ترجمة "وهذا يحدث من خلال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحدث - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : خلال - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا يحدث طبيعيا عندما يحدث ضمور ، أو خلال فترات من المجاعة. | This occurs naturally when atrophy takes place, or during periods of starvation. |
وهذا الجزء من السلة يمثل ما يحدث لبنية الفضاء الزمني في خلال هذه الفترة. | And this wastebasket part, that's to represent what the structure of space time itself is doing during this period. |
وهذا ما يحدث لهم من تحو ل. | And this is what we turn them into. |
وهذا لم يحدث من قبل أبدا . | It's never happened before. |
وهذا لم يحدث. | That did not happen. |
وهذا يحدث بالفعل. | And that's already happening. |
وهذا ما يحدث. | And that's what's happening. |
وهذا ما يحدث. | So, this is how it works. |
وهذا يحدث اليوم | This is happening today. |
وهذا ما يحدث | And that's what's happening! |
وهذا يحدث اليوم | And partly this is already happening. |
وهذا يحدث اليوم في عدد من الدول | And that's happened now in a number of countries. |
وهذا لا يحدث لمجموعة قليلة من الأطفال | And this is not just a few children |
وهذا حتما لن يحدث | Now that would never happen. |
وهذا ما يحدث هنا | That's what's happening here. |
وهذا ما يحدث بالفعل | Indeed, it's the only thing that ever has! |
وهذا ما يحدث هنا. | And this is happening here. |
وهذا يحدث بشكل متكرر | And that happened a lot |
وهذا حتما لن يحدث | Now, that would never happen. |
وهذا يحدث كل اسبوعين . | And this happens every two weeks. |
وهذا يحدث إحصائيا الآن | That's happening statistically right now. |
وهذا حيث يحدث تحلل. | And that's where glycolysis occurs. |
وهذا يحدث كل يوم. | And this is happening every day. |
وهذا حتى يحدث التغيير. | So this is change happening. |
وهذا يحدث كل مرة | Then it starts all over again. |
وهذا في الحقيقة يحدث لجزيء واحد من الجلوكوز هذا يحدث لـ 10 NAD | And this actually happens for one molecule of glucose, this happens to 10 NADs. |
وهذا ما يحدث عندما نضيف مستخلص من .الفراولة | Here's what happens when we added an extract from strawberries. |
وهذا هو ما يحدث الآن. | And that is now happening. |
وهذا ما ينبغي ألا يحدث. | This need not happen. |
وهذا لم يحدث في الماضي. | That had not been done in the past. |
يتوقف العمل . وهذا يحدث دوما . | The process just stops. Happens all the time. |
وهذا ما تريده أن يحدث. | And so that's what you want to happen. |
وهذا يحدث بإستمرار في الكتابة. | And this happens constantly in the writing. |
وهذا يحدث في القصة ايضا | And that goes into the story, too. |
وهذا ما لن يحدث معك | Which is more than you will! |
وهذا هو ما يحدث الآن | And that's what's happening now. |
أنه ليس من المفترض أن يحدث. في الإدارة العامة، وهذا لا يحدث. عندما كنت | That's not supposed to happen. In general management, that doesn't happen. |
أنت تجعل من التدفق يحدث تحت و من خلال. | You make it flow under and over. |
يحدث لواحد من كل ثلاثة، وهذا ما حدث لي. | It happens to one in three, and it happened to me. |
وهذا يحدث أيضا فى صناعة البناء. | That happens in the building industry as well. |
وهذا لم يكن يفترض أن يحدث. | This is not supposed to occur. |
وهذا ليس شيئا يحدث للبشر فقط. | And this is not something that happens to humans only. |
وهذا قد يحدث في مجال الطب. | And this can happen in the medical domain. |
وهذا يحدث فعلا اليوم .. مع الفئران . | That someday is already here if you're a mouse. |
كايتريا اونيل وهذا ما يحدث الفرق. | CO And that makes a difference. |
عمليات البحث ذات الصلة : يحدث من خلال - يحدث خلال - يحدث خلال - وهذا يمكن أن يحدث - يحدث من - يحدث من - وهذا - وهذا يعني من - يحدث - يحدث - يحدث