ترجمة "وظائف النقالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وظائف - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف النقالة - ترجمة : وظائف النقالة - ترجمة : وظائف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على النقالة | On a litter. |
احترس, ارفع النقالة. | Allright, get this end up. |
ارفعة من مؤخرة النقالة | Hold up that end. |
لنتخلص من هذه النقالة | Let's get rid of this. |
فتح كنز الأجهزة النقالة الخفي | Unlocking Mobile Phones Hidden Treasure |
مبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة | Mobile Phone Partnership Initiative |
وسبق أن رأينا ذلك في الهواتف النقالة. | And we've seen this in cellphones. |
.يبدو أنه حتى الهواتف النقالة لا تعمل هنا | Cell phones must not even work here. |
يستخدم الناس هواتفهم النقالة ليقوموا بالتغريد في ويبو. | People just use their cell phones to tweet. |
أجهزة التسجيل النقالة، المدونات، الفيديو وقنوات البث الإلكتروني | Mobile recording devices, blogs, videos and online broadcasting channels |
لن تستطيع حمله على النقالة عبر هذا البلد | You can't carry him on a litter across that country. |
4 يدعو أيضا أعضاء الفريق العامل المعني بالهواتف النقالة إلى تقديم الدعم المالي من أجل نشر التقارير النهائية المتعلقة بالهواتف النقالة والصادرة عن الفريق مع وثيقة التوجيه الشامل بشأن الإدارة السليمة بيئيا للهواتف النقالة الهالكة | Also invites members of the mobile phone working group to provide financial support for the publication of the final reports of the mobile phone working group and its overall guidance document on the environmentally sound management of end of life mobile phones |
الحوسبة المتنقلة تشمل الاتصالات المتنقلة، والأجهزة النقالة، والبرمجيات المتنقلة. | Mobile computing involves mobile communication, mobile hardware, and mobile software. |
)زاي( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
)جيم( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة. | (G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts. |
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts |
وظائف المناصب العليا وظائف الفئة الفنية | 2. Professional posts 81 85 22 |
وظائف لمن وظائف خصوصا للشبان الصغار | Jobs for whom? Especially jobs for young men. |
وقد يوفر فرض تأمين إلزامي على الهواتف النقالة هذا الحافز. | A compulsory deposit on mobile phones could provide it. |
الاتصالات الإلكترونية، بما في ذلك الإنترنت والبريد الإلكتروني والهواتف النقالة | electronic communications, including the Internet, e mail and mobile telephony |
البند 5 (ب) مبادرة شراكة الهواتف النقالة (المقرر 7 4) | Item 5 (b) Mobile Phone Partnership Initiative (decision VII 4) |
هذا شخص يملك محل للهواتف النقالة و عمره 28 سنة. | A 28 year old cell phone shop owner. |
نحن نرى ، بالإضافة إلى انتشار الأجهزة النقالة ، توقع سياسة التوفر. | We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability. |
مثل ا، الهواتف النقالة لدينا 400 مليون جوال في هذه البلاد. | For example, cell phones We have 400 million cellphones in this country. |
الموظفون الدوليون زيادة 10 وظائف (مقر البعثة 4 وظائف المكاتب الميدانية 6 وظائف) | The computation of national staff costs is based on the G 3 step IV and NOA I of the national salary scale in effect from 1 May 2004 for national General Service staff and national officers, respectively, reflecting the actual pattern of expenditures during the 2004 05 period and distribution of national staff by grade level. |
وظائف | Jobs |
وظائف | Jobs |
جميع القنوات الاخبارية أوقفت عن البث, الهواتف النقالة والانترنت توقفت أيضا . | All the news channels have been taken off air and mobile phone signals and Internet connections jammed. . |
بحلول عام 1999 ، كان أكثر من 100،000 بتلكو عقود الهواتف النقالة. | By 1999, Batelco had more than 100,000 mobile contracts. |
إذ يرحب بالتقدم المحرز في تنفيذ مبادرة الشراكة بشأن الهواتف النقالة، | Welcoming the progress made in the implementation of the Mobile Phone Partnership Initiative, |
توم رايلي الناس سوف يكونون قادرين على الاتصال من هواتفهم النقالة | People will be able to call in from their mobile phones and do this test, and people with Parkinson's could call in, record their voice, and then their doctor can check up on their progress, see where they're doing in this course of the disease. |
ويتم ذلك بإنشاء 6 وظائف إدارية و5 وظائف خدمات عامة وإعادة تصنيف ثلاث وظائف. | This would involve creating six professional posts and five general service staff posts and making three reclassifications. |
)دال( تحويل من وظائف مؤقتة أو وظائف مساعدة مؤقتة إلى وظائف ثابتة والعكس بالعكس. | (D) Conversion from temporary posts and temporary assistance to established posts and vice versa. |
وبالتالي أنشئت ثلاث وظائف دولية وثلاث وظائف محلية. | Three international and three local posts were therefore created. |
ويمكن أن تشمل هذه المقترحات تحويل وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وتحويل وظائف ممولة من خارج الميزانية الى وظائف ممولة من الميزانية العادية، وتحويل ترتيبات المساعدة المؤقتة الى وظائف. | Such proposals can include conversion of temporary posts to established status, conversion of extrabudgetary posts to funding under the regular budget and conversion of temporary assistance provisions to posts. |
وقد ركز هذا الإصدار على تحسين إمكانيات ASP.NET لدعم تطبيقات الأجهزة النقالة. | This release focused on improving ASP.NET's support for mobile devices. |
هذه قائمة الدول حسب عدد الهواتف النقالة مأخوذه من كتاب حقائق العالم. | This list ranks the existing countries of the world by the number of mobile phones in use. |
وإذ يلاحظ التقرير المرحلي المقدم من رئيس الفريق العامل المعني بالهواتف النقالة، | Noting the progress report submitted by the Cchairman of the Mmobile Pphone wWorking Ggroup, |
نعيش بمجتمع الهواتف النقالة التي بمجرد تشغيلها، بإمكاننا تحديث حالتنا على الفيسبوك. | We live in a society of cell phones which turn them on, we can update our Facebook status. |
لدينا هذه الأدوات الرائعة، عبر الإنترنت والهواتف النقالة لنشر المعلومات بسرعة هائلة | We have these amazing tools with the internet and mobile phones to spread messages very quickly |
(أ) وظائف مقترحة إضافية (ب) وظائف مؤقتة للدعم الانتخابي | 1 D 2, 2 D 1, 8 P 5, |
وظائف أخرى | Other career |
وظائف قائمة | 1 Security Officer (FS) |
(9 وظائف) | 1 D 1, 1 P 5, 12 P 4 (1 P 4b), |
(8 وظائف) | (326 posts) |
عمليات البحث ذات الصلة : وظائف وظائف - التقنيات النقالة - قدرات النقالة - المنتجات النقالة - لوحة النقالة - المصادقة النقالة - للهواتف النقالة - سياسة النقالة - قيمة النقالة - عدة النقالة - الطباعة النقالة - التخزين النقالة - تكاليف النقالة