ترجمة "هو مضيعة للوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هو - ترجمة : هو - ترجمة : مضيعة - ترجمة : هو - ترجمة : هو مضيعة للوقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هو مضيعة للوقت | It's a waste of time. |
شعرت بأنها مضيعة للوقت | It felt like a waste of time. |
سيكون ذلك مضيعة للوقت | It would be a waste of time. |
القتل باليد مضيعة للوقت، | Killing by hand takes time. |
ولكنها مضيعة تامة للوقت. | It's a complete waste of time. |
لا تقل شيء مضيع للوقت نعم مضيعة للوقت | To say nothing of a waste of time. Yes. A waste of time. |
النقاش معك مضيعة للوقت، ماركوس. | Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus. |
يا له من مضيعة للوقت | What a waste of time. |
النساء مضيعة للوقت بالنسبة لأمثالنا | Women are a waste of time for guys like us. |
وتستخدم شريط التمرير فهذه مضيعة للوقت | That's a terrible waste of time |
أمها تظن دراسة الفن مضيعة للوقت | Her mother thinks she would be wasting her time studying art. |
لكنهـا مضيعة للوقت ليس ثم ـة خطب بي | But it's a waste of time. There's nothing wrong with me. |
كنت لا أعتقد أن هذا سيكون مضيعة للوقت | You don't think this is a waste of time? |
أى مناقشة آخرى لهذة المسألة تعتبر مضيعة للوقت | Further debate on the matter is clearly a waste of time. |
لكن ذلك مضيعة للوقت انهم لن يستطيعون مساعدتك | But that's a waste of time. They can't help you. |
هذه الفكرة منتشرة جدا أن الألعاب هي مضيعة للوقت | (Laughter) This idea is so pervasive that games are a waste of time that we will come to regret that I hear it literally everywhere I go. |
لا بد وأنك غاضبة من (جوني ) إنه مضيعة للوقت | I You mustn't be angry with Johnnie. |
التعامل مع هذه الظروف. حتى أنها في الأساس مضيعة للوقت. | So it's basically a waste of time. |
ولن أقترح أن يتم التجديد و التقليد دون مضيعة للوقت. | But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. |
تلك المقابلة إستمرت إلى الأبد، يا لها من مضيعة للوقت. | That interview went on for ever. what a waste of time. |
إنها مضيعة للوقت البقاء وحيدا في غرفة كبيرة مثل هذه | It's a waste staying all alone in a big room like this. |
ضحك ولن أقترح أن يتم التجديد و التقليد دون مضيعة للوقت. | But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time. |
كل شيء حتى هذه اللحظة مضيعة للوقت. ما الفائدة طابت ليلتكم | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
وقد أظهر أندرو باسك وزملائه وهذا قد لا يكون مضيعة للوقت. | Andrew Pask and his colleagues have demonstrated this might not be a waste of time. |
ضجيج الاحترار العالمي صار مضيعة للوقت وصرفني عن الاشتغال في العلم | Global warming hoopla became time consuming and distracted me from doing science partly because I had complained that the White House altered my testimony. |
لماذا أتحدث عن رجل لم أنم معه !هذه تكون مضيعة للوقت | Why would I talk about a guy I didn't sleep with? That'd be a waste of time! |
لو لم يكن لديك اى دليل لتعرضه على , فستكون المحاكمة مضيعة للوقت | With no more evidence, a trial would a waste of time. |
معاملة الناس كألآت.. قد يكون فلسفيا وعلميا أمر دقيق.. ولكنه مضيعة للوقت والجهد.. | Treating people as machines may be scientifically and philosophically accurate, but it's a cumbersome waste of time if you want to guess what this person is going to do next. |
بما أنك تحلمي بالفعل، هل تشع ري أنه مضيعة للوقت بما أنه سهل جدا | Since you're already dreaming, do you feel it's a waste since it's so plain? |
بما أن الهدف من المؤتمر هو تقديم التوصيات فقط، لم يكن الجميع متحمسين للحضور، وبصراحة، يعتقد البعض أنها مضيعة للوقت | Since the purpose of the Convention is just to make recommendations, not everyone is excited about attending, and frankly, some think it's a waste of time. |
