ترجمة "هوامش واسعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

واسعة - ترجمة : هوامش واسعة - ترجمة : هوامش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Profit Margin Error Flanks Gulf Wide Vast Extensive Broad Resourceful

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تجاهل هوامش الصفحة
Ignore paper margins
إظهار هوامش الصفحة
Show Page Margins
إظهار هوامش الصفحة
Intersect Paths
إظهار هوامش الصفحة
Text color
إظهار هوامش الصفحة
Change Size of End Arrow
وفي الجانب الآخر، صد رت بلدان من أقل البلدان نموا نحو 18 منتجا ضمن هوامش تفضيلية واسعة في الأسواق ذاتها.
On the other hand, about 18 products have been exported by LDCs under significant preferential margins in the same markets.
هل تعلمون اين هي هوامش هذا الورم
Do you guys know where the margins of this tumor is?
ومرة أخرى، ثمة أمثلة على هوامش خطأ مماثلة.
Again, there are examples of similar error ranges.
'تجاهل هوامش الورق' إذا كان صندوق الخيار هذا ممكن ، سيتم تجاهل هوامش الورق و ستتم طباعة الفاكس على ملء قياس الصفحة. إذا كان صندوق الخيار هذا معط ل ، سيحترم KFax هوامش الورق المعيارية و يطبع الفاكس في المنطقة القابلة للطباعة.
'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area.
وهو ما يتيح هوامش ربح مرتفعة نسبيا لمعظم شركات الصلب.
This permits relatively high profit margins to be earned by most steel companies.
ولا يمكننا أن نتمادى في ترك شعوب بأكملها على هوامش العولمة.
We cannot continue to leave entire populations on the margins of globalization.
على طول هوامش هذه الجزر البالغة حيث أنها أكثر جفافا وحرارة
Along the margins of these mature islands where it's drier and hotter
أخيرا ، من المعروف أن الاحتكارات المستقرة ذات هوامش الربح العالية كانت تصب دوما في مصلحة أصحاب المال، بينما تتركز مصلحة عامة الناس في الأسواق التنافسية ذات هوامش الربح المنخفضة.
Finally, finance has long had an interest in stable monopolies and oligopolies with high profit margins, while the public has an interest in competitive markets with low margins.
وستتعرض البلدان المستفيدة من الأفضليات لعملياتة تكيف من جراء تآكل هوامش أفضلياتها.
Preference receiving countries will face adjustments as a result of erosion of their preference margins.
(9) هناك أيضا هوامش اختلاف واسعة بين جنسيات الشعوب الأصلية، فمثلا تتمتع فئة ثكاليس، وفقا لبيانات إحصاء عام 2001، بأعلى معدل الإلمام بالقراءة والكتابة (62.6 في المائة)، بينما يعود المعدل الأدنى للشيبانغس (14.6 في المائة.
9 There are also large margins of difference between indigenous nationalities e.g., according to the 2001 census figures, Thakalis have the highest literacy rate (62.6 per cent), while the Chepangs have the lowest (14.6 per cent).
كما توفر هوامش أسعار الفائدة الأعلى التي يحددها بنك ا لشعب الصيني دعما إضافيا.
The high interest rate margins set by the PBOC provide additional support.
مخيلتك واسعة
And so exaggerated.
فالغرفة واسعة
There's plenty of room.
فقد أدى هبوط الطلب إلى تدمير صغار المنتجين، الذين كانوا يعيشون بالكاد على هوامش ضئيلة بالفعل.
Slumping orders devastated low end producers, which barely survived on wafer thin margins.
فبدون المنافسة قد لا يزيد التأثير الناجم عن تخفيض التعريفات على زيادة هوامش الربح لـم ست و ر د م ح ت ك ر.
Without competition, lowering tariffs may merely be reflected in higher profit margins for a monopoly importer.
ويتعلمون وضع هوامش علي الصور، وفي خلال دقائق يمكنهم الانطلاق وصنع تصنيفات وفئات مهمة لتلك المجرات.
And they learn to annotate the images, and within a couple of minutes they're up and running and making really useful categorizations and classifications of these galaxies.
ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا
This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version. Right?
ولم يعد بوسع العديد من كبار المستثمرين تغطية متطلبات هوامش التأمين، بينما سجلت تكاليف الاقتراض ارتفاعات حادة.
Too many big investors can no longer meet their margin calls, while borrowing costs have risen sharply.
ها هو تجمهر يعرف ما هي الإستدامة، ولهذا سأقوم خلال 60 ثانية بإعطائكم شرحا على هوامش , حسنا
This is a crowd that does know what it is, so I'll like just do like the 60 second crib note version.
شبكة واسعة الن طاق
WAN
تطعيمات واسعة النطاق .
Vaccines that are broad spectrum.
أنت واسعة المعرفة
You're very knowledgeable.
رحمة الله واسعة
Good gracious.
الجزيرة طويلة في الشمال ز الجنوب، واسعة في الشمال، و واسعة في الجنوب.
Alexander Island is about long in a north south direction, wide in the north, and wide in the south.
شوارع نيويورك واسعة للغاية.
New York streets are very wide.
م تحك م شبكة واسعة الن طاق
WLAN controller
إجراء مقابلات واسعة النطاق
Extensive interview
تجاهل الكونت كتفيه واسعة.
The Count shrugged his broad shoulders.
هذه التغييرات واسعة النطاق.
The changes are massive.
تخفيضات واسعة النطاق تلقائيا
Massive cuts automatically
والأن , هذه الغابة واسعة
Now, this forest is wide.
لكن واسعة بالقدر الكافى
Ample enough.
تخطيت العشرين وثقافتي واسعة
Im over 20 with plenty of knowledge
والواقع أن سوق المشتقات اليوم أصبحت خاضعة لاحتكار الق لة، مع عدد بسيط من البنوك التي تدير هوامش ربح ضخمة.
Indeed, today the market for derivatives is oligopolistic, with a few banks running huge profit margins.
انخفاض هوامش الربح على السيارات الكبيرة بسبب زيادة الحوافز (في شكل حسومات أو انخفاض التمويل الفائدة) لتعويض تراجع الطلب.
Profit margins decreased on large vehicles due to increased incentives (in the form of rebates or low interest financing) to offset declining demand.
ومن الضروري توفير هوامش أمان أكبر لمعالجة الاختلالات المالية، التي تتراكم أثناء مراحل الاتجاه الدوري نحو الانتعاش ونحو الإنكماش.
It was necessary to provide larger margins of safety to deal with financial imbalances, which built up during cyclical upswings and downturns.
و هذه ظاهرة واسعة الإنتشار.
And this is a very widespread phenomena.
الذي كان ذو شعبية واسعة.
Napoleon, who was hugely popular.
نعم ، تبدو سعيدا ، إبتسامتك واسعة
Ya, you look happy. You're smiling very wide.
لقد كانت الحرب واسعة خسارة
It was a war full of loss

 

عمليات البحث ذات الصلة : مع هوامش واسعة - تحسين هوامش - هوامش ضيقة - هوامش دفعة - هوامش التعرض - هوامش اليد - هوامش تقلص - هوامش تشديد - هوامش مشتركة - توسيع هوامش - هوامش مخصصة - تحسين هوامش - هوامش قوية