ترجمة "وظيفة تسد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة - ترجمة : وظيفة تسد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
شاحنة تسد الطريق. | Truck ahead, blocking the whole road. |
مازال الوقت مبكرا، وأنت تسد الطريق | It's too early, and you're stopping the vehicles |
وكذلك لم تسد فيها الحرية والديمقراطية والتنمية. | Neither did freedom, democracy and development. |
المصير تاعنا فسد ... كي دارو فرق تسد | Our fate became corrupted... when they created divisions to block the way. |
واحد فقط بتعمق. وتحديدا هوأسلوب الخوارزميات فرق تسد | In this course, we'll only have time to deeply explore one such algorithm design paradigm, namely that of the divide and conquer algorithms. |
وعندما تسد البالوعات، من يكون هنا ليسلكها، موريس | And when her plumbing goes out who's there to unclog her? Maurice. |
تسد اللدغة القنوات التى تستخدمها الخلايا العصبية لإرسال الإشارات. | It blocks the channels that the neurons use to send these signals. |
الشركات تسد الثغور التي لا تتحمل الحكومة تكلفة سدها. | Corporations are filling gaps that governments can't afford to fill. |
شاهدنا خوارزمين من هذا النوع، خوارزمي فرق تسد لعملية | We saw two algorithms of this sort, two divide and conquer algorithms from multiplying two large integers. |
ا نك سوف تسد و أنت لا تعرف أنها هزيمة | You will conquer, and not know that it is defeat? |
إن مصالح زعماء أكبر بلد إسﻻمي في العالم تسد الطريق. | The interests of the leaders of the world apos s biggest Muslim country obstruct the way. |
إعقلوها، حيث يؤثر الCorexit على الأغشية، و تسد بالتالي الخياشيم ، | Think about it with the Corexit hitting the membranes, and it will clog up the gills, and then these animals are going to be getting something like what you call chemical pneumonia, trying to aspirate the compounds. |
بس شايفة إننا ماشيين على مبدأ فرق تسد ومش قادريين نفكر صح | But I think that we are moving towards an era of Divide and Conquer and we really cant realize that. |
أريد وظيفة محترمة, وظيفة بمستقبل. | I want a decent job for him, one with a future. |
بدأت تتضح خطة (فرق تسد) الذي اتبعها الإعلام الحكومي بقيادة السيد أنس الفقي. | In the past few days the mainstream media in Egypt has adopted the official public version of the story of what is happening in the country except very few outlets like Al Shorouk Daily and Daily News Egypt in particular. |
حل مسائل صعبة غالبا ما يساعد بارادايم فرق تسد في اكتشاف خوارزميات كفئة. | Algorithm efficiency The divide and conquer paradigm often helps in the discovery of efficient algorithms. |
ومن المحتمل أن تستمر اﻷحوال السيئة إذا لم تسد إرادة تحبذ معالجة المشكلة. | The poor conditions are likely to continue if the will to tackle the problem does not prevail. |
والقصد منها هو أن تسد ثغرات في العمل القائم ودعم المشاريع الجديدة والمبتكرة. | It is intended to fill gaps in existing work and support new and innovative projects. |
اما الملك فيفرح بالله. يفتخر كل من يحلف به. لان افواه المتكلمين بالكذب تسد | But the king shall rejoice in God. Everyone who swears by him will praise him, for the mouth of those who speak lies shall be silenced. |
اما الملك فيفرح بالله. يفتخر كل من يحلف به. لان افواه المتكلمين بالكذب تسد | But the king shall rejoice in God every one that sweareth by him shall glory but the mouth of them that speak lies shall be stopped. |
ويضاف إلى ذلك أن الأمطار تسد طرق الوصول البري إلى أنحاء شتى من المنطقة. | Moreover, rains are hindering road access to various parts of the region. |
ولكن قبل القيام بذلك، دعونا نتأكد من أننا نفهم التقنية التي تسد بها الشرايين. | But before I do that, let's just make sure that we understand the mechanism of how arteries get blocked. |
ومن ثم تعتبر (الخثرات) هي جلطات الدم التي تتشكل ويمكن أن تسد وعاء دموي. | So thrombi are these blood clots that form, that can help to obstruct a blood vessel. |
علمت أن لديك وظيفة شاغرة . أي وظيفة | I hear you've got a job open. |
وظيفة | Function |
وظيفة | Function |
وظيفة | DBus functions |
وظيفة. | JOB. |
الموظفون الوطنيون زيادة 12 وظيفة مؤقتة (مقر البعثة وظيفة واحدة المكاتب الميدانية 11 وظيفة) | The 347 proposed temporary staff positions comprise 73 international staff and 274 national staff positions, inclusive of 15 national officers. |
وتستطيع البلدان المانحة الجديدة مثل الصين أن تسد الفجوة التمويلية التي خلفتها البلدان المانحة التقليدية. | The oil companies should pay more. New donor countries like China can fill the financing gap left by the traditional donor countries. |
وظيفة رغبة | Wish function |
وظيفة مستخدم | User function |
(912 وظيفة) | Reference |
(648 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 1 P 4, 1 FS, 2 NO, 1 NS |
(21 وظيفة) | 1 D 1, 11 P 5, 10 P 4, 8 P 3, 7 P 2, |
(31 وظيفة) | 1 D 1, 3 P 4, 3 P 3, 1 GS (OL), |
(19 وظيفة) | 1 P 5, 1 P 4, 2 P 3, 12 P 2, |
24 وظيفة) | 3 NS, 1 UNV |
(101 وظيفة) | 2 P 4, 4 P 3, 6 FS, 9 NS |
(58 وظيفة) | 1 D 1, 1 P 5, 3 P 4, |
(14 وظيفة) | 1 ASG, 1 D 1, 2 FS, 4 NS |
(34 وظيفة) | (34 posts) |
(56 وظيفة) | 1 P 2, 1 GS, 1 NS, 11 NO, |
(184 وظيفة) | 1 P 4, 1 NS, 2 UNV |
(326 وظيفة) | (12 posts)a |
عمليات البحث ذات الصلة : الرقص تسد - العقبات تسد - فرق تسد - راقصة تسد - فرق تسد - تسد فلتر - تسد المسام - تسد هجرة - تسد بها - يجب أن تسد - عندما تسد في