ترجمة "يتحدث عن نفسه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : يتحدث - ترجمة : يتحدث عن نفسه - ترجمة : نفسه - ترجمة : يتحدث - ترجمة : عن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دعه يتحدث عن نفسه
Let him speak for himself.
إن السجل يتحدث عن نفسه.
The record speaks for itself.
يتحدث ر حيم عن نفسه فيقول
Introducing himself he says
يتحدث أحمد عن نفسه فيقول
I am Libyan.
سوف أترك مثال ا يتحدث عن نفسه.
I'm going to let an example speak for itself.
يتحدث هذا الابداع الفني ايضا عن نفسه
This artistic creation also speaks for itself.
ويحتاج لمزيد من العمل حتى يتحدث عن نفسه
It needs to worked on until it can speak fluently.
كلنا يتحدث مع نفسه.
We all have a self talk tape that plays in our head.
بدا أن يتحدث إلى نفسه.
He seemed to be talking to himself.
كان هيوغو فيلما مثيرا أيضا لأن الفيلم نفسه يتحدث عن الخدع السينمائية.
Now, Hugo was another interesting movie, because the movie itself is about film illusions.
من الخطر أن يتحدث الشخص مع نفسه
It's a bad sign when a guy talks to himself.
ليس لديه أدنى نيه فى قتل نفسه ومع ذلك يتحدث عن هراكيرى الجدير بالأحترام
He hasn't the slightest intention of killing himself, yet he speaks of honorable harakiri.
لا يتحدث عن المنافسة. ولا يتحدث عن حجم السوق.
It doesn't talk about competition. It doesn't talk about market size.
عن ماذا يتحدث
What's he talking about?
يتحدث عن ماذا
Talking about what?
أتعلم ماذا كان يفعل لقد كان يتحدث مع نفسه بصوت مرتفع
You know what he did? He talked with himself out loud.
بلا قبعة, يتحدث الى نفسه, اعطاه 20 مقابل نقله 12 مبنى .
No hat, mumbling to himself. Gave a 20 for a 12block haul.
كان يتحدث عن الاخلاق.
He was talking about morality.
من يتحدث عن القتال
Who talks of the fight?
وأخذ يتحدث عن فرص.
Now, just a minute.
هل يتحدث عن الملك
Is it the king he's talking about?
عن ماذا كان يتحدث
What is he talking about?
من يتحدث عن الزراعة
Who's talking about farming?
الكل يتحدث عن ذلك
Everyone's talking about it. Everybody!
يتحدث دين أورنيش عن طرق بسيطة وغير معقدة تقنيا وقليلة التكلفة للاستفادة من الميل الطبيعي للجسم لمعالجة نفسه.
Dean Ornish talks about simple, low tech and low cost ways to take advantage of the body's natural desire to heal itself.
ونحن نعلم عن يقين عندما وزير الأمن الوطني يتحدث عن الجريمة، لم يتحدث عن الفساد أيضا .
And we know for sure when the Minister of National Security is speaking about crime, he's not talking about corruption either.
بيتر رينهارت يتحدث عن الخبز
Peter Reinhart on bread
بيل جوي يتحدث عن المستقبل
Bill Joy What I'm worried about, what I'm excited about
دين أورنيش يتحدث عن الشفاء
Dean Ornish Help the body heal itself
جون مايدا يتحدث عن البساطة
John Maeda on the simple life
ميهاي تشيكسنتميهاي يتحدث عن التدفق
Mihaly Csikszentmihalyi on flow
شيروين نولاند يتحدث عن الأمل
Sherwin Nuland on hope
يتحدث قويدر عن الفكرة فيقول
In the words of the blogger behind the idea, Qwaider says
يتحدث يزيد عن حماسته ودوافعه
Yazid explains his entrepreneurial frenzy
هذا يتحدث عن دروس متقدمة
This one is on 'Advanced Lessons'.
لماذا فجأة يتحدث عن آلاخبار
Why is he suddenly talking about the news?
سنراه يتحدث عن إختبار الأبوه.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
هو يتحدث عن الرجال الفضائيين
He was talking about the space aliens.
الجميع كان يتحدث عن مالكوم.
Everybody was talking about Malcolm.
كيف يتصرف عن ماذا يتحدث
What does he do? What does he talk about?
من الذي يتحدث عن الجبن
Who's talking about cowardice?
من الذي يتحدث عن سرقة
Who speaks of stealing?
كل شخص يتحدث عن ذلك
Everyone's talking about it.
الرجل يتحدث لغته الأصلية لأنني رجل. الولد يتحدث لغته الأصلية ماذا عن النساء
Because I'm a man. boy speaking native language
والآن نسمع من يتحدث عن تنظيمات مصرفية جديدة، بل وهناك من يتحدث عن هيكل مالي عالمي جديد.
We hear talk of new banking regulations and even of a new global financial architecture.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث عن - يتحدث إلى نفسه - عن نفسه - عن نفسه