ترجمة "وهكذا أنشأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنشأ - ترجمة : وهكذا - ترجمة : أنشأ - ترجمة : وهكذا - ترجمة : وهكذا - ترجمة : وهكذا - ترجمة : أنشأ - ترجمة : وهكذا أنشأ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهكذا، فإن جيله من الدبلوماسيين والزعماء هو الذي أنشأ الأمم المتحدة من رماد الحرب قبل ستة عقود مضت. | So, it was his generation of diplomats and leaders that established the United Nations out of the ashes of war six decades ago. |
لقد أنشأ نظاما. | He built a system. |
وهكذا بدأت. وهكذا، فعل ا، | And that's how it started. |
أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami started a YouTube channel. |
أنشأ سامي قناة يوتوب. | Sami made a YouTube channel. |
وهكذا وهكذا. لماذا نفعل ذلك | Why did I do that? |
لم أولد أو أنشأ هنا | I was neither born nor raised in one. |
لقد أنشأ هذا عداوة بيتهم | i'm afraid It's created a blood feud between them. |
وهكذا | There you go. |
وهكذا. | And so on. |
وهكذا | And there you go. |
وهكذا | And so on. |
وهكذا | And likewise. |
وهكذا! | And there! |
وهكذا، | So, |
وهكذا ! | So, there you are! |
وهكذا، | And so, |
وهكذا. | So this is as. |
وهكذا ... | And so on. |
وهكذا | Or likewise. |
أنشأ سامي عنوان بريد إلكتروني مزي ف. | Sami created a phony e mail address. |
لقد أنشأ سامي موقع إنترنت للت و. | Sami has just created a new website. |
أنشأ سامي عيادة مؤق تة في القاهرة. | Sami set up a makeshift clinic in Cairo. |
أنشأ العالم بالفعل مؤسسة لحفظ السلام. | The world already has a peace maintaining institution. |
حيث أنشأ مؤسسة رونالد ماكدونالد الخيرية. | He established the Ronald McDonald House foundation. |
كما أنشأ فيها ألفونسو الكنائس والقصر. | There he constructed churches and a palace. |
ذلك الوقود المتحجر قد أنشأ حضارتنا. | Those fossil fuels have built our civilization. |
لقد أنشأ شيء عظيمــا بصدق البداية | He had created something truly magnificent |
التجمع القومي أنشأ جميعة السلامة العامة | National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
أنشأ حضارة تفوق جمالا و روعة | Created a civilization never surpassed in beauty and splendor. |
وفق ا للقانون يتوجب عليك أن تدخل مناقصة، وهكذا وهكذا. | By law you've got to bid, and so on and so forth. |
وهكذا فعل | So, well he did. |
وهكذا انجزناها | And we're done. |
وهكذا دواليك | And so forth. |
وهكذا أنا. | So I am. |
وهكذا انتهينا | And you'd be done. |
وهكذا دواليك. | And so on, and so on. |
وهكذا انتهينا | So then we are done. |
وهكذا دواليك | And so on and so forth. |
وهكذا ناقص. | So minus. |
وهكذا سأمرض | So I can get really sick. |
وهكذا، آه... | And so, uh... |
وهكذا انتهينا | And we're done. |
وهكذا نبدأ . | That's where we begin . |
وهكذا انتهينا | And we are done |
عمليات البحث ذات الصلة : الطلب أنشأ - موظف أنشأ - الحدث أنشأ - الذي أنشأ - كما وهكذا - وهكذا يجري - وهكذا كما