ترجمة "يبدو قادرا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو قادرا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انهم لا يبدو قادرا على التمسك بها بأي ثمن. | They don't seem able to stick it at any price. |
| كيف يبدو بوق بسبعة مفاتيح وأن تكون قادرا على العزف عليه. | What would a 7 horn trumpet look like? and being able to use and play that. |
| بما أنه لا أحد يبدو قادرا على فعل ما طلبنا منه | Since no one seems capable to do what we've told them |
| على الرغم من أنه قد يبدو في البداية ان كنت قادرا على الزواج وإنجاب طفل | Although it may seem at first that you are able to marry and have a child (i.e. |
| هل تجده قادرا | Did you find him capable? |
| أكون كذلك قادرا على الحركة. | I'll still be able to be mobile. |
| أنا مازلت قادرا على القتال | You bet your ass we will. |
| أنا مازلت قادرا على القتال | Get down, lady! |
| سأكون قادرا على رؤيتك قليلا | I will be able to see in a bit. |
| لا أظنك قادرا على فعل ذلك. | I don't think you'll be able to do that. |
| لم يكن سامي قادرا على الفوز. | Sami wasn't able to win. |
| لم يكن سامي قادرا على الس ماع. | Sami couldn't hear. |
| لم أكن قادرا على الإتصال بتوم. | I haven't been able to contact Tom. |
| العقل البشري كان قادرا على التغير. | The human brain was capable of change. |
| هل ستكون قادرا على الزواج بي | Are you going to marry me? |
| كنت قادرا على الحصول على ذلك، | I could afford that. |
| عليك أن تكون قادرا علي الإجابة. | You should be able to have that answer. |
| لم تعد الان قادرا على اخافتي | You are unable to frighten me anymore. |
| لقد عاد وكان قادرا الحياة بحرية | He had to come back where he could freeload. |
| لكنه كان قادرا على إبطال سحرى | But he was able to withstand the strength of my magic. |
| لا أحد كان قادرا على الت نب ؤ بذلك. | No one could have predicted this. |
| ليتني كنت قادرا على نسيان تلك الحادثة. | I wish I could forget about that incident. |
| في أكتوبر، وكان اريستيد قادرا على العودة. | In October, Aristide was able to return. |
| يجب أن تكون قادرا علي الاستفادة منها. | You need to be able to do something with it. |
| لن يكون حاسوبك قادرا على معالجتها كلها. | Your computer wouldn't be able to process it all. |
| وسوف تكون قادرا على التفاعل مع عالمه | And you're able to interact with his world. |
| ربما أنا لن أكون قادرا على إرجاعه | Maybe I won't be able to return it. |
| من يدري، ربما اكون قادرا على مساعدتك | I might even be able to help you. |
| سيضطر ان يواجه المحكمة عندما يكون قادرا | He'll have to appear in the J.P. court when he's able. |
| و كنت قادرا لإمتلاك آي شيء ترغبه | What would it be like to lift your finger and be able to have anything your heart desires? |
| لا أعرف كيف سأكون قادرا على مكافئتك | I don't know how I shall ever be able to repay you. |
| انك لن تكون قادرا على شكرى ابدا | You'll never be able to thank me enough. |
| قد اكون قادرا على القيام بشيء ما | I might be able to do something. |
| وضمن هذا السياق، تطالب بربادوس لجنة مكافحة الإرهاب بأن تحدد وتعرف بدقة ما تقصده بتأكيدها أن تشريعنا لا يبدو قادرا على تلبية متطلبات الفقرة الفرعية 1 (ج). | It is in this context that Barbados requests the CTC to specify and define precisely what is meant by the assertion that our legislation appears not to be able to meet the requirements of sub paragraph 1 (c). |
| مهما حاولت فإني لست قادرا على تذكر عنوانها. | I can't remember her address no matter how much I try. |
| أصبح د ير يك قادرا على عزف مقطوعات مثل هذه. | Derek was playing things like this. |
| سوف لا يكون قادرا على فهم حبك المرضى. | I still won't be able to understand your sick love. |
| 13 ناقص 4 , سأكون قادرا هنا على الطرح | 13 4, I'll be able to subtract there. |
| سيكون رائعا إن كنت قادرا على القيام بهذا! | That's great if you can do that! |
| لن أكون قادرا على تصميم درس يعلم هذا. | I could not have designed that in teaching it. |
| لذلك اذا كنتم تشاهدون , مازلت قادرا على رؤيتها. | So because if you look, now, I can still see it. |
| وربما كان قادرا على حل هذه في رأسك. | And you might have been able to solve that in your head. |
| وأن هذا يجعلك قادرا على القيام بأشياء أخرى. | And that frees you up to do other things. |
| أنت يجب أ ن تكون قادرا على تعلمنا، روكى | You ought to be able to learn us, Rocky. |
| هل ستكون قادرا على الحياة بدون ربك الكساندر | How will you be able to live without your... god, Alexander? |
عمليات البحث ذات الصلة : لست قادرا - كان قادرا - كنت قادرا - كان قادرا - كنت قادرا - يكون قادرا - كان قادرا - قادرا على التحدث - قادرا على الحكم - قادرا على اتخاذ - قادرا على اختيار - قادرا على الاتصال - قادرا على المشي - قادرا على الإجابة
