ترجمة "ورشة عمل لصناعة السيارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمل - ترجمة : السيارات - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : السيارات - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : السيارات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن لماذا لا يوجد ورشة لإصلاح السيارات | But aren't there any repair shops? |
حرفيا لقد نشأت مع شركة فورد لصناعة السيارات. | I literally grew up with the Ford Motor Company. |
فقد تحولت الصين إلى ورشة عمل للعالم. | China has become the workshop of the world. |
ألفا روميو (بالإيطالية Alfa Romeo ) هي هي شركة إيطالية لصناعة السيارات. | Alfa Romeo Automobiles S.p.A. () is an Italian luxury car manufacturer. |
ومرة أخرى في أعلى رقم واحد لصناعة السيارات في العالم ليالي. | Today, General Motors is back on top as the world's number one automaker. |
ورشة عمل عن حقوق الإنسان في المكسيك (2000). | Workshop on human rights in Mexico (2000). |
حيث قمنا بعمل ورشة عمل هناك في جواتيمالا | We just had a workshop in Guatemala. |
وفي نهاية عام 2010، فورد لصناعة السيارات وكان خامس أكبر في أوروبا. | At the end of 2010, Ford was the fifth largest automaker in Europe. |
حسب ويكيبيديا فإن الهاك لاب أو ورشة عمل قراصنة الكمبيوتر | Ophelia Noor (left) and Sabine Blanc (right) |
هي ورشة عمل مدتها شهر حول كيف تصبحين مسلمة صحيحة. | It is, in essence, like a one month workshop on how to be a good Muslim. |
والواقع أن توفر الطاقة الكهربائية بلا انقطاع كثيرا ما يشكل الفارق بين ورشة لصناعة الأحذية ومصنع للأحذية على سبيل المثال. | Indeed, the availability of uninterrupted electricity often makes the difference between, say, a shoemaker s workshop and a shoe factory. |
الكتابة على الجدران من قبل ورشة عمل رباس، الصورة مستخدمة بإذن. | Graffiti by Repas Workshop, image used with permission. |
شارك أحد مستخدمي فيسبوك خبر من عام 2013 عن ورشة عمل مماثلة. | One user on Facebook shares a post from 2013 for a similar workshop. |
عادت هذه المرأة وقامت بكهربة هذه القرية بالطاقة الشمسية أعدت ورشة عمل | This woman went back and solar electrified the first village, set up a workshop the first village ever to be solar electrified in Afghanistan was by the three women. |
ورشة | Split factory workshop |
ورشة | Workshop 19 000 |
والذي حدث منذ شهر تحديدا ان شركة صينية تدعى جيلي لصناعة السيارات قامت بالإستحواذ على شركة فولفو | And what happened a month ago was that the Chinese company, Geely, they acquired the Volvo company, and then finally the Swedes understood that something big had happened in the world. |
لذا فقد فكرت بأن هذه فكرة مثيرة، وقمت بتضمينها في ورشة عمل للتصميم. | And so, I thought this was an interesting idea, and I incorporated it into a design workshop. |
أتمنى لكم جميعا ورشة عمل ممتازة ومؤتمرا مثيرا للحماسTED Global تيد العالمي 2011 . | I wish all of you an excellent workshop and an exciting TED Global 2011. |
وذلك حتى تم إنتاج سيارات عصر فورد التي أنتجتها باستخدام الأساليب الحرفية لصناعة هياكل السيارات، مثل العجلة الإنجليزية. | Until the Ford era, cars had been produced by hand coachbuilding craft methods, such as the English wheel. |
بيجو 607 سيارة سياحية انتجها شركة بيجو الفرنسية لصناعة السيارات في الفترة من سبتمبر 1999 إلى يونيو 2010. | The Peugeot 607 is an executive car produced by the French automaker Peugeot from September 1999 to June 2010. |
الشي الذي ننظر إليه لصناعة عمل إنساني عالمي وهذا بالضبط ماهو حاصل | The thing to watch for as a global philanthropy industry comes about and that's exactly what is happening is how the aspiration is to flip these old assumptions, for philanthropy to become open and big and fast and connected, in service of the long term. |
