ترجمة "ولاحظ العطلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ولاحظ العطلات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| العطلات | Holidays |
| وفيما يلي العطلات الرسمية في ليبيا. | The following are public holidays in Libya. |
| ،والمقتنيات وكذلك باقات العطلات .وحلول الاتصالات | luxury and collectible items, holiday packages, and telecommunication solutions. |
| cHFF0000 أنا أسميه طائر العطلات الصيفية .. | I call it the summer holidays bird . |
| لكن قضاء العطلات الخاص بك مريضة! | Your holidays took a wrong turn. |
| وأحيانا ما يمكنك رؤيتهم في مناطق العطلات | And sometimes you can see them at vacation places |
| و ثم، العطلات القادمة سنذهب إلى البحر | And then, next holidays, we would go to the sea. |
| عدد أيام العطلات والإجازات التي يقوم بها العمال | the number of vacation days workers have |
| فأنا على المستوى الشخصي، أحب المزيد والمزيد من العطلات. | Personally, I love taking more and more vacations. |
| أما بقية المتواجدين في المكان فهم من زوار العطلات. | Otherwise, the inhabitants are vacation visitors. |
| أقرت جميع العطلات الرسمية في فنلندا بموجب مراسيم برلمانية. | All official holidays in Finland are established by acts of Parliament. |
| وأنا بسنهم، كنت أقضي العطلات مع (شابوس) في أركي | At their age, I spent vacations with the Chapuis in Arcueil. |
| ولاحظ أرجون ك. | The Chairperson gave back the floor to the panellists. |
| أسمع ولاحظ وتذكر | Go. Listen, observe and remember. |
| منذ أعوام، لم أكن لأسأل عن بيوت العطلات على الإطلاق. | Years ago, I never asked about vacation homes. |
| وربما يستطيع أن يخصص الوقت لهذه المهمة في العطلات الأسبوعية. | Perhaps he could fit that in on weekends. |
| كان من المعتاد الذهاب للسينما في العطلات الرسمية والمناسبات الخاصة. | The custom was to go to the movies on the holidays or special days. |
| يمثل هذا المكان للعديد منا منطقة آمنة تحمينا خلال العطلات. | For many of us the discotheque represents a safe space that protects us during traditional holidays. |
| أنا لا أبالغ. أقوم بعقد دورات تدريبية في العطلات الأسبوعية, | I'm not exaggerating. I do weekends |
| في QVI Club، نقدم العديد من عضويات العطلات ومجموعات الإجازات | At QVI Club, we offer various vacation memberships and holiday packages for you to discover a whole world of new and exciting travel experiences. |
| ولاحظ عبد الرحمن عز | Started at 1.5 only. |
| نطاق الزوجية يناسبك ، ولاحظ. | Wedlock suits you, he remarked. |
| ولاحظ، اننا وزعنا ال5 | Notice, we distributed the 5. |
| ولاحظ، انها كـ 2x3 | And notice, it's exactly what two times three was. |
| عيد ميلاده هي واحدة من العطلات العامة الأكثر أهمية في البلاد. | His birthday is one of the most important public holidays in the country. |
| قضوا العطلات الأسبوعية على الشاطيء وذهبوا إلى السينما تقريب ا كل ليلة. | Naturally you want to get out of it. |
| ولاحظ اني كتبت 5 مرتين | Notice I put the five twice. |
| ولاحظ ان هذا كان 12 | And notice, that's just that plus twelve. |
| ولاحظ ، لقد قلنا ما يحدث | And notice, I mean, we just said what happens when you put food into Sal. |
| ولاحظ هنا أننا نتحرك للأعلى | And notice over here, we're going up. |
| وأحيانا ما يمكنك رؤيتهم في مناطق العطلات مثل جاكسون هول أو آسبن. | And sometimes you can see them at vacation places like Jackson Hole or Aspen. |
| وعلاوة على هذا، فإن الأوروبيين يميلون إلى تفضيل العطلات على النمو الاقتصادي. | Europeans tend to prefer vacations over growth. |
| في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا. | At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available. |
| وخلال آب أغسطس، لم يتم النظر في أي دعوى بسبب العطلات القضائية. | During August, no cases were considered due to the judicial holidays. |
| لم نختار العطلات التي نقضيها، هي مشكلة تواجهنا مع الخيار بين النفسييتين. | Why do we pick the vacations we do is a problem that confronts us with a choice between the two selves. |
| اقتراح أفكار لقضاء العطلات الأماكن التي تنبغي زيارتها والأنشطة التي ينبغي القيام بها | E tourism websites should integrate the following key principles that will contribute to their effectiveness |
| ويلزم هذا التعديل نفس المحاكم أن تعمل في العطلات القانونية وعطلات نهاية الأسبوع. | This Amendment turns mandatory that the same courts be on duty on statutory holidays and weekends. |
| ويجب ألا تقل هذه الإجازة عن أربعة أسابيع تقويمية، لا يدخل فيها العطلات الرسمية. | This vacation must not be less than four calendar weeks, public holidays exclusive. |
| العطلات يجب أن تكون واحدة من رقم الأيام للإضافة ، تاريخ مفرد أو مصفوفة تواريخ. | Holidays must be one of the following number days to add, a single date or an array of dates. |
| و كذلك في حياتي، أكتشفت أن العطلات هي أهم مهارة للأشخاص الذين تخطوا أنجازاتهم. | And so in my life, I've discovered that vacation is the most important skill for any kind of over achiever. |
| ولاحظ اننا اضفنا 10 في المرة الاولى | And notice, we went up by ten the first time. |
| أنت فعلت هذا لطيف جدا ، دكتور ، ولاحظ. | You did it very nicely, Doctor, he remarked. |
| ولاحظ، انهم يبدو وكأنهم مقلوبون حول المحاور | So notice, they look like they're kind of flipped around the axes. |
| ولاحظ، انها صور معكوسة حول هذا الخط | Notice, they're mirror images around that line. |
| وعلاوة على هذا، فإن الأوروبيين يميلون إلى تفضيل العطلات على النمو الاقتصادي. فأنا على المستوى الشخصي، أحب المزيد والمزيد من العطلات. ولكنني لا أستطيع عندئذ أن أعرب عن تذمري إذا لم يحقق دخلي نموا متسارعا . | Personally, I love taking more and more vacations. But I cannot (and do not) then complain if my income does not grow faster and faster. |
عمليات البحث ذات الصلة : ولاحظ أن - ولاحظ النتائج - ولاحظ أحكام - ولاحظ الانحرافات - وأشار ولاحظ - مبيعات العطلات - العطلات الموسمية - ملكية العطلات - مواسم العطلات - سوق العطلات - منعش العطلات - منطقة العطلات - مراقبة العطلات - قائمة العطلات
