ترجمة "و لماذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و لماذا | And for what? |
| و لماذا | And why is that? |
| و لكن لماذا الآن لماذا أصبح كل هذا و بصورة مفاجأة | Why now? |
| و لكن لماذا | But why? |
| و لماذا لا | But why not? |
| و لماذا قصير | Why short? |
| و لماذا لا | And why not, pray? |
| و لماذا أخبره | Why should I tell him? |
| و لماذا نأبه | Why should we care? |
| و لماذا تتسائلين | Why do you keep asking? |
| و لماذا جين | Why Jane? |
| و لماذا لا | Why not? |
| و لماذا اقلق | Why should I worry? |
| أحسست ه. و لماذا | And why? |
| و لماذا أقول هذا | And why am I saying this? |
| و لماذا فعلت ذلك | And why did I do that? |
| و لماذا أقول ذلك | And why do I say that? |
| و لماذا يعتبرون إلتزامات | And why is it a liability? |
| و لماذا, من فضلك | And why, pray? |
| و لماذا لا تعود | Why don't you go back? |
| و لماذا يجب على | Why should I? |
| و لكن لماذا تبكى | But why do you weep? |
| و الآن، لماذا تهربين | Now, why are you running away? |
| و لماذا تفعل ذلك | Why should she do it? |
| و لماذا أكون ممتنة | What have I to be grateful for? |
| و لكن اخبرني لماذا | But could you tell me why? |
| و لماذا لم تصرخى | Didn't you scream? |
| و هل تعرف لماذا | And do you know why? |
| و لماذا لم تقتلنى | Of all the gods, why didn't you kill me? |
| و لماذا أقلق منه | Why be worried about him? |
| و لماذا يعتقــد ذلك | And why would he think that? |
| و لماذا أنا سعيدة | Why am I so happy? |
| و لماذا ليس أنت | Why can't you? |
| و لكن لماذا لوسى | But why Lucy? |
| و لماذا لست بحزينة | Why aren't you sad? |
| و لماذا تظل صامتا | And why do you remain silent? |
| و لماذا هى خاليه | Why are they empty? |
| و لماذا فعل ذلك | Why? Why did he do it? |
| و لماذا علينا الإنتظار | Why should we wait? |
| و لماذا أحتاج لمستنداني | What do I need my documents for? |
| و لكن لماذا هو | But why him? |
| أتمنى ذلك ، و لكن لماذا أيها الطبيب لماذا أتحسن | I hope so. But why, Doctor? Why am I getting well? |
| و هنا عندي لماذا و هناك كيف | I have the why over here, and the how over there. |
| و لم يتم التعريف عنها. و لماذا | They are not identified. And why? |
| و لكن لماذا هو مهم | But why is it important? |
عمليات البحث ذات الصلة : لماذا و كيف - لماذا اوه لماذا - و و - و
