thinking of you, makes me smile
وهذا يجعلني أفكر في
And it makes me think of this.
وهذا يجعلني أعود دائما
So that keeps me coming back.
انه ... يجعلني اشعر بالقلق
He's... making me worried
الكروكيه دائما يجعلني العطش.
Croquet always makes me thirsty.
حسنا، يجعلني أشعر بالارتياح.
Well, it makes me feel good.
يجعلني ذلك أشعر كالمتشرد
It makes me feel like a vagabond.
أطفال يجعلني سعيدا جدا!
Babies make me very happy!
هذا يجعلني حزين فعل ا
Now that makes me real sad.
يجعلني هذا أشعر بالسوء
That makes me feel just terrible. Why?
الفجر يجعلني أبدو عاطفي.
Dawn always makes me so emotional.
يجعلني إهداء على الفور
Calms me down right away.
وهذا يجعلني حزينا أيضا
It'd make me sad also.
ولكن ربما حساسية متحمسا للشابات من عمرها لعبت أيضا دورا في ذلك.
But perhaps the enthusiastic sensibility of young women of her age also played a role.
لقد كانت آلة لصنع القولب البلاستيكية و أولي كان متحمسا للغاية بشأنها
It was a plastic moulding machine and Ole was very excited about it

 

عمليات البحث ذات الصلة : كان متحمسا - أصبح متحمسا - أصبح متحمسا - ليكون متحمسا - أصبح متحمسا - كونه متحمسا - لتكون متحمسا - كان متحمسا - جعلني متحمسا - كان متحمسا - يجعلني حريصا - يجعلني خائفا - يجعلني أتذكر