ترجمة "هيئة تخطيط الدولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخطيط - ترجمة : تخطيط - ترجمة : الدولة - ترجمة : هيئة - ترجمة : الدولة - ترجمة : هيئة تخطيط الدولة - ترجمة : هيئة تخطيط الدولة - ترجمة : هيئة تخطيط الدولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والمكتب هيئة حكومية ت م و ل من ميزانية الدولة. | It was a Government body financed by the State budget. |
| ويقع على عاتق الدولة التزام صريح أو ضمني بالتعاون مع هيئة المعاهدات(). | There is either an express or an implied obligation on the part of the State to co operate with the treaty body. |
| وتتولى هيئة أداء الرقابة المالية باسم الدولة ولديها استقلالية في أداء تلك الرقابة. | The Supervision Authority conducts financial supervision in the name of the State and is independent in the conduct of financial supervision. |
| أما مؤسسات التأمين وصناديق التقاعد فتتولى الرقابة عليها هيئة موجودة في خزانة الدولة. | An office of the State Treasury is responsible for monitoring insurance companies and pension funds. |
| والمعهد الوطني للهجرة هيئة فنية لامركزية تابعة لوزارة الداخلية، وهو مسؤول عن تخطيط خدمات الهجرة وتنفيذها ورصدها والإشراف عليها وتقييمها. | The National Institute for Migration is a decentralized technical body of the Ministry of the Interior. It is responsible for the planning, execution, monitoring, supervision and evaluation of migration services. |
| تخطيط | Kazakhstan |
| تخطيط | Layout |
| تخطيط | Former core developer |
| تخطيط | Reply to Sender |
| تخطيط | Layout |
| وبهذا يتم ضمان مصالح الدولة بأقصى قدر من الموضوعية والحياد من جانب هيئة المحلفين. | Thus, the interests of the State would be guaranteed with maximum objectivity and impartiality on the part of the jury. |
| غير أن مجلس الوزراء وافق لتوه على إنشاء هيئة تخطيط للتصدى لقضايا التنمية الاقتصادية، وهي ستتولى تعميم مراعاة منظور الجنس في عملها. | However, the Cabinet had just approved the establishment of a planning commission to address economic development issues, which would mainstream a gender perspective into its work. |
| بدون تخطيط | No schema |
| تخطيط العنوان | Address mappings |
| تخطيط القراميد. | The layout of the tiles. |
| تخطيط التوقيع | Mapping Signature |
| تخطيط الحاوية | Container's Layout |
| تخطيط الصفحة | Page Layout |
| تخطيط الصفحة | Page Layout |
| تخطيط الصفحة | Set Page Layout |
| تخطيط الصفحة | Page Layout... |
| تخطيط النغمات | Tonemapping... |
| تخطيط الصفحة... | Page Layout... |
| تخطيط الصفحة | Default page orientation |
| تخطيط الصفحة | Display comments |
| تخطيط البرامج | 112. Programme planning . 257 |
| تخطيط اﻻستراتيجية | Planning the strategy |
| تخطيط سيد | A master strategy. |
| ١٣ ترى كندا ضرورة إضافة مستشار طبي إلى هيئة موظفي المستشار العسكري لكي يشكل جهة تنسيق متخصصة ضمن اﻷمانة تعمل على تخطيط واستعراض ورصد اﻻحتياجات الطبية من المعدات والموظفين لدعم هيئة موظفي حفظ السلم. | 13. Canada believes that a medical adviser should be added to the staff of the Military Adviser to provide a dedicated focal point in the Secretariat for planning, reviewing and monitoring the medical equipment and staff requirements to support peace keeping personnel. |
| تخطيط القلب يختل ليرى الدكاترة تخطيط القلب الغير طبيعي نهائيا | EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. |
| ولقد عمل مكتبي بشكل وثيق مع الدولة من أجل ضمان استخدام هيئة المحلفين في أغلب الحالات. | My office worked closely with the state to assure that, in most cases, juries are used. |
| ومجلس الروما هو هيئة مكو نة من 9 ممثلين لجماعات الروما و9 ممثلين تعينهم وزارات الدولة الكيانين. | The Roma Board is a body comprised of nine Roma representatives and nine State Entity ministries appointed representatives. |
| 125 تخطيط البرامج(). | Programme planning. |
| (أ) تخطيط البرامج | (a) Programme planning |
| (أ) تخطيط البرامج | (a) Programme planning |
| تخطيط موارد المؤسسات | WMO World Meteorological Organization |
| تخطيط البرامج وميزنتها | Office of Programme Planning, Budget and Accounts Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
| 125 تخطيط البرامج. | Programme planning. |
| 127 تخطيط البرامج. | Programme planning (see para. |
| تخطيط لوحة المفاتيحName | Keyboard Layout |
| تخطيط لوحة المفاتيح | Keyboard Layouts |
| تخطيط لوحة المفاتيح | Keyboard layout |
| تخطيط لوحة المفاتيح | Keyboard layout for this locale |
| حرر تخطيط اللوحة | Edit Board Layout |
| افتح تخطيط لوحة | Open Board Layout |
عمليات البحث ذات الصلة : بيانات هيئة تخطيط الدولة - نظام هيئة تخطيط الدولة - تخطيط الدولة - تخطيط تخطيط - تخطيط تخطيط - مهندس تخطيط - تخطيط الأداء
