ترجمة "هو أكثر حول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر. | It's an approach built much more around intrinsic motivation. |
هو أسلوب مبني حول التحفيز الذاتي أكثر. | It's built much more around intrinsic motivation. |
العنف ضد النساء هو أحد أكثر اختراقات حقوق الإنسان تكرارا حول العالم. | Violence against women is one of the most frequent violations of human rights worldwide. |
هي الذهاب إلى القلق حول هو، دولار اليوم يستحق أكثر من دولار | But the mai n insight we are going to worry about is, a dollar today is worth more than a dollar tomorrow. |
واتفق مع السيد يوكوتا حول كون أكثر ما يطلبه الضحايا هو كشف الحقيقة. | He agreed with Mr. Yokota that the most frequent demand from victims was for the truth. In response to Ms. |
هناك الكثير من عدم اليقين حول كم من التغير المناخي هو أكثر مما ينبغي. | There's a lot of uncertainty about exactly how much climate change is too much. |
بدأت بالتفكير أكثر حول ذلك. | I started to think more about that. |
ويفهمون أكثر حول الرياضيات الكم ية. | And they're understanding more about quantum mathematics. |
إن دروس عام 1914 تدور حول ما هو أكثر من مجرد المخاطر المتصلة بالعداوات الوطنية. | The lessons of 1914 are about more than simply the dangers of national animosities. |
هو حول كوازيمودو | It's about Quasimodo. |
تعلم أكثر قليلا حول سلسلة الحسابية. | learn a little bit more about the arithmetic series. |
ولكن ربما أكثر شيء مثير حول هذا الأمر هو أن دافع هذه التكنلوجيا متوفر في كل مكان. | But perhaps the most exciting thing about it is that the driver of this technology is available everywhere. |
توفر القياسات نظرة رقمية أكثر حول البيانات. | Metrics provides more numerical views on the data. |
تتعلمون أشياء أكثر حول كيفية عمل الحاسوب. | You learn more about how computers work. |
يتمحور الموضوع حول جعل الحكومة أكثر شفافية | It's about making government more transparent. |
هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة. | He keeps the bullet around his neck to remind him, round his neck. |
في هذه العائلة أكثر من طاقتهم واستنفاد الوقت الذي كان يعد للقلق حول غريغور أكثر مما هو ضروري على الاطلاق كانت الأسرة الحصول باستمرار | In this overworked and exhausted family who had time to worry any longer about Gregor more than was absolutely necessary? |
هو ميت كالمسمار حول هنا | It's dead as a doornail around here. |
لكننا سنقول أكثر حول مراجعة ترجمة قمت بطلبها... | But we will say more about reviewing a the translation you have requested ... |
هذا أحد الفصول يصبح أكثر إثارة حول الكتابة | This is one of the classes getting way too excited about writing. |
حول الحصول على أطفالنا أكثر حزما. شكرا. (تصفيق) | AAAAAAAA 謝謝 (Applause) |
ولذا بدأت بالتفكير أكثر حول بقية الأبعاد الأخرى، | And so I began thinking more about other kinds of dimensions, and I made a quick list. |
فقال جانيشا أنت درت حول العالم اما انا فدرت حول عالمي أيهما يهم أكثر | And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? |
وإحتمال آخر أكثر دقة هو أن تبدأ في إكتساب الوزن، ويتسبب في تغيير أفكارك حول ماهية حجم الجسم المقبول. | Another more subtle possibility is that they start gaining weight, and it changes your ideas of what an acceptable body size is. |
ويبدو أن هذا هو السبب حين نظرت إلى التسجيلات القديمة حول تلك الليلة، الذي صعقني أكثر من الحادثة نفسها | Which might be why when I looked at the earliest accounts we have of that night, what struck me even more than what happened was what did not happen. |
هو كان أكثر | He was more. |
إذا السؤال هو لماذا يخطيء أناس كثيرون حول موضوع مهم جدا مثل هذا أعتقد أن هناك أكثر من سبب لذلك . | So the question is, why are so many people so wrong about something so important? I think there are a number of reasons. |
ولكن الرائع هو, أنه حين بدأت في إستلام أكثر وأكثر منهم, فجأة أصبح عندي 30, 40 صوتا من حول العالم. | But what's awesome is, as I started getting more and more and more of them, all of a sudden I had 30, 40 voices from around the world. |
وكأن المشكلة تنحصر فقط في الطعام والماء والكهرباء ونقص الوقود أكثر من تمحورها حول من هو المسب ب الفعلي لكل هذا | Theyíve in fact unloaded the medicine from our damaged boat, the Dignity, and filled another boat ready for departure, heading straight for Gaza. |
بل هو مانستنتجه حول تلك الغرفة . | It is what you infer about that room. |
وهذا هو الجيد حول النسب المثلثية | That's what's neat about trigonometry. |
ونحن سوف التفكير حول ما هو. | And we'll think about what that is. |
حديثي هو حول تصحيح الأخطاء المكتوبة | This talk is about righting writing wrongs. |
هو يتحرك حول النواه في مدار | It's moving around in an orbit. |
هذا القلق هو حول مضادات الإكتئاب. | The worry is about antidepressants. |
لاتقلق حول ماكوين هو ل ن يواجهك. | Don't worry about McQuown. He'll never come up against you. |
هو رجل أكثر مما هو ولد . | He's a lot more man than boy. |
هي أكثر حول وضع اللاعب في دور جورج لوكاس | Really, this is more about putting the player in the role of George Lucas, you know? |
تعرفوا أكثر حول الشراكة بين الأصوات العالمية وموقع ديموتكس. | Read more about the partnership between Global Voices and Demotix. |
بقيت أنا أكثر حول الموقد ، والجزء الأكثر حيوية للمنزل. | I lingered most about the fireplace, as the most vital part of the house. |
ليس هذا الوقت من السنة إنها أكثر حول أكتوبر. | Not this time of year it's more around October. |
ستكون تقريبا حول 1,000 أو أكثر قليل ا من 1,000. | So it's going to be around 1,000 or a little bit more than 1,000. |
بالعودة إلى قضايا دنيوية أكثر حول التفكير بعدم اليقين. | Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty. |
رقصت له كمفتاح تشغيل أكثر من ذلك ، حول تأمين. | As the key turned more, he danced around the lock. |
حسنا، ماذا سنفعل حول ذلك ربما نكون أكثر ذكاء | Well, what are we going to do about that? We could get smarter. |
عمليات البحث ذات الصلة : هو حول - هو أكثر - هو أكثر - هو حول خيار - هو حول ضمان - هو أساسا حول - الموضوع هو حول - هو حول لماذا - النجاح هو حول - هو من حول - الثمن هو حول - هو حق حول - هو حول كيفية - هو واضح حول