ترجمة "هو الوحي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هو - ترجمة : هو - ترجمة : هو - ترجمة : الوحي - ترجمة : هو الوحي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إيران والعالم الذي اختار الله لإدارة هذا الوحي هو مهران الفارسي | Iran and the scientist who chose God to administer this Revelation is Persian Mehran |
يعود مصدر الوحي لمجموعتي هذه إلى شغفي بكل ما هو جميل وساحر | My collection is inspried by my passsion for beautiful things |
وكان الوحي، كما أعتقد | And I had a revelation. I thought, |
الوحي الذي رآه حبقوق النبي ـــ | The oracle which Habakkuk the prophet saw. |
الوحي الذي رآه حبقوق النبي ـــ | The burden which Habakkuk the prophet did see. |
آخر شئ توقعه كان ثقل الوحي العظيم. | The last thing he expected was the blinding weight of revelation. |
ولكن الوصية الخامسة أعطتني نوع من الوحي | But the fifth commandment gave me an epiphany |
قل لهم. هكذا قال السيد الرب. هذا الوحي هو الرئيس في اورشليم وكل بيت اسرائيل والذين هم في وسطهم. | Say to them, Thus says the Lord Yahweh This burden concerns the prince in Jerusalem, and all the house of Israel among whom they are. |
قل لهم. هكذا قال السيد الرب. هذا الوحي هو الرئيس في اورشليم وكل بيت اسرائيل والذين هم في وسطهم. | Say thou unto them, Thus saith the Lord GOD This burden concerneth the prince in Jerusalem, and all the house of Israel that are among them. |
في سنة وفاة الملك آحاز كان هذا الوحي. | This burden was in the year that king Ahaz died. |
في سنة وفاة الملك آحاز كان هذا الوحي. | In the year that king Ahaz died was this burden. |
أنت فقط من يمكنه الكتابة على الكمبيوتر الوحي | Only you can write on that tablet. |
ما أقصده هو، ما الذي حدث في تلك الليلة من عام 610 ميلادية عندما نزل على محمد الوحي القرآني الأو ل | What happened, that is, on the night in the year 610 when Muhammad received the first revelation of the Koran on a mountain just outside Mecca? |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | Obeyed and worthy there of trust . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | The one who is obeyed , and trustworthy . ( Other angels obey angel Jibreel ) . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | obeyed , moreover trusty . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | Obeyed one there trustWorthy . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | Obeyed ( by the angels ) , trustworthy there ( in the heavens ) . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | Obeyed and honest . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | there he is obeyed and held trustworthy . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | ( One ) to be obeyed , and trustworthy |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | one who is obeyed and is trustworthy as well . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | obeyed , and honest . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | Obeyed there in the heavens and trustworthy . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | obeyed by ( all creatures ) and faithful to His trust . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | One ( to be ) obeyed , and faithful in trust . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | who is obeyed there and is worthy of trust . |
مطاع ث م تطيعه الملائكة في السماوات أمين على الوحي . | With authority there , ( and ) faithful to his trust . |
لا أحد يمكنه أن يكتب معناها على الكمبيوتر الوحي | No one can write their meaning on your tablet. |
أحيانا كثيره تحدث، لي تجربة لحظة الوحي. لجميع المؤمنين الحقيقين... | Once in a great while, I experience that moment of revelation for which all true believers wait and pray. |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | He is not chary of making public what is unknown . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And this Prophet is not miserly upon the hidden . ( Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him . ) |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | he is not niggardly of the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And he is of the unseen not a tenacious concealer . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And he ( Muhammad ( Peace be upon him ) ) withholds not a knowledge of the unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And He does not withhold knowledge of the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | nor does he grudge ( conveying this knowledge about ) the Unseen |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And he is not avid of the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | and he is not miserly concerning the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | he is not grudging of the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | And Muhammad is not a withholder of knowledge of the unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | He ( Muhammad ) is not accused of lying about the unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | Nor of the unseen is he a tenacious concealer . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | He is not avid of the Unseen . |
وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . | Neither doth he withhold grudgingly a knowledge of the Unseen . |
عمليات البحث ذات الصلة : ما هو الوحي - تجربة الوحي - الوحي الإلهي - الوحي الإلهي - يكون الوحي - الوحي مروع - الوحي ديفين - هو هو - هو بخير - هو انخفاض