ترجمة "وقد ذهب الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذهب - ترجمة : ذهب - ترجمة : ذهب - ترجمة : ذهب - ترجمة : ذهب - ترجمة : وقد ذهب الوقت - ترجمة : ذهب - ترجمة : ذهب - ترجمة : الوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقد ذهب ليفاوض ليكليرك | He went to negotiate with Leclerc, |
| سيغضب السيد جانوث الوقت من ذهب | Mr. Janoth will be furious. |
| وقد ذهب هنالك في الصيف التالي .. | So I went back that very summer. |
| بحلول الوقت الذي الطعم هوك، سوف fish'll ذهب! | By the time you bait the hook, the fish'll be gone! |
| وقد إتصلت به. وقد ذهب للتأكد مما كان يجري هناك. | And I called them up. And they went to check what was going on. |
| وقد ذهب الأمر بعيدا ولقد تعبت جدا | It's gone too far... and I'm so tired. |
| وقد ذهب ليلة امس ليعرض عليها الزواج | He was going to propose to her last night. |
| (إنو) ذهب ليستأجر رجالا وقد عاد للتو | Ino went to hire men and just got back. |
| كان الموت هنا وقد ذهب تاركا آثار أقدامه أتساءل كم هو الوقت الذي ستستغرقه ندوب هذه الأرض كي تشفى | Back then, there was no Hamas, and Fatahís leader, Yasser Arafat, was the designated terrorist, the number one enemy... ...to dethrone and wipe away from Palestine. |
| وقد اطلع السيد السعيد على حالة الﻻجئين حيثما ذهب. | Wherever he went, he was told about the situation of refugees. |
| ذهب سامي إلى منزل ليلى كي يقضي المزيد من الوقت معها. | Fadil went to Layla's house to spend more time with her. |
| CAPULET حسنا ، تحصل على ذهب الخميس س يكون في ذلك الوقت. | CAPULET Well, get you gone o' Thursday be it then. |
| وقد ذهب هذا إلى التجارب الطبية، ليساعد الكثير من المرضى | This has also gone through clinical trials, helping lots and lots of patients. |
| والآن كل ذلك الوقت المؤلم قد ذهب و سأكون ملك بلهاي ، حقا | And now that painful time is all gone and I am to be the king of Balhae, right? |
| 16 وقد ذهب الرأي السائد إلى أن البديل باء هو المفض ل. | The prevailing view was that alternative B was preferable. |
| وقد ذهب إلى أبعد الحدود لحماية زيت الزيتون من الأوكسجين والضوء | And he goes to great lengths to protect the olive oil from oxygen and light. |
| ذهب, ذهب الى الأبد | Gone, gone forever |
| ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| ولكنكم شعرت م بالشيء نفس ه مع ه ج م ة الذهب ذهب. ذهب. ذهب. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. |
| وقد حان الوقت الآن للمتابعة. | It is now time for follow up. |
| وقد حان الوقت الآن للعمل. | And the time to act is now. |
| وقد حان الوقت الآن للتنسيق. | Now was the time for coordination. |
| وقد حان الوقت لذلك فعﻻ. | It is high time indeed. |
| وقد ذهب الوزير سيريكي أيضا الى أن أزمة يوغوسﻻفيا السابقة بدأت في كوسوفو. | Minister Serreqi stated that the crisis in the former Yugoslavia started in Kosovo. |
| في ذلك الوقت ذهب يسوع في السبت بين الزروع. فجاع تلاميذه وابتدأوا يقطفون سنابل ويأكلون. | At that time, Jesus went on the Sabbath day through the grain fields. His disciples were hungry and began to pluck heads of grain and to eat. |
| في ذلك الوقت ذهب يسوع في السبت بين الزروع. فجاع تلاميذه وابتدأوا يقطفون سنابل ويأكلون. | At that time Jesus went on the sabbath day through the corn and his disciples were an hungred, and began to pluck the ears of corn, and to eat. |
| كل ساعتين، طوال الوقت، كل الأيام طوال السنة، خلال العامين الماضيين، أي مكان ذهب إليه. | He allowed his cell phone to be tracked every two hours, 24 7, 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went. |
| ذهب | Gold |
| ذهب | He left? |
| ذهب. | Gone. |
| ذهب! | Gone! |
| ذهب | Gold? |
| قال لي الحوذي أنهم وجدوك في الوحل وسط الطريق وقد ذهب الحزن بعقلك تماما | His coachman told me they found you rootin' in the mud of the road, so far gone in grief you were out of your mind entirely. |
| ذهب في الوقت الحاضر مارثا خارج الغرفة وعاد ومعه شيء عقدت في يديها تحت ساحة لها. | Presently Martha went out of the room and came back with something held in her hands under her apron. |
| و أتى الوقت الذى ذهب فيه ابن يوسف لفالينشيا ليؤمن مساعدة للملك قدير ملك المغاربة الخائف | And the time came when Ben Yusuf rode to Valencia... to secure the aid of the frightened Moorish king Al Kadir. |
| وقد حان الوقت أخيرا للمطالبة بحقوقنا . | This is the time for us to reclaim our rights, he told the cheering crowds. Your demands are my demands. |
| وقد حان الوقت لربط هذه الجهود. | It is time to join up the dots. |
| لقد تأخر الوقت. وقد انتهى ذلك. | It's too late. That is gone. |
| وقد كنت في ذات الوقت حبلى | I was also pregnant at the time. |
| وقد استهلكت جميع الوقت لهذا العرض | And I'm all out of time in this video. |
| وقد حان الوقت لنشر اخبار الانتصار | Our first five month plan is a farmwide triumph, and the time has come to spread the glorious news. |
| قصة يهمس في أذن سيدة عادلة ، مثل سيرضي 'تيس ذهب ،' تيس ذهب ، 'تيس ذهب | A whispering tale in a fair lady's ear, Such as would please 'tis gone, 'tis gone, 'tis gone |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold |
| والازهار والسرج والملاقط من ذهب. وهو ذهب كامل. | And the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold |
| ذهب إلى الزاوية ، إلى الجامع ، ذهب إلى المسجد ... | He went to dargah, he went to mosque, he went to masjid... |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد ذهب - وقد ذهب - وقد ذهب الصيف - وقد ذهب أكثر - وقد ذهب على الانترنت - وقد ذهب من قبل - الذهاب ذهب ذهب
