ترجمة "وظيفة مرموقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة مرموقة - ترجمة : وظيفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
...أو جامعة أمريكية مرموقة | Or the American Ivy Leagues... |
لابد أن مكانته مرموقة | He must have a good position. |
يبدو أنك صنعت لنفسك مكانة مرموقة | Looks like you've got yourself a reputation. |
١٥ شخصيات أجنبية مرموقة أخرى تشهد للسودان | 15. Other foreign dignitaries reporting fairly about the Sudan |
تزوج ولديه ولدان .لديه أصدقاء ذوي مناصب مرموقة | He married and had two sons. |
وبالنسبة للمجالات الحيوية، يرس ل الطلاب إلى مراكز دراسية مرموقة في الخارج. | In cutting edge areas, students have been sent abroad to centres of excellence. |
وكمثال، بعدما أصبحت شركتنا مرموقة، اكتفيت من التحليق راكب ا طائرات الآخرين | For instance, just after, you know, we, we, we had a record company, I was fed up flying on other people's airlines. |
فقليل من النساء يتبوأن مكانة مرموقة في المجتمع المدني أو في السياسة. | Few women occupy important positions in civil society or in politics. |
فقد كان شاعرا وكاتب كلمات لـه قائمة مرموقة من الأعمال الأدبية والمنشورات. | He was a poet and songwriter with an impressive list of literary works and publications. |
بيد أن هناك مكانا واحدا في العالم نشهد فيه أحداثا سياسية مرموقة. | None the less, there is one place in the world where notable political events have been observed. |
أريد وظيفة محترمة, وظيفة بمستقبل. | I want a decent job for him, one with a future. |
تطبيق مارك لم ي فسح مجددا إلا بعد أن فاز بجائزة البوليتزر (جائزة إبداعية مرموقة). | His app wasn't reinstated until he won the Pulitzer Prize. |
تزوج ولديه ولدان .لديه أصدقاء ذوي مناصب مرموقة الذين طمأنوه بأنه ذا قيمة عظيمه للآقتصاد | He married and had two sons. He had friends in high places who assured him that he was of great value to the economy. |
تتوفر ﻷوكرانيا تجربة مرموقة في جميع هذه الميادين، ونحن مستعدون لمشاطرة تجربتنا في اﻷوساط الدولية. | Ukraine has considerable experience in all those fields, and we are ready to share our experience in international circles. |
وأين مسؤولية الفاتيكان... التي وقعت في عام 1933 ميثاقا مع (هتلر)... فمنحوه أول مكانة مرموقة | Where is the responsibility of the Vatican... who signed in 1933 the concordat with Hitler... giving him his first tremendous prestige? |
علمت أن لديك وظيفة شاغرة . أي وظيفة | I hear you've got a job open. |
وظيفة | Function |
وظيفة | Function |
وظيفة | DBus functions |
وظيفة. | JOB. |
الموظفون الوطنيون زيادة 12 وظيفة مؤقتة (مقر البعثة وظيفة واحدة المكاتب الميدانية 11 وظيفة) | The 347 proposed temporary staff positions comprise 73 international staff and 274 national staff positions, inclusive of 15 national officers. |
خرجت من عائلة فون ريشتهوفن عدة شخصيات مرموقة من شأنها أن تصبح مشهورة خلال الحرب الأولى. | The Richthofen family produced several notable personalities that would become famous during the First War. |
وكان رجﻻ يتمتع بنفوذ ﻻ ينازع، وبأقدمية سياسية مرموقة جعلته رجل دولة افريقي له سحره ومهابته. | He was a man of indisputable influence, with a remarkable political longevity that made him a prestigious and charismatic African statesman. |
تكلمت إلى كلية في نيو انكلترا, أكثر كلية مرموقة على الأغلب, فقالوا, نحن نعلم ذلك مسبقا , | I talked to a New England boarding school, probably the most prestigious one, and they said, We already know that. |
لديك تلك العلاقات مع من يشاركونك في الفكر، لديك فرص بحثية وشهادات تخرج من جامعة مرموقة. | You get networking with your intellectual peers, research opportunities and credentials from elite institutions. |
وظيفة رغبة | Wish function |
وظيفة مستخدم | User function |
(912 وظيفة) | Reference |
(648 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 4, 1 FS, 2 NO, 1 NS |
(21 وظيفة) | 1 D 1, 11 P 5, 10 P 4, 8 P 3, 7 P 2, |
(31 وظيفة) | 1 D 1, 3 P 4, 3 P 3, 1 GS (OL), |
(19 وظيفة) | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 12 P 2, |
24 وظيفة) | 3 NS, 1 UNV |
(101 وظيفة) | 2 P 4, 4 P 3, 6 FS, 9 NS |
(58 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 3 P 4, |
(14 وظيفة) | 1 ASG, 1 D 1, 2 FS, 4 NS |
(34 وظيفة) | (34 posts) |
(56 وظيفة) | 1 P 2, 1 GS, 1 NS, 11 NO, |
(184 وظيفة) | 1 P 4, 1 NS, 2 UNV |
(326 وظيفة) | (12 posts)a |
(120 وظيفة) | 1 USG, 2 D 2, 3 D 1, 7 P 5, |
(43 وظيفة) | Substantive offices total |
(53 وظيفة) | Uruguay |
(59 وظيفة) | Indonesia |
(135 وظيفة) | 3 battalions |
عمليات البحث ذات الصلة : شركة مرموقة - أسماء مرموقة - مكانة مرموقة - مكانة مرموقة - جامعة مرموقة - شركة مرموقة - عملاء مرموقة - شخصيات مرموقة - مؤسسة مرموقة - منحة دراسية مرموقة