ترجمة "ونحن ندخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد ظهرنا للوجود نتيجة العلاقات, ونحن ندخل احداها بالاخرى. | We emerge out of relationships, and we are deeply interpenetrated, one with another. |
نحن نتطلع , ونحن ندخل في جميع أنواع المناطق الغير مريحة. | As we look, we get into all sorts of uncomfortable areas. |
.دعنا ندخل! دعنا ندخل | Let us in! Let us in. |
باستخدام المحاكاة الحاسوبية، يمكن أن تبطئ الوقت. ونحن يمكن أن ندخل داخل الذرة. | Using computer simulations, we can slow down time. |
ونحن الآن ندخل موجة ثالثة عظيمة من التاريخ التطوري. والذي أطلقت عليه الكثير من الأسماء | Now we're entering a third great wave of evolutionary history, which has been called many things intentional evolution, |
ندخل البناء. | We enter the building. |
دعونا ندخل. | Let's go inside. |
نحن ندخل | We're going in. |
دعنا ندخل | Let's go in. |
دعونا ندخل! | Let us by! |
بل أن اﻻهتمام الذي أظهرته بﻻدي بهذه المسائل قد تزايد اﻵن ونحن ندخل مرحلة تنفيذ برنامج العمل. | The interest shown by my country in these matters is even greater now as we enter the implementation stage of the Programme of Action. |
بحلول الوقت لتدخل هذا العمل للعالم ونحن معولون، ندخل عالما مشوشا مع أصدقاء غير مرغوببن ، وأرقام وهمية ، | By the time we enter this work world and we're breadwinners, we enter a world that is just cluttered with Spam, fake digital friends, partisan media, ingenious identity thieves, world class Ponzi schemers, a deception epidemic in short, what one author calls a post truth society. |
ونحن ندخل اﻵن عهدا جديدا، يمكن فيه للمؤسسات الديمقراطية والعالمية الشاملة القيام بدور رئيسي في بناء عالم أفضل. | We are entering a new era, one in which democratic and inclusive global institutions can play a principal role in building a better world. |
ونحن الآن ندخل كل هذا في عصر الهندسة الخليوية. ندمج التكنولوجيات الأسية للحصول بالأساس على طابعة ثلاثية الأبعاد | And we're integrating this now with a whole era of cellular engineering, and integrating exponential technologies for essentially 3D organ printing replacing the ink with cells and essentially building and reconstructing a 3D organ. |
كيف ندخل إلى استشعار الصدى, كيف ندخل إلى وجود شخص آخر | How do we enter that feeling of resonance, how do we enter another person's being? |
ألن تدعنا ندخل | What's up with the flare gun? |
.يجب أن ندخل | We should go inside. |
نحن ندخل هناك. | We're going in there. |
دعينا ندخل أولا . | Let us go first. |
هيا ندخل للاستوديو. | Let's get into the set. |
كيف ندخل للمطعم | How do we get in? |
الأن سوف ندخل | Now we will go in. |
ولم لا ندخل | Why don't we go inside? |
ويجب تفهم أثر الحضارة الحضرية العالمية على الموارد الطبيعية لﻷرض إذا أردنا أن ندخل القرن المقبل ونحن على أهبة اﻻستعداد. | The impact of global urban civilization on the Earth apos s natural resources must be understood if we are to enter the next century well prepared. |
نحن ندخل عصر النتائج | War, conquest, famine and death |
انه هناك متى ندخل | He's there. |
فنحن هنا ندخل الصورة. | So this is where we enter the picture. |
يمكنك أن ربما ندخل. | Ready, Rainsford? All set. |
تعال, علينا أن ندخل | Come. We must go indoors. |
سينزل الأن , سيدعنا ندخل | He's coming down. |
خال تشارلى هل ندخل | Uncle Charlie, may we come in? |
سوف ندخل على مسؤوليتك | You'll defend us, I hope. Of course. |
إننى بخير ، دعينا ندخل | All's well with me. Let us in. |
هاي كيف سوف ندخل | Hey, hey, Dachsie, how we comin'? |
حري بنا أن ندخل. | We'd better go inside. |
أن ندخل إلى المجموعة. | To be admitted into this congregation. |
دعنا ندخل بتلك الغيمة! | Let's go inside that cloud! |
لن ندخل في هذا الأمر | we won't get into that. |
المرأة حسن ا، ها نحن ندخل... | Okay, we're coming in... |
ندخل الجبهة، يتأرجح ويبدأ بالتفرقع. | We go in the front, he swings around and starts popping. |
سادتى ,هل ندخل فى الموضوع | Gentlemen, shall we come to the point? |
ألا تريدين أن ندخل الحرب | But, Scarlett, honey... |
ندخل المزاج ونكون مرحين اليوم | Get into the mood And be merry today |
ولن ندخل فى اى مشاكل | Don't go to any special trouble. I'll bring my own crystal ball. |
من الافضل ان ندخل معك | You'd better let us come too. |
عمليات البحث ذات الصلة : ونحن ندخل 2015 - نحن ندخل - ندخل التجارة - ندخل الحجج - ندخل أدلة - ندخل الافتراضي - .ونحن - ندخل في السرير - ندخل في أزواج - ندخل في الورطات - ندخل في الجريمة - ندخل في الديون - ندخل في التفاصيل