ترجمة "وكالات ائتمان الصادرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويمكن أن تعالج هذه المشاكل إلى حد ما بإنشاء شبكات معلومات ائتمان و أو وكالات إبلاغ مملوكة للحكومات. | Those problems can be addressed to an extent through the establishment of credit information systems and or government owned reporting agencies. |
| أملك بطاقة ائتمان. | I have a credit card. |
| ومن الممكن أن يتم هذا بصورة مباشرة على أساس ثنائي، على سبيل المثال من خلال توفير القروض طويلة الأجل عبر وكالات ائتمان التصدير في البلدان المتقدمة. | This can be done directly on a bilateral basis, for example, through long term loans from developed countries export credit agencies. |
| وجرى التحضير ﻹنشاء صندوق ائتمان متجدد. | Preparations were underway to establish a revolving credit fund. |
| اريد اعطاء ائتمان سليم للاشخاص اللذين استخدم مصدرهم | I want to give proper credit to the people whose resource I'm using. |
| الصادرات | Reporting country Mexico |
| الصادرات | Data on exports |
| استيراد الصادرات | The Import of Exports |
| مراقبة الصادرات | Export control |
| ألف الصادرات | Exports |
| الصادرات السلعية | Merchandise exports |
| ١ الصادرات | 1. Exports |
| الصادرات الواردات | Exports Imports |
| quot الصادرات | quot Exports |
| الصادرات)ج( | Exports c |
| ولكنــها ببساطة ﻻ يمكن أن تمضي بعملها على ائتمان مستنفد. | It simply cannot keep running on exhausted credit. |
| ولكن، ونحن ندخل اتفاق التجارة الحرة هذا، أدرجتنا وكالات تقييم أهلية الائتمان وتشجيع الصادرات في البلدان المتقدمة النمو ضمن فئة المجازفة، وهو تقييم سلبي أكثر من اللازم. | However, as we enter CAFTA DR, the credit rating and export promotion agencies of the developed countries have assigned us a risk rating less favourable than what we consider it should be. |
| فاليابان تمثل 5 فقط من الصادرات الأميركية، و8 من الصادرات الصينية. | Japan accounts for only 5 of America s exports and 8 of China s. |
| ولم يعوض النقص في قيمة الصادرات بالنمو في الصادرات غير التقليدية. | The decreases in export values was not offset by the growth of non traditional exports. |
| وازداد عدد النساء اللاتي شاركن في برامج ائتمان خاصة بالأسر الفقيرة. | More women have taken part in credit programmes for poor households. |
| وستوفر خطط ائتمان وتدريب على التمهن اضافية، ولا سيما للنساء وللمعوقين. | Additional credit schemes and apprenticeship training will be provided, especially to women and the disabled. |
| (ج) الواردات الصادرات | (c) Imports exports |
| (ب) مراقبة الصادرات | Export control |
| الصادرات غير النفطية | Non oil exports |
| ١ خسائر الصادرات | 1. Loss of exports |
| ١ تنويع الصادرات | 1. Diversification of exports |
| تقييم وكالات التقييم | Rating the Raters |
| وكالات الأمم المتحدة | United Nations agencies |
| (ج) التي تمثل التزام السداد الخاص بمعاملة ت جرى بواسطة بطاقة ائتمان أو | (c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or |
| وتتقدم الصادرات قائمة الاحتمالات. | Exports top the list of possibilities. |
| باء الضوابط على الصادرات | Export controls |
| 6132 لأغراض غير الصادرات | 6132 For purposes other than exports |
| مجموع الــواردات مجموع الصادرات | Total imports Total exports |
| تشجيع الصادرات غر النفطية | Non oil export promotion |
| الصادرات )ببﻻيين الدوﻻرات()ج( | Exports (billions of dollars) c |
| الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment Cyprus does not export any |
| الصادرات من المعدات العسكرية | Exports of military equipment |
| الصادرات السنة الكمية بالطـن | Year Tons Value Tons Value |
| جيمس بوند , الصادرات العالمية | James Bond. Universal Exports. |
| (أ) وكالات الأمم المتحدة | (a) United Nations agencies |
| وكالات الأمم المتحدة المتخصصة | 10 GS, 31 NS, 20 UNV |
| قادمين من وكالات متعددة. | They're from multiple agencies. |
| وأفضل طريقة لتنفيذ هذه الاستراتيجية هي استخدام نظام مقايضة ائتمان الكربون في البلدان المتقدمة، حيث تتلقى كل دولة متقدمة قدرا معينا من ائتمان الكربون لتحديد مستويات الانبعاث المسموح بها لها. | The best way to implement this strategy is to use a carbon credit trading system in the advanced countries, with each advanced country receiving a certain amount of carbon credits to determine its permissible emission levels. |
| وتوجد لدى ثﻻثة بلدان أخرى قيود على الصادرات وهي تصلح كإجراء معاجل لوقف الصادرات. | Three others have export controls which serve as the equivalent of an export moratorium. |
| ومن آليات التمويل المبتكرة الأخرى ضمانات ائتمان وصناديق الائتمان الدائر وإصدار سندات بلدية. | Other innovative financing mechanisms include credit guarantees, revolving funds and issuance of municipal bonds. |
عمليات البحث ذات الصلة : ائتمان الصادرات - تمويل ائتمان الصادرات - تأمين ائتمان الصادرات - ضمان ائتمان الصادرات - وكالة ائتمان الصادرات - مذكرات ائتمان الصادرات - بطاقه ائتمان - ائتمان رد - خط ائتمان - خطوط ائتمان - بطاقة ائتمان - بطاقة ائتمان - خط ائتمان
