ترجمة "وأضاف لي بعض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأضاف العنقاء تعال ، دعنا نسمع بعض مغامراتك . | And the Gryphon added 'Come, let's hear some of YOUR adventures.' |
وأضاف لا يعني ان تقول لي ان كنت تتوقع ذلك | You don't mean to tell me that you were expecting it? |
أنت في gettee ، وأضاف ، تومئ لي مع توماهوك له ، ورمي الملابس | You gettee in, he added, motioning to me with his tomahawk, and throwing the clothes to one side. |
اترك لي بعض المثلجات. | Save me some ice cream. |
احضر لي بعض الماء | I won't mark you absent so you can leave. Pardon me? I said leave. |
اجلب لي بعض الماء | Fetch the water bucket! |
احضري لي بعض الماء | Bring me some water. |
O ، تلعب لي بعض تفريغ مرح لراحة لي. | O, play me some merry dump to comfort me. |
60 وأضاف أن المادة 15 تغطي بعض المواضيع المعقدة والمتداخلة. | Article 15 covered some complex and overlapping issues. |
وأضاف لقد قرأت في بعض الكتب ، لكني لا أتذكر أين. | 'I've read that in some book, but I don't remember where.' |
جلبت لي عمتي بعض الأزهار. | My aunt brought me some flowers. |
هي قدمت لي بعض الطعام. | She provided me with some food. |
طرح لي سامي بعض الأسئلة. | Sami asked me questions. |
ما تسبب لي بعض الصداع | little bit of a headache. |
.لوسمحتي أحضري لي بعض القهوه | Some coffee here, please. |
هذا قلل لي بعض الإحتمالات. | Well, that narrows it down considerably. |
جورجيا، احصل لي بعض الذخيرة | Georgia, get me some ammunition. |
واسمحوا لي أن أذكر بعض التفاصيل. | Let us consider some details. |
ولكنها قد قدمت لي بعض الأفكار. | It gave me some insights. |
واسمحوا لي فقط أن بعض العدد. | Let me just take some number. |
اسمحوا لي أن أوجه بعض الدالة. | Let me draw some function. |
هذا حقيقي. بعض الناس يقولون لي، | It's true. |
أتركي لي بعض الكرامة هل فهمتي | Save me some face? Got it? |
واسمحوا لي ان امحو بعض الاشياء | And let me erase some stuff. |
إسمحوا لي أن أشارككم بعض الطعام. | Let me share some of the food with you. |
(بلانشيت)، إجلـب لي بعض المسامير ومطرقـة | Planchet, get me some nails and a hammer. |
أحضر لي بعض دراماماين , من فضلك | Will you get me some Dramamine, please? |
أعطني طماطم مرر لي بعض الخبز | Give me a tomato. Pass me some bread. |
يبدو لي أننا متأخرون بعض الشيء | It seems to me we're a bit behind. |
إن ها طويلة بعض الشيء بالنسبة لي. | She's a bit tall for me. |
وأضاف حسام الحملاوي على مدونته فيديوهات تصور بعض احتجاجات العمال حول القاهرة . | On his blog, Hossam El Hamalawy posts videos of some of the workers' protests around Cairo. |
وأضاف أن لقب quot ممثل اﻷمم المتحدة quot قد يثير بعض الغموض. | The title quot United Nations representative quot might give rise to some confusion. |
٥٨ وأضاف قائﻻ إن وفورات كبيرة يمكن تحقيقها بالغاء بعض المنشورات المتكررة. | 58. Considerable savings could be made through the elimination of duplication by discontinuing certain publications. |
ينظر إليها بعين واحدة 'يبدو لي أن أرى بعض المعنى في نفوسهم ، وبعد كل شيء. قلت لا يستطيعون السباحة أنت لا تستطيع السباحة ، يمكنك وأضاف ، وتحول إلى الشرير. | looking at them with one eye 'I seem to see some meaning in them, after all. SAlD I COULD NOT SWlM you can't swim, can you?' he added, turning to the Knave. |
حسنا قبل بعض السنين صديق لي ارسل لي رابط,رابط لموقع يوتيوب | Well a couple of years ago, a friend of mine emailed me a link, a YouTube link, and said, You have got to see this. |
وأضاف أن إسقاط الجنين الأنثى ووأد البنات ما زالا مستمر ين في بعض البلدان. | In some countries, female foeticide and infanticide continued. |
وأضاف ان بعض هذه التغييرات تعوق تنفيذ أهداف ومقاصد اﻻستراتيجية في الوقت المناسب. | Some of those changes were hampering the timely implementation of the objectives and targets of the Strategy. |
واسمحوا لي أن أذكر بعض هذه اﻹسهامات. | Let me mention some of our contributions. |
حسنا اسمحوا لي باظهار بعض الدم لكم. | Well let me work up some blood for you. |
واسمحوا لي أن اختيار بعض الارقام الغريبة | Let me pick some weird numbers. |
اسمحوا لي أن أعرض عليكم بعض الأمثلة. | Let me show you a couple of examples here. |
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الأمثلة | Let me give you a few examples. |
وسنحت لي الفرصة لمقابلة بعض الأشخاص الرائعين. | And I've had the chance to meet some amazing people. |
فانا اعاني من بعض الاعمال الخاصة لي | I'm minding my own business, you mind yours. |
أحضر لي بعض الماء أريد أن أستحم | Bring me some water, I want to wash up! |
عمليات البحث ذات الصلة : وأضاف لي فقط - وأضاف بعض التعليقات - وأضاف بعض المعلومات - احضر لي بعض - أرسل لي بعض - كان لي بعض - تقدم لي بعض - وأضاف ميزة - وأضاف عمدا - وأضاف جديدة - دعم وأضاف - وأضاف في - تجربة وأضاف