ترجمة "يجب أن يقرأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أن - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب أن يقرأ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توم يحب أن يقرأ | Tom likes to read. |
| من المؤلم جد ا أن يقرأ المرأ عن غز ة. | It is very painful to read about Gaza. |
| وينبغي أن يقرأ البيان بالاقتران مع تلك الرسالة. | The statement should be read in conjunction with that message. |
| هو يقرأ العربيه. | He reads Arabic. |
| توم يقرأ الإنجيل. | Tom is reading the Bible. |
| هو يقرأ كتابا . | He reads a book. |
| يقرأ الصبي كتابه. | The young boy is reading his book. |
| توم يقرأ كتابا | Tom read a book. |
| سامي يقرأ كتبا طب ية. | Sami reads medical books. |
| أو ولدكم يقرأ لشكسبير | Right? |
| ولكن بعض الشركات تريد حقا أن يقرأ عملاؤها البيانات وأن يفهموها. | But some companies actually want their customers to read and understand the statements. |
| أبي لا يقرأ كتابا الآن. | My father isn't reading a book now. |
| لم يقرأ الرسالة أحد غيره. | Only he read the letter. |
| لم يقرأ توم الرسالة بعد. | Tom hasn't read the letter yet. |
| ولكن ماذا يتعين على كل أوروبي أن يقرأ تحت الشماسي هذا العام | So, what should Europeans be reading beneath their sun umbrellas this year? |
| يستخدم بشكل رئيسي gusle أن يقرأ القصائد الملحمية في نبرة درامية عادة. | The gusle is used mainly to recite epic poems in a usually dramatic tone. |
| أحلم كالجميع، أن أكون سعيدة، أحلم لنفسي أن يقرأ الناس ما أكتبه، يستمتعوا به. | I dream, as everyone, of being happy. I dream for myself that people read what I write, and enjoy it. |
| وهذا النظام يقرأ الخوارزمية التي .. شكرا | As there is a machine learning algorithm in this Thank you. |
| لم يقرأ سامي رسالة ليلى حت ى. | Sami didn't even read Layla's letter. |
| التعليق يقرأ، رائحته مثل romeritos بالفعل. | Caption reads, Smells like romeritos already. |
| هو أصم، لكنه يعرف كيف يقرأ الشفاه. | He is deaf, but knows how to read lips. |
| بدأ فاضل يقرأ الص حف العربي ة كل يوم. | Fadil started reading Arabic newspapers everyday. |
| يقرأ على الحائط هل تريد أن تقتل الناس أسلبهم ثقافتهم الصورة فيسبوك ألديا ماراكانا | On the wall it reads, Want to kill a people? Then rob them of their culture. Photo Facebook Aldeia Maracanã |
| لم يقرأ توم أي رسالة أرسلتها ماري إليه. | Tom didn't read any of the messages Mary sent to him. |
| البعض يقرأ الصحيفة و يشاهد التلفاز في آن واحد. | Some people read the newspaper and watch TV at the same time. |
| بدأ سامي يقرأ و هو في الث الثة من عمره. | Sami started reading at three years old. |
| محبوب يقرأ له على نطاق واسع في فنلندا اليوم. | He is beloved and widely read in Finland today. |
| وكان راجعا وجالسا على مركبته وهو يقرأ النبي اشعياء . | He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah. |
| وكان راجعا وجالسا على مركبته وهو يقرأ النبي اشعياء . | Was returning, and sitting in his chariot read Esaias the prophet. |
| فمن غير المرجح أن يكون شخص ما يقرأ بريدي الإلكتروني أو يتنصت على مكالماتي على سكايب. | No one is likely to be reading my emails or listening in on my Skype calls. |
| وأعربت عن رغبتها في أن يقرأ الوفد ردوده بتفصيل أكثر الآن وقد أصبحت الترجمة الشفوية متوفرة. | She would appreciate it if the delegation could read out their replies in greater detail now that interpretation was provided. |
| العالم كتاب، ومن لا يسافر لا يقرأ إلا صفحة واحدة. | The world is a book, and those who do not travel read only a page. |
| لكن حتى اليوم حين يقرأ موسى البرقع موضوع على قلبهم. | But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart. |
| لكن حتى اليوم حين يقرأ موسى البرقع موضوع على قلبهم. | But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart. |
| كان لها علاقة بأنى تربيت فى عائلة لايتحدث أحدهم الإنجليزية، لا يستطيع أحدهم أن يقرأ أو يكتب الإنجليزية. | It had to do with being brought up in a family where no one spoke English, no one could read or write English. |
| مدرس جنوب أفريقي يقرأ هذه المدونة سألني البارحة سمعت أن هناك أ ناس يقتلون يوميا بعزة، هل هذا حقيقي | A South African teacher who reads this blog asked yesterday I ve heard that everyday people are still being killed in Gaza, is this true? |
| من المهم أن يقرأ المستخدم التعليمات بعناية، وأن يتم توصيل الأجهزة المنزلية التي تستخدم السلك المؤرض بالمقبس الأرضي. | It is important that users read the instructions carefully and that appliances that use a grounded cord be attached to a grounded outlet. |
| أريدكم أن تضعوا ردة فعلكم هذه في ماذا كنتم ستفعلون لو رأيتم طفلتكم تلعب السودوكو أو ولدكم يقرأ لشكسبير | I'd like you to put this kind of knee jerk reaction in the context of what you would have thought if you had found your girl playing sudoku or your boy reading Shakespeare. Right? |
| ويتوقع منا العالم أن نجعل الفقر تاريخا، وان نحول الفقر إلى أمر يقرأ عنه أحفادنا، ولكنهم لا يفهمونه حقا. | The world is expecting us to make poverty history, to turn poverty into something our great grandchildren will read about, but not really understand. |
| ومن الواضح أنه كان يقرأ من كتاب أكاديمي يتحدث عن المخاطر الأخلاقية. | He was apparently reading from a textbook on moral hazard. |
| ثم يقرأ الخطب المشوشة والمربكة التي يلقيها قادتنا الحرية أمر طيب، ولكن... | He reads the confused and confusing speeches our leaders freedom is good, but |
| من يقرأ السجل الحافل بالتجاوزات اللا إنسانية، هل نستغرب من اعتقال دمية ! | Whoever reads about the increasing record of inhumane trespasses will still be surprised that a mascot has been arrested? |
| في الساعة 8 30 مساء ، يقرأ الرئيس الإيطالي رسالة تهنئة إلى الشعب الإيطالي. | At 8 30 pm, the President reads a television message of greetings to Italians. |
| جهاز محاكاة يقرأ قائمة الانتظار ومشغلات الأحداث الجديدة كما تتم معالجة كل حدث. | The simulator reads the queue and triggers new events as each event is processed. |
| فبادر اليه فيلبس وسمعه يقرأ النبي اشعياء فقال ألعلك تفهم ما انت تقرأ . | Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Do you understand what you are reading? |
عمليات البحث ذات الصلة : يقرأ أن - يحب أن يقرأ - يقرأ - يقرأ - يجب أن - هو يقرأ - يقرأ جيدا - يقرأ النقش - يقرأ عنوان - يقرأ السؤال - يقرأ ويكتب - كان يقرأ - يقرأ المعادلة
