ترجمة "وقد رتبت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : رتبت - ترجمة : وقد رتبت بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد رتبت بالفعل ما يحدث. | I have already arranged what is to occur. |
شكرا يا تشيك ، لكني رتبت الأمر بالفعل | Thanks, Chick, but Ive already set it up. |
وقد رتبت جميع البنود وس جلت كما ينبغي. | All items have been properly arranged and recorded. |
رتبت الخادمة سريري. | The maid made my bed. |
رتبت غرفتها بسرعة. | She cleaned her room in a hurry. |
هل...رتبت افكارك | Have you organized your thoughts? |
رتبت كل شيء | I had it all lined up. |
لقد رتبت شيئا | Go to the window, Sir Arthur. |
لماذا رتبت الجدول هكذا | Why did you arrange the schedule like this? |
و لكنى رتبت أمرى | But I've arranged it! |
لذا رتبت لإجتماع مهم | So I arranged for the interested parties to be present. |
وقد كانت بالفعل | And so it was. |
أنا سأحبك اذا رتبت سريرك. | I'll love you IF you make your bed. |
لقد رتبت كل هذا مسبقا | I set that whole thing up. |
رتبت لعرض سيستغرق دقيقتين فقط | I've arranged for a demonstration. It will only take two minutes. |
حسنا, هل رتبت كل شئ | All right. Got anything worked out? |
سوف تخبرك كيف رتبت الأمور | She'll tell you how it's lined up. |
رتبت تلك المحاضرة ليوم غد | I've arranged that lecture for tomorrow. |
بالطبع فقدته انا رتبت ذلك. | You're darn tooting she did. I arranged it. |
رتبت الأمور على هذا النحو | I've arranged things that way. |
لقد رتبت لحفل عشاء صغير | I've arranged a little supper. |
لقد رتبت للحصول على الطلاق | I've arranged for a divorce. |
رتبت نفسى و نظيف 100 | I make myself clear? |
وقد تم هذا بالفعل. | That has been done. |
وقد أرسى اﻷساس بالفعل. | The foundation has been laid. |
وقد بدأ هذا بالفعل. | This has already begun. |
وقد اوجدنا الناتج بالفعل | We already figured out what that is. |
وقد حدث ذلك بالفعل. | This really happened. |
لقد رتبت الآمر على هذا النحو | I arranged it this way. |
لقد رتبت فراشك بعد ظهر اليوم . | I made your bed this afternoon. |
لقد رتبت ليهرب سبارتاكوس من إيطاليا | I've arranged for Spartacus to escape from Italy. |
أخيرا ، لقد رتبت لاختبار بسيط للشاشة | And, finally, when I thought she'd be ready, I arranged for a little screen test. |
وقد رتبت مجموعات إضافية من رسائل المخطوطات في جامعة ستانفورد و متحف مارينرز في نيوبورت نيوز (فيرجينيا). | Additional collections of manuscript letters are held at Stanford University and the Mariners' Museum at Newport News, Virginia. |
وقد كان ذلك مذهلا بالفعل. | And it was absolutely wonderful. |
وقد أحرزت بعض الانتصارات بالفعل. | And it has already had some victories. |
وقد اتخذنا بالفعل الخطوات الأولى. | We have already taken the first steps. |
وقد بدأ هذا العمل بالفعل. | This work has already begun. |
وقد ن فذ هذا الأمر بالفعل. | This has been already implemented. |
وقد بدأ تنفيذ التوصية بالفعل. | Implementation has already commenced. |
وقد بدأ أثرها يتجلى بالفعل. | Their impact is already being felt. |
وقد بدأت بالفعل الخطوات اﻷولية. | Initial steps have already begun. |
وقد نفذت هذه الفكرة بالفعل. | This idea has already been implemented. |
وقد قمت بتسمية اعمدتها بالفعل | I've already labeled its columns. |
وقد تكيف الإرهابيون معه بالفعل. | Terrorists have actually adapted to it. |
وقد احب والدي ذلك بالفعل | Both my parents really loved it. |
عمليات البحث ذات الصلة : رتبت بالفعل - وقد رتبت - وقد رتبت - قد رتبت بالفعل - وقد رتبت ل - وقد رتبت ل - وقد اتخذت بالفعل - وقد نشرت بالفعل - وقد أظهرت بالفعل - وقد ثبت بالفعل - وقد أنجزت بالفعل - وقد اجتمع بالفعل - وقد أبلغت بالفعل