ترجمة "وقد أرسل لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أرسل لك سامي رسالة. | Sami sent you a letter. |
| أستطيع أن أرسل لك قاموسي الأمازيغي. | I can send you my Berber dictionary. |
| وقد أرسل الله ملائكته لحماية معك أينما ذهبت . | God has sent his angels to protect you wherever you go. |
| وقد كان الفلسطيني العربي الأول الذي أرسل إلى مدرسة حكومية إنجليزية، فقد أرسل للدراسة في بيرس في كامبريدج. | He was the first Palestinian Arab to be sent to an English public school, when he was sent to Perse in Cambridgeshire. |
| ذلك اليوم, زميلي من بيركلي غيبور ب سري, أرسل إلى إلكتروني ا طيف مثير للإهتمام وسألني هل لك ان تنظر إلى هذا | The other day, my colleague from Berkeley, Gibor Basri, emailed me a very interesting spectrum, asking me, Can you have a look at this? |
| أنا آسف يا أختي لأنني لن أرسل لك الهاتف الحديث الذي يحوي الواي فاي (خدمة الانترنت اللاسلكي) أسوة بصديقتك ميسورة الحال. | I'm sorry, my sweet home, because I won't I hang my coat behind your door. |
| أرسل أرسل تسجيلا لأدائك لتنضم لأوركسترا يوتوب الإفتراضية | Submit Upload your performances and submit them to join the YouTube Symphony Orchestra |
| فالآن أرسل احم مواشيك وكل ما لك في الحقل. جميع الناس والبهائم الذين يوجدون في الحقل ولا يجمعون الى البيوت ينزل عليهم البرد فيموتون. | Now therefore command that all of your livestock and all that you have in the field be brought into shelter. Every man and animal that is found in the field, and isn't brought home, the hail shall come down on them, and they shall die. ' |
| فالآن أرسل احم مواشيك وكل ما لك في الحقل. جميع الناس والبهائم الذين يوجدون في الحقل ولا يجمعون الى البيوت ينزل عليهم البرد فيموتون. | Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die. |
| أرسل النتائج | Submit results |
| لك يا رب العظمة والجبروت والجلال والبهاء والمجد لان لك كل ما في السماء والارض. لك يا رب الملك وقد ارتفعت راسا على الجميع. | Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all. |
| لك يا رب العظمة والجبروت والجلال والبهاء والمجد لان لك كل ما في السماء والارض. لك يا رب الملك وقد ارتفعت راسا على الجميع. | Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty for all that is in the heaven and in the earth is thine thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all. |
| وكان أول جهاز فضائي يلتقط حزام فان آلن الإشعاعي، وقد أرسل البيانات إلى أن استهلكت مدخراته بعد أربعة أشهر تقريب ا. | It was the first spacecraft to detect the Van Allen radiation belt, returning data until its batteries were exhausted after nearly four months. |
| لا أرسل دعمي لعلمي بأنكم تمتلكوها بالفعل، بل أرسل احترامي واعجابي بكم كشعب مناضل. | I am not sending you strength because I know you already have it, but I am sending you my respect and admiration you fighting people |
| أما وزير المالية المعتدل يائير لابيد فقد استبعد من عملية السلام (وقد أرسل هو ذاته إشارات مختلطة متضاربة حول حل الدولتين). | Finance Minister Yair Lapid, a moderate, is removed from the peace process (and has himself sent mixed signals about a two state solution). |
| أرسل فاضل رسائلا لدانية. | Fadil sent Dania letters. |
| أرسل فاضل رسائلا لليلى. | Sami sent Layla letters. |
| أرسل سامي هدية لليلى. | Sami sent Layla a gift. |
| أرسل سامي أزهارا لليلى. | Sami sent Layla flowers. |
| أرسل سامي دعوة لليلى. | Sami sent Layla an invitation. |
| أرسل سامي مالا لليلى. | Sami mailed Layla money. |
| أرسل سامي رسالة لليلى. | Sami sent a letter to Layla. |
| أرسل مهند على تويتر | And Tim Marshall adds |
| وقد تم تبن يه كالعلم الوطني في 17 اغسطس 1945، عندما أ علن الاستقلال، وقد تم استخدامة منذ لك الوقت. | It was adopted as the national flag on 17 August 1945, when independence was declared and has been in use since then. |
| أرسل كتبي. و أرسل المئات من البطاقات البريدية للمحررين و مدراء الفن لكنها تذهب بلا إجابة | I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. |
| قال الثالث، فرانك أرسل هذا. | And the third boy said, Frank sent this. |
| أرسل سامي مائتي رسالة لليلى. | Sami sent Layla two hundred letters. |
| أرسل سامي رسالة بيجر لليلى. | Sami paged Layla. |
| أرسل سامي رسائل غريبة لليلى. | Sami sent Layla really bizarre letters. |
| أرسل سامي رسائل حب لليلى. | Sami sent Layla love letters. |
| أرسل سامي رسالة أخرى لليلى. | Sami sent Layla another letter. |
| أرسل عبدالرحمن حسن على التويتير | And Ammar Abdulhamid updates |
| أرسل شاه له في المنفى. | The Shah sent him into exile. |
| أرسل البرتغالية البعثات في أفريقيا . | The Portuguese sent missions into Africa. |
| وقد أرسل وصف مكتوب ورسومات للحيوان إلى عالم الط بيعة جوزيف بانكس، ثم رئيس الجمعية الملكية، الذي نشر ورقة بحثية حول العي نة في السنة ذاتها. | Drawings of the animal, and a written description, were sent to the naturalist Joseph Banks, then president of the Royal Society of London, who published a paper on the specimen that year. |
| وقد أرسل رئيس قلم المحكمة مذكرات شفوية إلى الدول الأطراف المعنية مؤرخة 19 كانون الأول ديسمبر 2003 يذكرها فيها باشتراكاتها غير المسددة لميزانيات المحكمة. | The Registrar sent to the States parties concerned notes verbales dated 20 December 2004, reminding them of their outstanding contributions to the budgets of the Tribunal. |
| أرسل سامي لعشيقته 3000 رسالة صوتي ة. | Sami sent his mistress 3000 voice messages. |
| أرسل سامي الكثير من الر سائل لليلى. | Sami sent Layla a lot of letters. |
| أرسل سامي رسالة شديدة الل هجة للمصرف. | Sami sent the bank a nasty letter. |
| أرسل سامي العديد من الر سائل لليلى. | Sami sent Layla many letters. |
| أرسل سامي الكثير من الر سائل لليلى. | Sami sent Layla many letters. |
| أرسل سامي رسالة هاتفي ة أخرى لليلى. | Sami texted Layla again. |
| أرسل لنا رسالتك وسنرد عليك شخصيا . | Send us your letters and we ll personally respond to you. |
| أرسل أيمن محيى الدين على تويتر | We want a civil state, Not for sect or religious ideology (x2), Not for sects or for bandits! |
| أرسل رودا بهاراث صورة لكلارك، قائل ا | Rhoda Bharath posted a photo of Clarke, saying |
عمليات البحث ذات الصلة : أرسل لك - سوف أرسل لك - سوف أرسل لك - أرسل أرسل - أرسل - أن أرسل نسخة لك - وقد أبلغت لك - وقد اتصلت لك - وقد تسبب لك - أرسل هدية - أرسل دعوة - عندما أرسل - الذي أرسل