ترجمة "وضع الإعداد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الإعداد - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع الإعداد - ترجمة : وضع الإعداد - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وضع الإعداد الشاشة غير مغلوقة | Setup Mode Screen is NOT locked |
الآن دعونا ننظر في وضع الإعداد | Now let's look at the Setup mode |
أدناه الذاكرة هو قفل التبديل تبديل وضع الإعداد التي سوف نركز هنا | Below the memory lock switch is the Setup Mode switch which we will be focusing on here |
مع المفتاح التبديل لا تزال في وضع الإعداد والأبواب المشغل الآن مفتوحة | With the key switch still in Setup mode and the operator doors now open |
تبديل وضع الإعداد بمثابة تجاوز فتح الأبواب والسماح بحركة الجهاز مع الأبواب مفتوحة | The Setup Mode switch acts as an override to unlock the doors and allow machine movement with the doors open |
الإعداد | Preparation |
الإعداد | Setting |
الإعداد | Output Settings |
(د) قيد الإعداد في الإعداد للتقدم للصندوق متعدد الأطراف. | (d) In prep in preparation for submission to the MLF |
(د) في الإعداد في الإعداد للتقدم للصندوق متعدد الأطراف. | (d) In prep in preparation for submission to the MLF |
ملف الإعداد | Config file |
الإعداد الحقل | Setting Autonumber Field |
الإعداد الافتراضي | Default Setting |
لاحظ في الجزء العلوي من الشاشة، ونحن على الفور في وضع الإعداد ، ووظيفة نشطة يتم إرجاع صفر | Notice at the top of the screen, that we are immediately in Setup mode and the active function is Zero Return |
يمكنك تشغيل الناقل رقاقة في وضع الإعداد ولكن يجب الضغط باستمرار على مفتاح متحرك إعادة توجيه رقاقة | You can operate the chip conveyor in Setup mode but you must press and hold the conveyor key CHlP FWD |
الإعداد عمود من. | Setting the column titles of the vocabulary... |
الإعداد الخط من. | Setting the font of the vocabulary... |
غيير قيمة الإعداد | Change Config Value |
الإعداد أعلى مستند. | Setting up the document... |
وينبغي وضع وتنفيذ برامج جيدة الإعداد للتربية الوطنية في مجال حقوق ومسؤوليات المواطنين وضرورة عدم التسامح إزاء العنف والفساد. | Well planned civic education programmes should be designed and implemented on rights and responsibilities of citizens and the need for zero tolerance on violence and corruption. |
XML قاعدة بيانات الإعداد | XML Database Setting |
أنا لا أ حب الإعداد. | I don't like the setup. |
هاء يبدأ وضع الدعامات الحدودية في القطاع الشرقي، دون الإخلال في ذلك باستمرار خطوات الإعداد لوضعها في القطاعين الغربي والأوسط. | E Pillar emplacement shall begin in the Eastern Sector, without prejudice to the continuance of preparatory steps for pillar emplacement in the Western and Central Sectors. |
وتم إحراز تقدم بشأن وضع مؤشـ رات، وأضحى لدى زهاء 74 بلدا في الوقت الحاضر آليات رصد عاملة أو قيد الإعداد. | There has been progress in establishing indicators, and approximately 74 countries now have monitoring mechanisms in place or under development. |
لنبدأ من مرحلة الإعداد للامتحان | It begins with her self taught preparation for the university entrance exam |
وبدأ بالفعل الإعداد للمهرجان الثاني. | Preparations for the second festival have begun. |
الإعداد بيانات فوقية إلى ملف . | Apply Metadata Template |
خطأ في تحميل ملفات الإعداد | Error Loading Config Files |
استخدم الإعداد من السياسة العامة. | Use setting from global policy. |
وتم الإعداد لإجراء استفتاء شعبي. | There was going to be a national referendum. |
(3) ويمث ل الإعداد للجريمة أيضا جريمة. | (3) Preparation for this crime also constitutes a crime. |
(4) ويمث ل الإعداد للجريمة أيضا جريمة. | (4) Preparation for this crime also constitutes a crime. |
تطبيق ما طلب تغيير هذا الإعداد. | An application has requested to change this setting. |
حدث خطأ عند تحميل ملف الإعداد! | Error while loading configuration file. |
,حسنا هو يحتاج للقليل من الإعداد | Well, he needs a bit more work with the foods presented to the customers. |
أنت الإعداد لبعض فتيان الشباب الصغار . | You're a setup for some young babe. |
موعد برنامجه التلفازي غدا وأريدهأنيقرأهاقبل الإعداد. | He's got his TV tomorrow. He'd read it before rehearsals. |
وهذا الهجوم لا يحتاج إلى مرحلة الإعداد. | This attack does not require a preprocessing stage. |
الإعداد لمداخلات البند 2 من جدول الأعمال | The role of individual members of the Sub Commission Preparation for agenda item 2 interventions Information available to members of the Sub Commission The possibilities of dialogue with member Member States The possible role of national human rights institutions The possible role of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) The manner, form and content of NGO interventions The product. |
ويجري الإعداد لإنشاء الصندوق الخاص لحماية الطفل. | The Fund for Child Protection is under preparation. |
2 ويمثل الإعداد لهذه الجريمة أيضا جريمة. | Preparation for this crime also constitutes a crime. |
هناك حملة تحت الإعداد للإتصال مع دورثي | There's an international campaign underway to make contact with Dorothy |
ومن المعروف عن هذا الإعداد التعويض كنتاكي . | This setting is known as Kentucky Compensation. |
وركز عنصر الإدارة والدعم في البعثة على وضع خطط تنفيذية وتطويرها ميدانيا، فضلا عن الإعداد لنشر الأفراد العسكريين والمدنيين وتوفير دعم متقدم فعال للبعثة. | The Mission's administration and support element has focused on developing and refining operational plans on the ground, as well as preparing for the deployment of military and civilian personnel and providing effective forward support to the Mission. |
مقبض هرول أيضا مهمة في إطار وضع الإعداد حتى أن تبدأ، عليك الضغط على المفتاح هرول ناحية وأنا على استعداد للبدء في إعداد بلدي الإزاحة | Handle Jog is also a function within Setup mode so to begin, I'll press the HAND JOG key and I am ready to begin setting up my offsets |
عمليات البحث ذات الصلة : يتم وضع الإعداد - مكتب الإعداد - سرعة الإعداد - الإعداد الأكاديمي - الإعداد شركة - صفر الإعداد - شاشة الإعداد - الإعداد الجديد - الإعداد البدني