ترجمة "وضع المال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع المال - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Money Cash Money Give Putting Position Situation

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أما إذا كان ماتفعله هو وضع المال وإغماض عينيك ليس فقط سيضيع ذلك المال هذه أقل المشاكل ، بل سيحصل على المال
And if all we do is put money in and close our eyes it's not just that the money is wasted that's the least of the problems it's that the money is captured.
أما إذا كان ماتفعله هو وضع المال وإغماض عينيك ليس فقط سيضيع ذلك المال هذه أقل المشاكل ،
And if all we do is put money in and close our eyes it's not just that the money is wasted that's the least of the problems it's that the money is captured.
دعنا نقول انه يمكنك وضع المال على نحو آخر، دعنا نقول انه يمكنك وضع مال في المصرف.
Let's say that you could put money in some, let's say you could money in the bank.
ليس لدي أي بيانات حتى الآن. فمن الخطأ وضع نظرية رأس المال قبل أحد البيانات.
It is a capital mistake to theorize before one has data.
وبدا الأمر وكأن أغلب زعماء المال الأميركيين في وضع حرج إلى الحد الذي لا يسمح لهم بالظهور.
Most American financial leaders seemed too embarrassed to make an appearance.
وقد تحظى مبادرة كيري بفرصة أكبر لتحقيق النجاح لو تم وضع قدر أكبر من المال على الطاولة.
Kerry s initiative would have a greater chance of success were more money on the table.
أعطني المال، المال
Give me the money! The money?
كيف يتجرأ هؤلاء الناس على صنع فيلم (للتسلية) عن وضع ماسأوي ومدمر كهذا يبدو أن المال هو الأهم.
How could these people dare think to make a movie ( entertainment ) of such a horribly devastating situation ??? Seems only money is important.
وقد است عملت هذه القصص في وضع المعايير الاجتماعية ونقل رأس المال الثقافي من خلال الأساطير, والقصص الشعبي, والخرافات.
These stories have long been used to develop social norms and pass along cultural capital via myths, folktales, and legends.
وفي اعتقادهم أن هذا أفضل من الخيار الافتراضي المعتاد الذي يتمثل في وضع أموال الأفراد في صناديق أسواق المال.
This, they believe, is better than the current typical default option of putting individuals money into money market funds.
'3 وضع نماذج تجارية مستدامة وآليات تمويل ترتبط بأسواق رؤوس الأموال، مثل صناديق رأس المال الدائر، لتمويل خدمات المجاري
(iii) Establishing sustainable business models and financing mechanisms linked to capital markets such as revolving funds for sewerage services
وإذا تم تثبيت سعر الصرف وس ـم ح في ذات الوقت لرأس المال بالتحرك بحرية، فإن خروج رأس المال من البلاد سيؤدي إلى توليد ضغوط ترمي إلى وضع حد للسياسات النقدية غير المحكمة.
If exchange rates were fixed but capital could move freely, capital flight from the country would generate pressures to end loose monetary policies.
إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس .
The best money is not so much smart as it is experienced.
حسنا , انه المال سيدة لامبـرت , المال
Well, it's the money, Mrs. Lampert, the money.
كما أن المساعدة في بناء القدرات يمكن أن تعين السلطات البلدية على وضع الأسس اللازمة للوصول إلى أسواق رأس المال.
Assistance in capacity building could help municipal authorities in laying the groundwork for accessing capital markets.
قبل المال و بعد المال، تضع المال وهنا سيكون القيمة 6 مليون
Pre money and then post money, you add the money in, and that's where you get the 6 million valuation.
كانوا لايملكون المال. فذهبنا لعيادة واعطيتها المال
They had no money. They went to a clinic and I gave her this money .
!أيها الوغد, أعطنى المال !سمعتنى, أعطنى المال
You bastard!
المال
The money?
المال
The money?
المال!
The money!
المال! ? ?
The money!
المال
Uh... Money.
المال،
The money.
كان هدف هذه المجموعة يتلخص في وضع قائمة أولويات تبين كيف قد يتم إنفاق المال على أفضل نحو لمكافحة هذه المشاكل.
Their goal was to create a prioritized list showing how money could best be spent combating these problems.
لذلك لا يضع الناس المال في البنوك لديهم خزانة في البنوك حيث يمكنك وضع النقدية و لا تحصل على أي فوائد
So people that don't put money in the banks they have a locker in banks where you can put cash and it gets no interest but that can't be touched by the banks.
وعندما يعمل بكامل طاقته، سيوفر المرفق التمويل اللازم لتعبئة رأس المال الأساسي والمساعدة التقنية من أجل وضع ودعم الآليات المتعلقة بتعبئة الموارد الداخلية ورأس المال لتحسين توفر الإسكان بتكلفة متيسرة والمأوى والهياكل الأساسية المناسبة.
When fully functional, it will provide financing for the mobilization of seed capital and technical assistance to develop and support mechanisms for mobilizing domestic resources and capital in order to improve the availability of affordable housing, adequate shelter and infrastructure.
المقد م الكثير من المال نوح الكثير من المال
Like a lot of money... Like a lot of money.
كل ما تتحدث عنه هو المال ولاشيءسوى المال!
All she talks about is dough.
ان المال عادة ما يتزوج المال يا بني
Money marries money lad.
14 كما يمكن أن يؤدي وضع لوائح مصرفية مناسبة في البلدان النامية إلى التخفيف من بعض المشاكل المتعلقة بتدفقات رأس المال الخاص.
Appropriate regulation of developing country banking can also mitigate some of the problems of private capital flows.
)د( تحث الحكومات على وضع سياسات وبرامج تتعلق بالنقل الفعال للتكنولوجيات السليمة بيئيا المملوكة ملكية عامة أو تدخل في نطاق المال العام
(d) Urges Governments to formulate policies and programmes for the effective transfer of environmentally sound technologies that are publicly owned or in the public domain
الموظفون يريدون المال المساعدون والممثلون يريدون المال المؤلف ايضا
Oh My, the staff wants money, the assistants want money, the actors want money too, scriptwriters want money too, who's going to give me money?
كنت اظن ان المال يكفي لكي يجلب المال فحسب ..
I just got this impression that the money would work.
رفضت المال.
She refused to accept the money.
أين المال
Where's the money?
عواصم المال
Capitals of Capital
مناضلو المال
Finance Agonistes
فن المال
The Art of Finance
تنسيق المال
Money Format
فأما المال
Then, as to money?
تشم المال.
You smell money.
المال... بدأ.
The money ... he began.
أريد المال
I need money.
الثروة. المال.
Wealth. Money.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع المال جانبا - وضع رأس المال - وضع المال جانبا - وضع وضع