ترجمة "وصلوا بأمان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وصلوا - ترجمة : وصلوا - ترجمة : وصلوا بأمان - ترجمة : وصلوا بأمان - ترجمة :
الكلمات الدالة : Safe Safely Safer Clear Until Arrived Arrive Reached Reach

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد وصلوا لقد وصلوا
Here they come! Here they come!
بأمان يا (أوكتافيوس) (بروتس) بأمان
Safe, Octavius. Brutus is safe enough.
بأمان
Soundly.
وصلوا منفصلا.
They arrived separately.
نعم.. وصلوا
Yeah... they did.
لقد وصلوا
Here they come!
الساموراي وصلوا
The samurai are here!
هل وصلوا
They're downstairs?
أزل بأمان
Safely Remove
العب بأمان
Playing safe.
بالطبع بأمان
Of course I'm safe.
نحن بأمان
MORBIUS We're safe.
أودعت بأمان
Safely deposited.
أنت بأمان.
You're cleared.
هل وصلوا بسلامة
Did they arrive safely?
لقد وصلوا يارفاق .
Here they come, boys.
لقد وصلوا ياسيدي.
They have arrived, Master.
وصلوا لقمة المنحدر
They have come to the top of a cliff.
أهالي يبديمونت وصلوا.
The Piedmontese have landed.
كلهم بأمان ومتعبين.
They are all safe, sound and exhausted.
سأوصلك للمستشفى بأمان
I'll take you safely to the hospital.
...أولا لنتواعد بأمان
First... ...let's soundly date.
أرجوك، ع د بأمان
Enjoy a relaxing time off.
سنكون بأمان قريبا .
We'll soon be safe.
هل الذهب بأمان
Is the gold safe?
انت بأمان الان.
You're safe now.
بأمان، على الأقل.
Safely, at least.
ولكنه سيكون بأمان
But he'd be safe.
سوف يفعلها بأمان
He'll play it safe.
عيشوا بأمان هنا
Live safely here.
النساء بأمان هنا
The ladies are certainly safer here than on those little boats.
هل زوجك بأمان
Is your husband safe?
انت بأمان هنا
You are safe here.
وصلوا واحدا خلف الآخر.
They arrived one after another.
وصلوا متأخرين الليلة الماضية
Rode in late last night.
وصلوا للبيت في العاشر
They got home on the 10th.
جنرال ، لقد وصلوا للتو
General, they just arrived.
كيف وصلوا إلى هنا
How'd they get over here?
اليامانييـن وصلوا إلى هنا
The Yamana's are here!
الضيوف وصلوا , يا عزيزى
The guests are here, dear.
لقد وصلوا يا أمي
Mommy! Here they come!
قد وصلوا أثناء العاصفة
They arrived in this storm.
هل نحن بأمان هنا
Are we safe here?
وصلنا إلى المستشفى بأمان.
We safely arrived at the hospital.
إنك بأمان. هذا جيد.
You're safe. It's fine.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لأنهم وصلوا - اسهروا وصلوا - عندما وصلوا - لقد وصلوا - وصلوا أمس - السير بأمان - نفذت بأمان - استخدامها بأمان - العمل بأمان - التفاف بأمان - معبأة بأمان