ترجمة "وحدة من الضرائب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وما تقوم بــه وحدة كبار دافعي الضرائب لا يعدو أن يكون مجرد جمع الضرائب التي تدفعها الشركات التي تعرف بنفسها بشكل طوعي. | All directors are paid a monthly fee of 4,000 while the Chairman, Mr. Urey, gets 6,000 per month. |
| وهذه نقود معفاة من الضرائب ماذا تعني معفاة من الضرائب | That's taxfree money. What do you mean, taxfree? |
| هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى | Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? |
| مراوغة المتهربين من الضرائب | Evading Tax Evasion |
| 4 الإعفاء من الضرائب | Exemption from taxes |
| دال الإعفاء من الضرائب | Exemption from taxes |
| )ج( اﻻعفاء من الضرائب | (c) Exemption from taxes |
| )ج( اﻹعفاء من الضرائب | (c) Exemption from taxes |
| أنا من مكتب الضرائب | I'm from the tax office. |
| من يشتريهم , جامعوا الضرائب | Who buys them, tax collectors? |
| من هو دافع الضرائب | Who's a taxpayer? |
| ويمكن لإدارة الضرائب ودافعي الضرائب الاستفادة من الإبلاغ الآلي للمعلومات من قبل المؤسسات المالية. | Automatic reporting of information by financial institutions can be very useful to tax administrations for the verification of information reported by taxpayers. |
| كانت حتى معفية من الضرائب! | It was even tax deductible. |
| إلهي أنقذني من جامعي الضرائب | Help! Help! Oh, God, save me from the tax collectors! |
| وترد عمليات رد أموال الضرائب هذه بوصفها نفقات من جانب صندوق معادلة الضرائب. | Such reimbursements for taxes paid are reported as expenditure by the Tax Equalization Fund. |
| تشكل الضرائب المفروضة على الإنتاج الوطني في الهند ما يزيد على 60 من الضرائب غير المباشرة، والتي بدورها تمثل نفس النسبة من إجمالي العائدات من الضرائب. | Excise taxes account for over 60 of India's indirect taxes, which in turn represent the same proportion of its total tax receipts. |
| وقد أبلغ منسق وحدة كبار دافعي الضرائب الفريق خلال أحد الاجتماعات عن الضغوط الكبيرة التي يتعرض لها الموظفون من جانب رؤسائهم كلما حاولوا المساس بأي من الأسماك الكبيـرة . | However, neither Mr. Urey nor Mr. Shaw appear in the list of large taxpayers paying income tax exceeding 1,000 per annum. Had the investment of those two persons been frozen, they would have been deprived of at least 2 million. |
| جزءالجزء من وحدة. | Part of the KDEWebDev module. |
| أوه يا إلهي من مكتب الضرائب | The tax office. Oh, my Lord! |
| سأخصص لك من الغد مناطق الضرائب | I'll assign tax districts to you tomorrow. |
| في البداية، ظننته من مكتب الضرائب | At first, I thought he was from the tax office |
| إيرادات الضرائب | Tax revenue |
| الضرائب والبقشيش | Taxes and tipping |
| لتجمع الضرائب | Collect his taxes. |
| ودفعت الضرائب | Paid my taxes? |
| أعاد تشكيل نظام الضرائب غير المباشرة بمساعدة من خبراء فرنسيين، والتي وفرت للدولة عائدات أكبر من الضرائب المباشرة. | With the help of French experts, he organized a system of indirect taxation, which provided the state with more revenue than direct taxation. |
| ويجعل هذا المدى من وحدة جانسكي وحدة مناسبة لـعلم الفلك الراديوي. | This range makes the jansky a suitable unit for radio astronomy. |
| ونشر كتبا ومقالات عن الضرائب الدولية، والتسعير التحويلي وقانون الضرائب. | Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code. |
| تعتبر معظم الضرائب عبئا إضافيا زائدا إذ تعتبر قيمة العائد المحصل قليلة جدا مقارنة بالكلفة بسبب محاولات دافعي الضرائب اللانهائية للتهرب والتملص من دفع الضرائب. | To be sure, most taxes entail heavy excess burdens the cost is significantly greater than the value of the revenue raised because of potential taxpayers' myriad attempts at evasion and avoidance. |
| الضرائب المحصلة من الأعمال التجارية وضرائب الدخول | Revenue from businesses and entry taxes |
| رابعا، من المهم أن نوس ع قاعدة الضرائب. | And fourthly, it is important to expand the tax base. |
| )م( التمويل المستمد من الضرائب على التجارة | (m) Funding derived from taxes on trade |
| ٧٩ غوام هي ميناء معفاة من الضرائب. | 79. Guam is a duty free port. |
| سيقال انك تستعمل الملكية للهروب من الضرائب | If you do, then people will begin thinking, that you used the Imperial Family, from the beginning. |
| عائلتهم ض ربت وع ذبت للموت من أجل الضرائب | Their families beaten and starved to death by your tax gatherers. |
| شعوب من 30 بلد ترسل لنا الضرائب | The people of 30 lands send us tribute |
| فقد اعتزمت شركة التعمير للأمم المتحدة إصدار سندات معفاة من الضرائب لتمويل عملية البناء، ولكن إصدار هذه السندات المعفاة من الضرائب أمر لا تجيزه قوانين الضرائب في الولايات المتحدة. | The United Nations Development Corporation had planned to issue tax free bonds to finance the construction, but such a tax free scheme is not allowed under the United States tax code. |
| )٢( اﻹعفاء من الضرائب على ما يحصلون عليه من أجور ومكافآت من اﻷمم المتحدة أو من حكومة بلدهــم، فضــﻻ عــن اﻻعفاء من جميع الضرائب المباشرة اﻷخرى، باستثناء الضرائب البلدية نظير ما يقدم لهم من خدمات | (2) Exemption from taxes on salaries and remunerations received from the United Nations or from their home Government, as well as exemption from all other direct taxes, except municipal ones for services rendered |
| نظام الضرائب الجديد | New tax system |
| الإعفــاء مـن الضرائب | Exemption from taxes |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 623.5 676.6 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 840.7 859.9 |
| قانون الضرائب الدولي | International tax law 1 |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 750.2 695.5 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 939.4 932.2 |
عمليات البحث ذات الصلة : الضرائب وحدة - في الضرائب وحدة - من الضرائب - وحدة من - من وحدة - المتهربين من الضرائب - الحد من الضرائب - الائتمان من الضرائب - الإيرادات من الضرائب - من حيث الضرائب - الممولة من الضرائب - التخلص من الضرائب - التهرب من الضرائب
