في ظل هذه الظروف لا يبدو واعدا.	Under these conditions hardly seems promising.
وفي ذلك الوقت، كان الناتج المحلي الإجمالي للبلد ينمو بمعدل متميز وبدا مستقبلنا واعدا جدا.	At that time, the country's gross domestic product was growing at a remarkable rate and our future looked very promising.
لدينا العديد من المناقشات الآن بين المعاهد الوطنية للصحة والشركات للقيام بذلك والذي يبدوا واعدا جدا	We have many discussions now between NlH and companies about doing this that are looking very promising.
الذي يبدو غني جدا .	Which sounds very fancy.
يبدو صغير جدا الآن.	He seems so small now.
يبدو هذا ممتعا جدا	That sounds very cozy.
يبدو ذلك حزينا جدا	That sounds absolutely sad.
واعدا الشعب المصرى بالسلام اذا استسلموا له	They were found stuck up in the marketplace. Even painted on temples and other holy places.
ولم يكن يبدو بدينا، كان جسمه يبدو جيدا جدا.	And he wasn't overweight, he was in very good physical shape.
يبدو توم مشغولا جدا اليوم.	Tom looks very busy today.
يبدو أن لإزعاج غريب جدا.	That seemed to annoy the stranger very much.
يبدو مثل الدقيق, ناعم جدا	It feels like flour, so soft.
قد لا يبدو كبيرا جدا	May not seem that large
انه لا يبدو ودودا جدا	He doesn't look very friendly.
نعم , انه يبدو جيد جدا	Yes. He looks very good.
هذا لا يبدو عدوانية جدا.	That doesn't sound very aggressive.
يبدو عنيدا جدا عنيدا بغباء	Sounds pretty stubborn. Stupidly stubborn.
الأمر يبدو مبشرا بالخير جدا	It seems very promising
يبدو أنك مغرمة جدا بالنبيذ	You seem to have a real fondness for that wine.
بالتأكيد الأمر يبدو واضحا جدا	And it's perfectly obvious, of course.
يبدو المكان خال جدا للألتقاط	Looks like clean pickings.
فحل القضيه يبدو سهلا جدا	It seems too openandshut.
قد يبدو ذلك غير ضروري لكنه مهم جدا جدا .	That may seem trivial, but it's actually deeply, deeply important.
كل شيء بالجوار هنا يبدو رماديا، و يبدو باردا جدا.	Everything just looks so gray around here, and looks so cold.
يبدو جمال قويا جدا و محترفا.	Jamal seems very strong and professional.
قد لا يبدو كبيرا جدا لنقترب	May not seem that large let's get closer.
PSP2 يبدو انها آلة قوية جدا .	PSP2 looks like it's a pretty powerful machine.
لما هذا الحب يبدو شائك جدا	Why am I not spared from this vision?
لماذا هذا الحب يبدو شائك جدا	Why am I not spared from this vision?
يبدو أنك فعلت الشيء تماما جدا.	You seem to have done the thing very completely.
اعني انه يبدو ضابط دقيق جدا	I mean, he makes a very fine officer.
يبدو انه كان يقود سريعا جدا	He must have been driving pretty fast.
هذا الدكتور يبدو شابا لطيفا جدا	It seems like a very nice man that young doctor.
يبدو جيد جدا ، ألا تظن ذلك	He looks pretty good, don't you think?
اننى سعيدة جدا يبدو اننى سأبكى	I'm so happy. I just got to cry or something.
وفي بداية ذلك، يبدو ذلك لطيفا جدا، وحميدا جدا وحسن النية.	And at first that sounds very nice, very benign, well intended.
'! كنت شيئا مهما ليقول هذا بدا واعدا ، وبالتأكيد أليس	'I've something important to say!' This sounded promising, certainly
هذا المشروع يخص شخصا واعدا, وكان لديه مدير اوروبى	This belongs to a very progressive fellow. He's had a European manager.
...أعرف أن هذا يبدو غريبا !مضحك جدا	Is Snoopy there?
يبدو قريبا جدا لدرجة أنني قد ألمسه	It looks so close I could almost touch it.
يبدو لك يائسة جدا عن كل شيء.	You seem so desperate about everything.
يبدو أن الأشياء في (أميريكا) مرتفعة جدا	It seems things are really jumping in America, François.
نعم يا سيد (هيبوورث) يبدو جميلا جدا	Yes, Mrs. Hepworth. Why, they look very nice.
يبدو الأمر خطيرا جدا ليس خطيرا بعد	Sounds pretty serious. Well, it's not serious yet.
ان العقد السابق للعقد المنصرم كان واعدا ولاكثر من سبب	And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.

عمليات البحث ذات الصلة : يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو واعدا - يبدو جدا - يبدو جدا - يبدو كبيرا جدا - يبدو حسنا جدا - يبدو غريبا جدا

Display this page in English