ترجمة "هيئة السلامة الوطنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الوطنية - ترجمة : هيئة - ترجمة : هيئة السلامة الوطنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هيئة الجمارك الوطنية البوليفية | Bolivian National Customs Office |
| الجمعية الوطنية وهي إنشاء لجنة السلامة العامة | National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| كانت قصص الاختفاء كثيرة في أيام فترة السلامة الوطنية | During the National Safety days, such disappearances were a common occurrence in Bahrain. She continues |
| وقد أ نشئت بمقتضى قانون السلامة والرقابة النوويتين هيئة وطنية لتنظيم الشؤون النووية، ألا وهي لجنة السلامة النووية الكندية، بغرض إدارة هذا القانون. | The NSCA established a national nuclear regulatory authority, the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC), for the purpose of administering the Act. |
| السلامة العامة لكندا (بياس) هي وكالة إدارة الطوارئ الوطنية بكندا. | Canada Public Safety Canada is Canada's national emergency management agency. |
| دائرة الاستئناف في محكمة السلامة الوطنية أيدت الحكم يوم 28 سبتمبر. | The appeals chamber of the National Safety Court upheld the sentence on 28 September. |
| في الحدائق الوطنية، تقع مسؤولية تحديد تطبيقات التخطيط على عاتق هيئة الحديقة الوطنية. | Within national parks, it is the national park authority that determines planning applications. |
| السلامة السلامة أولا | Safety safety first? |
| مع السلامة مع السلامة | Goodbye? Yes. |
| مع السلامة مع السلامة | Bye. Bye |
| مع السلامة، مع السلامة | Goodbye, goodbye. Goodbye. |
| خدمة الاستخبارات الوطنية () هي هيئة الاستخبارات الرئيسية في كوريا الجنوبية. | The National Intelligence Service (NIS) is the chief intelligence agency of South Korea. |
| '7 هناك امرأتان بين أعضاء هيئة التحكيم لجوائز الأفلام الوطنية. | Puppetry shows were one of the mediums employed to raise awareness about women's issues. |
| وسيعهد بالسلطة اﻻنتقالية إلى هيئة، ريثما تنعقد الجمعية الوطنية الكبرى. | A body should be entrusted with transitional power while the Loya Jirga was being convened. |
| مع السلامة , إذن مع السلامة | Goodbye, then. Goodbye. |
| مع السلامة حضرتك مع السلامة | Goodbye, Your Honor. Goodbye |
| ويحدد قانون السلامة النووية تدابير السلامة والحماية عند استخدام أي مواد نووية أو معدات محددة في أداء الأنشطة النووية وينشئ هيئة تنظيمية مستقلة للسلامة النووية هي مكتب الدولة للسلامة النووية. | The Law on Nuclear Safety defines safety and protection measures while using nuclear materials and specified equipment in performing nuclear activities and establishes an independent regulatory body for nuclear safety the State Office for Nuclear Safety. |
| كما تعاقدت أيضا للاضطلاع بمهام تصليح وإنعاش هيئة الطاقة الوطنية النيجيرية. | It also has a contract to undertake repair and rehabilitation functions for the Nigerian National Power Authority. |
| مع السلامة يا (جيمني) ، مع السلامة | Goodbye! Goodbye? |
| مع السلامة سيد برادلـى مع السلامة | Goodbye, Mr. Bradley. |
| شكرا لك . مع السلامة مع السلامة | Thank you. |
| مع السلامة مع السلامة , يا سيدى | Good day. Back to the hotel, driver. Yes, sir. |
| مفوضية الرقابة النووية هي هيئة إدارية تابعة للمجلس الوزاري الياباني، تأسست في 19 سبتمبر 2012 لضمان السلامة النووية في اليابان. | The is an administrative body of the Cabinet of Japan established on September 19, 2012 to ensure nuclear safety in Japan. |
| وإن لجنة التنسيق الوطنية هيئة مستقلة تابعة للحكومة، مؤلفة من كبار المسؤولين من مختلف الهيئات الإدارية والقضائية الوطنية. | The National Coordination Committee was an independent organ of the Government, composed of leading officials from the various national administrative and judicial bodies. |
| ـ مع السلامة ، جيمني ـ مع السلامة | Bye, Jiminy. Goodbye? |
| مع السلامة سيدة هاربر مع السلامة سيد. | Goodbye, Mrs. Harper. Goodbye, sir ... |
| مع السلامة أب فلاناجان مع السلامة يا أولاد | Bye, Father Flanagan. Goodbye, boys. |
| وتخضع الآن معايير السلامة النووية العالمية للمراجعة، كما يجري تطوير قدرات الاستجابة الوطنية والدولية للطوارئ، والتدقيق بشكل أكثر جدية في اختيار مشغلي المحطات والعاملين في الهيئات التنظيمية الوطنية. وتفتح الدول محطاتها للمزيد من مراجعات السلامة الدولية الأكثر شمولا. | Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically. Countries are opening their plants to more amp 160 and more thorough international safety reviews. |
| 18 وأضاف قائلا إن اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان هيئة تحقيق تتابع توصياتها ونتائجها. | The National Human Rights Commission was an investigative body which followed up its recommendations and their results. |
| وقامت هيئة الإدارة الوطنية للإحصاءات في كولومبيا بجمع وتحليل بيانات بشأن الهجرة والتشرد. | The National Administrative Department of Statistics of Colombia collected and analysed data on migration and displacement. |
| 2 مشاركة المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الوطنية في عمل هيئة حقوق الإنسان الجديدة | Participation of NGOs and national institutions in the work of the new human rights body |
| وتشمل تلك المبادئ السلامة الإقليمية، والسيادة الوطنية، وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى، والتسوية السلمية للمنازعات. | Those principles include territorial integrity, national sovereignty, non interference in the internal affairs of other States and the peaceful settlement of disputes. |
| ونؤيد مشاركة اللجان الإقليمية، فضلا عن الوكالات الدولية الأخرى، بغية التصدي لمسألة السلامة على الطرق ومساعدة الحكومات الوطنية على تأسيس تدابير ترمي إلى تعزيز السلامة على الطرق في بلدانها. | We support the involvement of the regional commissions, as well as other international agencies, to address the issue of road safety and assist national Governments in instituting measures aimed at enhancing road safety in their respective countries. |
| مع السلامة! | Good bye! |
| مع السلامة. | Goodbye! |
| مع السلامة. | Goodbye to you. |
| السلامة والأمن | Safety and security |
| مع السلامة! | Ciao bellos! |
| مع السلامة. | Take care. |
| السلامة النووية | Nuclear safety |
| هاء السلامة | E. Safety |
| السلامة والأمن | A summary of the approved programme budget will subsequently be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 6 (A 60 6 Add.1). |
| الأمن السلامة | (c) Executive Office centrally administered costs |
| السلامة الأسماء | VFAT Safe Names |
| مع السلامة | From |
عمليات البحث ذات الصلة : هيئة السلامة - هيئة الطيران الوطنية - هيئة التقييس الوطنية - هيئة الصحة الوطنية - رموز السلامة الوطنية - وكالة السلامة الوطنية - هيئة السلامة الكهربائية - هيئة السلامة الكيميائية - المحاسبة الوطنية - السلطة الوطنية - الضرائب الوطنية - السياسة الوطنية
