ترجمة "هي صالحة للاستعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هي - ترجمة : صالحة - ترجمة : هي - ترجمة : هي - ترجمة : للاستعمال - ترجمة : صالحة - ترجمة : هي صالحة للاستعمال - ترجمة : صالحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
دقيقة اضافية وستصبح هذه الشيكات صالحة للاستعمال | Another minute and these checks would have been good. |
بهذه الطريقة ،الملفات القديمة من دورات سابقة ستكون صالحة للاستعمال بعد الكتابة | That way, old files from previous sessions will be usable after burning. |
بشكل مشابه، كلما انتقلت من الجانب الايمن سأتأكد من ان الاشياء صالحة للاستعمال | Similarly, as you go from the right hand side make sure my thing's still working. |
هذا وحده قد يجعل القرص صالحة للاستعمال ، ولكن قد يكون هناك لا يزال الضرر منطقية. | This alone may make the disk usable, but there may still be logical damage. |
كما أن القدرة التي تستطيع قوات روسيا المسلحة إبرازها كقوة عسكرية صالحة للاستعمال ليست ذات ثقل كبير. | Russia s armed forces are able to project little in the way of usable military might. |
ملائم للاستعمال . | Mighty handy. |
ملف stylesheet للاستعمال | Stylesheet to use |
إن اللغة الدينية التي ربما كانت لتشجب الأزمة الائتمانية بوصفها ثمن الخطيئة أو العقاب الطبيعي للانغماس في التبذير والإسراف، أصبحت غير صالحة للاستعمال. | Theological language that might have decried the credit crunch as the wages of sin, a come uppance for prodigious profligacy, has become unusable. |
تعذر ايجاد حل للاستعمال. | Unable to find a solution to apply. |
عنوان غير صالح للاستعمال | Unusable URL |
أن نا في حاجة الى بديل للسيارات, على الأقل بالنسبة لتلك الرحلات التي تفوق مسافتها 50 ميلا, وبحيث تصبح الطرق السريعة صالحة للاستعمال في عالم اليوم. | That we need an alternative to the automobile, at least for those 50 mile trips and more, so that the highways become usable in today's world. |
ومهمة الدبلوماسيين هي العمل علـــى إيجـــاد شروط صالحة مقبولة. | And the task of diplomats is to work to find acceptable and viable terms. |
مساحة تكميلية للاستعمال الخاص ب | Supplementary Private Use Area B |
مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال | Unusable Encryption Keys |
مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال | Edit with |
مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال | Contacts |
مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال | Copy Folders To |
مفتاح تشفير غير صالح للاستعمال | KMail There are no unread messages |
وهو صالح للاستعمال طوال الدورة الستين. | For information on the telephone system at United Nations Headquarters please refer to page 67 under Telecommunication Services. |
الرجاء تحديد الملف المفتاح Chiasmus للاستعمال | Please select the Chiasmus key file to use |
من بينها 58,0 كم³ مياه قابلة للاستعمال. | Out of this, 58.0 km³ is utilisable water. |
ولا ينتظر أن تثمر المنظمة نتائج صالحة إن هي قامت بممارسات كهذه. | Nothing good awaits the Organization if it engages in such practices. |
بعض النقاشات تحاول أن تبقى صالحة بطريقة منطقية، تلك هي النقاشات الاستنتاجية. | Some arguments try to be valid in a logical way, and those are deductive arguments. |
صالحة من | Valid from |
صالحة لغاية | Valid until |
الشهادة صالحة. | The certificate is valid. |
قلوب صالحة. | Good hearts. |
امرأة صالحة. | A good woman. |
سيعوض أو سيكون قابلا للاستعمال من أجل ذلك. | It will replace or be able to be used for that. |
كان معظمه سيئا للغاية و غير قابل للاستعمال | It was terrible, unusable most of it. (narrator) Nothing left to cook with. |
وبالتالي، هي منطقة غير صالحة للزراعة في معظمها، وخصوصا بالقرب من بحيرة الملح. | Thus, agriculture is not possible in most of its areas, especially near the salt lake regions. |
هي صالحة للأكل، وبالتالي يمكن تغليف الطعام بغلاف ذكي يمكن طبخه مع الطعام. | It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food. |
وت صد ر المؤسسات المحلية المعنية بالهوية وثائق الهوية التي هي صالحة في جميع أنحاء البرازيل. | Local institutes of identification issue identity documents, which have validity all over Brazil. |
واحد أو أكثر من إعدادات الوكيل المحددة غير صالحة. الخانات الغير صحيحة هي البارزة. | One or more of the specified proxy settings are invalid. The incorrect entries are highlighted. |
لا يمكن العثور على سكربت ضبط الوكيل قابل للاستعمال | Could not find a usable proxy configuration script |
الش هادة ليست صالحة | Certificate is invalid |
حالة غير صالحة | Invalid state |
تعديلات غير صالحة | Invalid modification |
قيمة غير صالحة | Invalid Value |
مدخلة غير صالحة | Invalid Entry |
احداثيات غير صالحة | Bad Coordinates |
أعلام غير صالحة | invalid flags |
وصلة غير صالحة | URL Resource Invalid |
المجموعة غير صالحة | Invalid Group |
أنا مسيحية صالحة | I am a good Christian. |
عمليات البحث ذات الصلة : صالحة للاستعمال - صالحة للاستعمال - مساحة صالحة للاستعمال - القدرة صالحة للاستعمال - صالحة للاستعمال للغاية - طول صالحة للاستعمال - صالحة للاستعمال تماما - مساحة صالحة للاستعمال - حجم صالحة للاستعمال - تبقى صالحة للاستعمال - الحد صالحة للاستعمال - سطح صالحة للاستعمال - تكون صالحة للاستعمال - لتكون صالحة للاستعمال