ترجمة "وراء الحدس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأنا بصراحة لا أكافح الحدس وراء ذلك. | And I'm still frankly struggling with the intuition behind it. |
الحدس | Intuition? |
الحدس | Intuition? |
إنه الحدس | Intuition. |
الحدس من التجربة | Intuition is from experience. |
إنه يسميه الحدس | Intuition, he calls it. |
إذن, اين الحدس هنا | And you'll see that there's a net torque on the twig. |
أعتقد هو المطالبة الحدس | I think is the claim the intuition that it's a presumption to judge whose pleasures are intrinsically higher or worthier or better and there is something attractive in this refusal to judge, after all some people like |
تسمح لك بامتلاك الحدس. | It allows you to actually have intuition. |
قليل من الحدس ، حقا | A bit counterintuitive, right? |
الحدس هو كلمة أخرى للمتداول. | Intuitive is just another word for familiar. |
إن كوينلان لا يحتكر الحدس | Quinlan doesn't have a monopoly on hunches. |
وهذا سيعطيكم بعض الحدس عن السبب | And just to give you a little bit of intuition on why that is. |
اذا هي نفس الحدس مثل هذا. | So it's the same intuition as this. |
فهي فعلا لا تتوافق مع الحدس. | It's really counterintuitive. |
أريد نوع من العودة إلى الحدس. | I want to kind of go back to the intuition. |
انه الحدس يا نيكوبول ... حدس الآلهه | Intuition, nikopol. The intuition of the gods. |
هذا هو نوع من الحدس الرئيسية هنا. | This is kind of the key intuition here. |
ولكنني اود اولا ان اعطيكم هذا الحدس | But I wanted to give you this intuition first. |
وفي اليوم الخامس تحول الحدس إلى حقائق. | On day 5 the faith has turned into facts. |
وانا حقا اريد ان اعطيكم هذا الحدس | And I really want to give you that intuition. |
فى عملى, يجب ان تستمع الى الحدس | In my business, you listen to hunches. |
أنه مستمد من الحدس من الذاكرة باعتبارها scratchpad. | It derives from the intuition of memory as a scratchpad. |
وسنقوم بالكثير بخصوص هذا الحدس ولكن فيما بعد. | And we'll do more on that intuition later on. |
ولكنني اريد ان اعطيك الحدس اولا لنقل انك | But I want to give you the intuition first. |
الآن، هذا المستوى من الحدس يصبح مهم جدا . | Now, this level of intuition becomes very important. |
علينا استخدام قليل من الحدس في هذه المسألة | We'll have to do some intuition here. |
وهذا أمر ينبغي أن تجعل قليلا من الحدس. | And this is should make a little bit of intuition. |
قد يكون تشخيص. وقد يكون الحدس الخاص بك. | It might be a diagnosis. It might be your intuition. |
انه نوع من الحدس بالنسبة لكثير من الفنانين. | It's kind of counterintuitive for a lot of artists. |
ولكنني تعلمت أن أتبع الحدس، دون إفتراض أين سيذهب. | I've learned to follow the hunch, but never assume where it will go. |
وقبل أن أفعل ذلك فقط حسابيا ، ما هو الحدس | And before I just do it mathematically, what's the intuition? |
وفقط للوصول الى الحدس, ينتهي هذا الى.. لقد رأينا. | And just to get the intuition, this thing boils down to we just saw. |
خصبة للإبداع و الفكر أحد الانماط أدعوها الحدس البطيء | One pattern, I call the slow hunch, that break through ideas almost never come in a moment of great insight in a sudden stroke of inspiration. |
آمل أن هذا يعطيكم بعض الحدس عن ماهية الطرح | Hopefully that gives you a little bit of intuition about what subtraction is. |
في الحقيقة سيعزز الحدس في نطاق التردد بشكل كلي. | And that'll actually build up the intuition on what the frequency domain is all about. |
لكن أعتقد أنكم بدأتم تفهمون الحدس لما أ صبوا إليه. | But I think you can kind of understand the intuition of where I'm going. |
وانا لن أثبت ذلك، ولكن أعتقد أنه يجعل الحدس جيدة. | And I'm not going to prove it, but I think it makes pretty good intuition. |
اذا, هذه الشريحة من الحاسة السادسة كتاب أعددته حول الحدس. | So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition. |
وحتى هذه النقطة، يمكنك أن ربما تفعل ذلك من الحدس. | And even this point, you could probably do it from intuition. |
وأنا لن تثبت ذلك، ولكن سوف أعطى لك الحدس هنا. | And I won't prove it, but I'll give you the intuition right here. |
لذا، نأمل أن لديك قليلا من الحدس من حسنا، لا من الحدس، ولكن لديك على الأقل قليلا من التدريب العملي على فهم كيف يمكن حساب الالتواء | So, hopefully, you have a little of intuition of well, not intuition, but you at least have a little bit of hands on understanding of how the convolution can be calculated. |
وراء من خرج ملك اسرائيل. وراء من انت مطارد. وراء كلب ميت. وراء برغوث واحد. | Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? |
وراء من خرج ملك اسرائيل. وراء من انت مطارد. وراء كلب ميت. وراء برغوث واحد. | After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. |
و أنا أعلم أن أكثركم ، احساسكم الداخلي الحدس يخبركم بأنه الذهب . | And I know many of you, your gut reaction is to say, gold. |
عمليات البحث ذات الصلة : الحدس ل - الحدس الأساسي - الحدس البشري - الحدس حول - الحدس الإناث - الشعور الحدس - الحدس اللغوي - الحدس الاقتصادي - مضخة الحدس - الحدس معقول - تأكيد الحدس - بناء على الحدس - الحدس هو أن - عن طريق الحدس