ترجمة "ونحن هنا تقديم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : تقديم - ترجمة : هنا - ترجمة : تقديم - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونحن هنا من أجل تقديم زخم سياسي جديد لمسألة المخدرات ضمن إطار الجمعية العامة. | We are here to give fresh political impetus to the issue of drugs within the General Assembly context. |
| ونحن هنا تقريبا | And we're almost there. |
| ونحن نرى هنا الابتسامة. | And we see here the smile. |
| هل سنتعفن هنا ونحن ننتظر فقط سنتعفن هنا ونحن ننتظر | Just going to sweat it out? Just going to sweat it out? |
| ونحن هنا نصطفهم بشكل دائرى . | And here we're coiling them up. |
| ونحن هنا نناقش جدول الأعمال. | We are here discussing the agenda. |
| استكشفي الطريق ونحن سننتظر هنا | Look, sorry. I'm feeling a bit out of it. It's probably jet lag. |
| هذا معمل. ونحن نعمل هنا، | This is a laboratory. |
| ونحن كذلك أنها ليست هنا | So is everybody else. Let me tell you, she's not here. |
| ونحن هنا لنحظى ببعض المتعة | We're here to enjoy ourselves. |
| إنها تحتضر ونحن عالقون هنا | She's dying and we're up here. |
| ونحن نشارك في تقديم مشروع القرار هذا العام. | We are also a sponsor of this year apos s draft resolution. |
| ونحن نأخذ الغرور وندفعه للأسفل هنا. | And we're taking vanity and shoving it down here. |
| ونحن هنا نبدأ من نقطة الصفر. | We are starting from scratch. |
| وهي تعني نحن هنا ونحن نراك . | It means, We are here, and we see you. |
| ونحن لا نقيس بمقدار 1.2 هنا | And you're not scaling by 1.2 right over here. |
| ونحن نقوم بالكثير من العمل هنا. | And we do a lot of work here. |
| ونحن يمكن أن يكتب هذا هنا. | And we could have written that here. |
| لماذا أنت هنا ونحن ننشر البنزين | Why are you there when we're stpaying gasoline? |
| ونحن الذين نمشي هنا نمشي لوحدنا | And we who walk here walk alone. |
| نحن نضع جاك القلوب هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا | We're putting jack of hearts here and we're putting a jack of hearts here |
| ونحن نتحدث هنا حقا عن مواد صغيرة. | And we're talking really small here. |
| تود ماكوفر ونحن متحمسين لوجودك هنا، دان. | Tod Machover And we're really excited to have you here, really Dan. |
| ونحن مبتهجين لأننا تمكنا من عرضه هنا. | And we were thrilled to be able to show it here. |
| ونحن نعلم أن هذه هنا مجموعة إيثيل | So we know that this right here, this is an ethyl group. |
| الحيوانات تزدهر ونحن ربما جئنا من هنا. | And animals are thriving and we probably came from here. |
| ونحن كنت نظرا لبعض الظروف الأولية هنا. | And we're given some initial conditions here. |
| ونحن لا نتسارع هنا , لدينا سرعة ثابتة | And we are not accelerating here we have a constant velocity |
| ونحن نرى بالفعل علامات لتنظيم يحدث هنا. | And we already see signs of organization going on here. |
| ونحن مازال لدينا عدة سنوات لنحياها هنا. | And we would have a number of years still to live. |
| منذ ذلك الحين , ونحن نعيش هنا مختبئين | Ever since then, we have been living here, in hiding. |
| لقد أتينا هنا ونحن نهرج و نستعرض. | We just came in here, and we're clowning around. |
| ونحن بصدد تقديم التزام قوي مماثل لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان. | We are making an equally strong commitment to the United Nations Population Fund. |
| ونحن سنواصل تقديم دعم قوي الى الصندوق وأنشطته في المستقبل. | We will continue to provide strong support to UNFPA and its activities in the future. |
| ونحن فخورون أيضا بالمشاركة في تقديم مشروع القرار الخاص باﻻحتفال. | We are also proud to co sponsor the draft resolution on the commemoration. |
| إذا ، ها هو العالم، ونحن هنا في بالي. | So here's the world, and here we are in Bali. |
| تود ماكوفر ونحن متحمسين لوجودك هنا، دان.(تصفيق) | Tod Machover And we're really excited to have you here, really Dan. (Applause) |
| البرج الايمن هنا، ونحن لا نعلم اين هو | The right tower is right over there, and we don't know where it is. |
| ونحن بالفعل قد وضعنا هذه الخطوط الثلاثة هنا | We already put these 3 slashes here |
| نحننبحثعن قاتل، ونحن متأكدين أنه مر من هنا | We're looking for a killer. We know he came this way. |
| ونحن لسنا هنا للتحدث عن بورتوريكو .. ولا عن الماضي .. | And what we're here to do is not to talk about Puerto Rico or the past. |
| من النيازك الى الفضاء، ونحن هنا مع أسبوتنيك الأصلي. | From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik. |
| رفضنا قلب مكتسبات الاستقلال ونحن هنا لنخبر المجتمع الدولي. | We have refused to reverse the gains of independence and we are here to tell the international community. |
| الآن، السيد العمدة، ونحن الديمقراطيين كلنا هنا لترشيح الرئيس. | Now, Mr. Mayor, fellow Democrats, we are here to nominate a president. |
| لكن النقطة هي ، ونحن هنا architecting الوصول ، لأي غرض | But the point is, we are architecting access here, for what purpose? |
عمليات البحث ذات الصلة : ونحن هنا القيام - ونحن هنا تخطر - ونحن هنا إعلام - ونحن هنا نقر - ونحن هنا تقبل - ونحن هنا ندعو - ونحن هنا إبطال - ونحن هنا نقترح - ونحن هنا تمديد - .ونحن - هنا