ولكن هل يعني هذا أن تكنولوجيا المعلومات الصحية مضيعة للوقت والمال كلا بكل تأكيد. | Does this mean that health IT is a waste of time and money? Absolutely not. |
الآن، كبشر، نرسم خرائط أماكن نادرا ما نذهب إليها. الذي يبدو شيئا ما مضيعة للوقت. | Now, as humans, we make maps of places that we seldom even go, which seems a little wasteful of time. |
أننى لن أذهب للتنقيب مرة آخرى مضيعة للوقت والمال فى محاولة إيجاد منجم ذهب آخر | I won't go prospecting again... wasting time and money trying to find another gold mine. |
معاملة الناس كألآت.. قد يكون فلسفيا وعلميا أمر دقيق.. ولكنه مضيعة للوقت والجهد.. أذا أردت الجزم بما هو الشيء التالي الذي سيقوم به هذا الانسان. | Treating people as machines may be scientifically and philosophically accurate, but it's a cumbersome waste of time if you want to guess what this person is going to do next. |
ضجيج الاحترار العالمي صار مضيعة للوقت وصرفني عن الاشتغال في العلم لأنني اشتكيت جزئيا أن البيت الأبيض حو ر شهادتي. | Global warming hoopla became time consuming and distracted me from doing science partly because I had complained that the White House altered my testimony. |
او في زحمة السير او في انتظاره لخدمة معينة فبالنسبة له الانتظار مضيعة للوقت حتى لو كنت تنتظر جهاز الحاسوب لحين اقلاعه | Waiting is a waste of time even if it's waiting for your computer to boot up. |
مضيعة لوقتك | A waste of your time? |
هذا مضيعة للمال ! | What a waste of money! |
لذلك نحن نطالب شركاءنا في التنمية أن يوفروا لنا كامل الدعم الﻻزم ﻹنجاح اﻻصﻻحات التي قمنا بها ولعدم جعل التضحيات التي قدمناها مجرد مضيعة للوقت. | We therefore call on our partners in development to give us all the support necessary to make the reforms that we have carried out successful and the sacrifices we have made not a mere waste of time. |
يالها من مضيعة للحياة | What a waste of a life. |
إنها مضيعة للمال والوقت | Good waste of time and money |
حسنا ، قبل كل شيء، على شبكة الإنترنت، وعندما تكون على شبكة الإنترنت وتحتاج إلى التمرير إلى أسفل، لا تلتقط الماوس واستخدم شريط التمرير. وهذا مضيعة فظيعة للوقت. | All right, first of all, on the web, when you're on the web and you want to scroll down, don't pick up the mouse and use the scroll bar. That's a terrible waste of time. |
حسنا ، قبل كل شيء، على شبكة الإنترنت، وعندما تكون على شبكة الإنترنت وتحتاج إلى التمرير إلى أسفل، لا تلتقط الماوس واستخدم شريط التمرير. وهذا مضيعة فظيعة للوقت. | First of all, on the web, if you want to scroll down, don't pick up the mouse and use the scroll bar. |
ولكن نحن بحاجة إلى نظام لتقييم دقيق، أننا فعلا يتعلمون كيفية بناء مستدامة الأعمال وشيء آخر مضيعة الكامل والتام للوقت، بما في ذلك لدينا الثمينة التعليمات البرمجية. | But we need a system for rigorously assessing, Are we actually learning how to build a sustainable business? And everything else is a complete and total waste of time, including our precious code. |
بعبارة أخرى، كنت فى حالة فخر بثقافتنا العظيمة بالندم كإستمتاع الطفل الصغير بشرابه. فيما يتعلق بالأسى نتيجة أشياء حدثت لى فى الماضى ألا وهى بالتأكيد مضيعة للوقت، | In other words, I had drunk our great cultural Kool Aid about regret, which is that lamenting things that occurred in the past is an absolute waste of time, that we should always look forward and not backward, and that one of the noblest and best things we can do is strive to live a life free of regrets. |
عمليات البحث ذات الصلة : مضيعة للوقت - بدلا مضيعة للوقت - الأنشطة مضيعة للوقت - إصابة مضيعة للوقت - هي مضيعة للوقت - تطبيق مضيعة - مضيعة للمساحة - مضيعة للموارد - مضيعة وتبديد - مضيعة للجمهور - مضيعة الوقت - مضيعة كبيرة - مضيع للوقت