في احترام لمساهمته في اتجاه الولايات المتحدة لصناعة السيارات، فقد تم دعوته لافتتاح عام 2009 المؤتمر العالمي لمجتمع مهندسي السيارات في ديترويت، في 20 أبريل عام 2009. | In respect of his contribution to the direction of the US motor industry, Schwarzenegger was invited to open the 2009 SAE World Congress in Detroit, on April 20, 2009. |
ورشة متحركة | Mobile workshop |
ورشة متنقلة | Ambulance Mobile |
ورشة متنقلة | Fuel Mobile |
ورشة )نقل( | Workshop (transport) 3 100 20 150 |
عربتا ورشة | 2 workshop vans 30 000 |
ورشة ويلسون | Nice and cold. |
استجابوا للوضع بعمل ورشة عمل داخل السجن حيث قاموا بإعادة تدوير المخلفات وبيع الأوراق. | They responded to the situation by setting up a workshop inside the jail where they recycled and sold paper. |
فهو ورشة عمل أو معمل يجتمع فيها هؤلاء النشطاء بأجهزتهم وحواسيبهم ليتبادلوا المعرفة والخبرات. | Sabine and Ophelia are currently taking part in the World Social Forum in Tunis (March 26 30). |
مجموعة ورشة عمل رباس، تعرض أحدث الأمثلة من الأعمال الفنية الرائعة على مدونتها الخاصة. | The group, Repas Workshop, presents the most recent examples of their impressive graffiti artworks in a blog. |
28 يرحب بعرض جمهورية إندونيسيا لاستضافة ورشة عمل دولية حول استخدام وتبادل الأيدي العاملة. | Welcomes the offer of Indonesia to host an International Workshop on Employment and Manpower Exchange. |
أعطوني الفرصة لأقود ورشة عمل مع رسامي الكاريكاتير المحليين هناك، و فكرت أنه صحيح، | I was given a chance to lead a workshop with local cartoonists there and I thought, yes, in a context like this, cartoons can really be used as weapons against the other side. |
في الأيام الأولى لصناعة السيارات في أواخر القرن التاسع عشر، كان التنافس بين أنواع عديدة من السيارات ـ التي كانت تعمل بالمحركات البخارية أو بالبطاريات أو بمحركات الاحتراق الداخلي. | In the earliest days of the automobile in the late nineteenth century, many kinds of cars competed with each other steam, battery, and internal combustion engine (ICE). |
وهي تعمل لشركة كبيرة جد ا تحديد ا في ورشة عمل في مدينة حيدر آباد تصنع الأثاث | She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures. |
هذه الشبكة التي بدأت في أوكساكا أضافة عدد من المشاركين في ورشة عمل كولمبيا إليها. | This network, which started in Oaxaca, has already added new members from the Colombia workshop. |
ولكن بعد ذلك د عيت إلي ورشة عمل أكاديمية تمت بواسطة المركز الدولي عن الصراعات السلمية. | But then I was invited to an academic workshop put on by the International Center on Nonviolent Conflict. |
ورشة هندسة كهربائية | engineering workshop |
شاحنة ورشة نقالة | Truck mobile workshop |
أرض للوحدات ورشة | Workshop 978 6 357 |
ورشة ومخازن الﻻسلكي | Radio workshop stores |
ورشة نقل كوامبا | Transport workshop 600 1 500 |
الفرقة تشكلت في بيروت، لبنان عام 2008 أثناء ورشة عمل موسيقية في الجامعة الأميركية في بيروت. | The band formed in Beirut, Lebanon in 2008 as a music workshop at the American University of Beirut. |
ورشة عمل للإعلاميين ات حول قانون الجنسية وقدمت الاتفاقية والمواد المتحفظ عليها بتاريخ 19 21 2004. | On 19 December 2004, a workshop on the Nationality Act was held for men and women working in the media and included a presentation of the Convention and the articles to which reservations were entered |
عمليات البحث ذات الصلة : لصناعة السيارات - الإعداد لصناعة السيارات - عملية لصناعة السيارات - المغذية لصناعة السيارات - ورشة السيارات - ورشة السيارات - ورشة السيارات - ورشة عمل - ورشة عمل - ورشة عمل - ورشة عمل - عمل ورشة عمل - لصناعة - لصناعة