ترجمة "وضع تعريف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : تعريف - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن الأمور الأساسية وضع تعريف للمصطلح. | It was essential to establish a definition of the term. |
)أ( وضع تعريف متفق عليه للتكيف | (a) Developing an agreed definition of adaptation |
حالة العمل الـهادف إلى وضع تعريف للإرهاب وللجرائم الإرهابية | Status of work towards defining terrorism and terrorist offences |
)أ( يقترح وضع تعريف لمفهوم اﻻتصاﻻت ﻷغراض التنمية وتحديد نطاقه | (a) Proposes a definition of the notion of communication for development and its scope |
وضع مسرد للأمم المتحدة يتضمن تعريف المصطلحات الرئيسية المتعلقة بأمن المعلومات. | Creation of a United Nations glossary containing definitions of main terms related to information security. |
(أ) الحاجة إلى وضع تعريف للأجسام الفضائية الجوية يتسق مع المعاهدات القائمة | (a) The need to establish a definition of aerospace objects in conformity with existing treaties |
أعلم أنه تعذ ر على هذه المنظمة وضع تعريف شامل للإرهاب حتى الآن. | I know that a comprehensive definition of terrorism has eluded this Organization so far. |
وناقش بعض المشاركين ضرورة وضع تعريف موحد لمصطلحات من قبيل السلع المتنازع فيها . | Some participants discussed the need for the formulation of common definitions for terms such as conflict commodities . |
إن وضع تعريف مناسب لمفهوم quot المعاملة التجارية quot أمر أساسي ﻻكتمال مشروع المواد. | A suitable definition of the concept of a quot commercial transaction quot is essential in order to complete the draft articles. |
ويستغل هذا الذكاء الجمعي في تعريف المشكلات والتعاون في وضع الحلول المثالية المستدامة لمعظم الشعب. | This group intelligence is utilised to identify issues and to co create solutions that are optimal sustainable for most people. |
ولا يرمي إلى وضع تعريف قانوني شامل للحق في الحصول على مياه الشرب وخدمات الإصحاح. | They do not attempt to provide an exhaustive legal definition of the right to water and sanitation. |
)٤٠( أعرب اﻷطراف في اتفاقية لندن عن قلقهم إزاء وضع تعريف أنسب ﻷغراض تلك اﻻتفاقية. | 40 Parties to the London Convention have expressed concerns as to a more appropriate definition for the purposes of that convention. |
وليس القصد من ورائه وضع تعريف قانوني شامل للحق في الحصول على مياه الشرب وخدمات الإصحاح. | They do not attempt to provide an exhaustive legal definition of the right to water and sanitation. |
تعريف و من تعريف الدالة g | This is going to be equal to, we can get rid of the parenthesis of this. x squared plus 2 x times the principle square root of 5, minus 1. And now this is minus all of this, so we can distribute the negative sign. You could do this as negative 1 times all of this over here. |
وسيقتضي هذا وضع استراتيجية عالمية جديدة، تبدأ باتفاق الدول الأعضاء على تعريف للإرهاب وإدراجه ضمن اتفاقية شاملة. | This will require a new global strategy, which begins with Member States agreeing on a definition of terrorism and including it in a comprehensive convention. |
ومع ذلك فليس من السهل تعريف فئة الجريمة الاقتصادية ، وما زال وضع مفهوم دقيق لها يمثل تحد يا. | In 1981, for example, the Committee of Ministers of the Council of Europe identified 16 offences as economic crimes (recommendation No. |
واقترح أيضا وضع تعريف لكل من تعبير النقل بالخطوط الملاحية المنتظمة وتعبير صناعة تشغيل الخطوط الملاحية المنتظمة . | The term liner carriage has also been suggested as well as liner trade . |
تعريف | declaration |
تعريف | Definition tags |
تعريف | Definition |
(ب) وضع تعريف أعمال المستخدمين غير الرسمية الذي اعتمده المؤتمر الدولي السابع عشر لخبراء الإحصاءات العمالية موضع تنفيذ | (b) Operationalization of the definition of informal jobs of employees adopted by the Seventeenth International Conference of Labour Statisticians |
ولكن إذا ما استخدم مصطلح العابرة للحدود في سياقات أخرى، من قبيل الضرر العابر للحدود، فسيلزم وضع تعريف. | If, however, we were to use the term transboundary in other contexts, such as transboundary harm, a definition would be required. |
(أ) وضع تعريف مناسب للإعاقة والقيام على أساسه بمراجعة عدد الأشخاص المعوقين بغية صياغة سياسة شاملة تتعلق بالأطفال المعوقين | (a) Establish an appropriate definition of disability and, on the basis of the definition, make a reassessment of the number of persons with disability, in order to formulate a comprehensive policy for children with disabilities |
تعريف الجرائم | The definition of crimes |
تعريف التمييز | Definition of Discrimination |
تعريف الأجر. | Definition of remuneration. |
تعريف التمييز | Definition of Discrimination. |
تعريف الطفل | Definition of the Child |
تعريف المشقة | Definition of hardship |
تعريف التنقل | Definition of mobility |
تعريف كائن | object declaration |
تعريف نسيج | texture declaration |
تعريف صبغة | pigment declaration |
تعريف عادي | normal declaration |
إنهاء تعريف | finish declaration |
تعريف داخلي | interior declaration |
تعريف وسيط | media declaration |
تعريف ضباب | fog declaration |
تعريف مادة | material declaration |
تعريف كثافة | density declaration |
تعريف تعبير | Definition expression |
تعريف سطر | ! DOCTYPE definition line |
تعريف URI | Definition URI |
قائمة تعريف | Definition List |
تعريف عبارة | Definition Term |
عمليات البحث ذات الصلة : تعريف - تعريف - تعريف - تعريف - وضع وضع - تعريف رسمي - تعريف المهمة - تعريف أوسع - تعريف الصورة - تعريف مصطلح