ترجمة "هنا في ألمانيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : ألمانيا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : في - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : هنا - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقال ليس لدينا عقوبة الإعدام هنا في ألمانيا. | He said, We don't have the death penalty in Germany. |
| لما حدث هنا في ألمانيا وهناك حق بهذا | There is truth in this. |
| و لكن إذا نظرت هنا، اليابان و ألمانيا، و اليابان و ألمانيا لديهم | But if you look over here, Japan and Germany, and Japan and Germany have |
| بدا عليه أنه عرف، بأنها ساعتنا الأولى هنا في ألمانيا. | It was like he knew that this was our first hour here in Germany. |
| سألت الموظفة المسؤولة، وقالت بلطف هذا طبيعي هنا في ألمانيا. | I asked the administrator and she said kindly that this is normal here in Germany. |
| وتعلن حكومة البرتغال هنا اليوم تأييدها ﻻنضمام ألمانيا واليابان كعضوين دائمين في مجلس اﻷمن. | The Portuguese Government declares here today its support for the inclusion of Germany and Japan as permanent members of the Security Council. |
| ولنتأمل هنا قضية أحد البنوك العاملة في إيطاليا، ولكن هذا البنك لديه فرع تابع كبير في ألمانيا. | Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany. |
| ولنتأمل هنا حالة ألمانيا، الدولة الأكثر انتهاكا للديون في القرن العشرين وفقا للمؤرخ الاقتصادي ألبرت رايتشل. | Consider Germany, the biggest debt transgressor of the twentieth century, according to the economic historian Albrecht Ritschl. |
| تنتشر في ألمانيا. | It is endemic to Germany. |
| في (ألمانيا) في 1945 | In Germany in 1945. |
| من هنا، يتم نقل الجرحى بشكل جدي إلى ألمانيا، حيث يقابلون أسرهم لأول مرة. | From here, the more severely wounded are transported back to Germany, where they meet up with their families for the first time. |
| في ألمانيا الغربية وفي المزارع المخصخصة حديثا في شرق ألمانيا تسود المزارع العائلية. | In western Germany and in the newly privatized farms in eastern Germany, family farms predominate. |
| لم بقي في ألمانيا | Why did he remain in Germany? |
| آلام العمال في ألمانيا | Germany s Labor Pains |
| الوقوع في حب ألمانيا | Falling for Germany |
| أخير ا أنا في ألمانيا. | Finally, I am in Germany. |
| وقد طبعت في ألمانيا. | It was printed in Germany. |
| إشرب لأجل ألمانيا ألمانيا ، ألمانيا ، فوق الجميع فوق جميع شعوب العالم | Drink for Germany! lt i gt Germany anthem Germany Germany lt i gt lt i gt above everything lt i gt lt i gt above everything in the world lt i gt lt i gt When, for protection and defence, it always lt i gt lt i gt takes a brotherly stand together. lt i gt |
| ويدور في ذهني هنا ألمانيا واليابان، الدولتان اللتان أبديتا ما هو أكثر من اﻻلتزام بالديمقراطية طوال الخمسين سنة الماضية. | And I have in mind here Germany and Japan, States that have more than demonstrated their commitment to democracy during the last 50 years. |
| تم تغيير اسم الولاية في وقت لاحق إلى بادن، وأصبحت ولاية تابعة لجمهورية ألمانيا الاتحادية (ألمانيا الغربية، ألمانيا في الوقت الحالي) في عام 1949. | The state was later renamed to Baden and became a founding state of the Federal Republic of Germany (West Germany, today simply Germany) in 1949. |
| ألمانيا | Original Spanish |
| ألمانيا | Azerbaijan |
| ألمانيا | American Jewish Committee |
| ألمانيا | Mr. Eric Saizonou |
| ألمانيا | German |
| ألمانيا | Germany |
| )ألمانيا( | (Germany) |
| )ألمانيا( | (Germany) Australia |
| ألمانيا | Germany . 426 452 81 |
| ألمانيا | Germany 8.94 8.99 9.06 |
| ألمانيا | Germany 8.94 9.0425 9.06 |
| ألمانيا | Germany 185 827 185 827 |
| ألمانيا. | Germany. |
| ألمانيا! . | Deutschland! |
| ي قال أنها و لدت في ألمانيا. | They say that she was born in Germany. |
| المجاهيل الانتخابية الخمسة في ألمانيا | Germany s Five Election Unknowns |
| ولد في ألمانيا، عام ١٩٤٢ | Born in Germany in 1942 |
| الدكتاتورية في تشيكوسلوفاكيا، شرق ألمانيا، | Dictatorships in Czechoslovakia, East Germany, |
| حاليا الآن غابة في ألمانيا. | Right now, a forest in Germany. |
| ولنتأمل هنا ما يحدث في ألمانيا، الدولة التي تتمتع بإدارة جيدة والتي تصورت ذات يوم أنها في مأمن من المتاعب والمشاكل من حولها. | Witness what is happening in Germany, a well managed country once thought itself immune from the troubles around it. |
| ومن عجيب المفارقات هنا أن ألمانيا قد تشكل النموذج الأكثر نفعا في التعامل مع المشاكل التي تواجه صناع القرار السياسي في الولايات المتحدة. | Ironically, Germany might provide the most useful template for the problems facing US policymakers. |
| مقرها في ألمانيا وهيرفورد في الدرجة 3. | based in Herford in Germany and 3 Div. |
| في عام 1983، توسعت ميركيور في ألمانيا. | In 1983, Mercure expanded into Germany. |
| ففي الثالث والعشرين من أغسطس آب صوت مجلس النواب في ألمانيا الشرقية لصالح التزام أقاليم ألمانيا الشرقية من جانب واحد بدستور ألمانيا الغربية. | On August 23, East Germany s House of Representatives, the Volkskammer, voted for unilateral adherence by the East German Länder to West Germany s Constitution. |
| مستشار جمهورية ألمانيا اﻻتحادية أمام محكمة العدل الدولية في قضايا الجرف القاري لبحر الشمال )جمهورية ألمانيا اﻻتحادية الدانمرك جمهورية ألمانيا اﻻتحادية هولندا( )١٩٦٩(. | Counsel for the Federal Republic of Germany before the International Court of Justice in the North Sea Continental Shelf (Federal Republic of Germany Denmark Federal Republic of Germany Netherlands) cases (1969) |
عمليات البحث ذات الصلة : في ألمانيا - في ألمانيا - هنا في - هنا في - في ألمانيا الحديثة - البقاء في ألمانيا - المنتجة في ألمانيا - الدولة في ألمانيا - يجلس في ألمانيا - الدراسة في ألمانيا - الدراسة في ألمانيا - في برلين، ألمانيا - وضعت في ألمانيا
