ترجمة "هناك قد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قد يكون هناك | and we will see other matrices where the answer becomes, |
| قد تكون هناك مجاعة | There could be a famine. |
| قد يكون هناك خطر | There might be danger. |
| انا قد ولدت هناك | I was born there. |
| لماذا قد يذهبون هناك | Why should they go there? |
| هناك شئ قد حدث | I tell you something's happened. |
| هناك من قد يسمعنى | Somebody'll hear me. |
| هناك إمكانية الحيوان قد قد توجهت إلى النهر. | There's a possibility the animal might've headed for the river. |
| قد رأيتم المرأة هناك، الممرضة. | You saw the woman there, the nurse. |
| حسنا ، قد يكون هناك طريقة | Well, there may be a way... |
| لابد انني قد وضعتها هناك | I guess I must have put it there. |
| هناك أمور غريبة قد حدثت | Stranger things have happened. |
| يقول أنه قد حدث هناك | He says it happened right down there. |
| هناك كنت قد قلت كثيرا. | He had told me too much about his plans. |
| هناك، وكنت قد تجنبت واجبا! | You spared me a chore. He wanted to kill you. |
| أين قد يكون غير هناك | Where else could he have been? |
| دكتور، هناك أمر قد استجد | Doc, something new has been added. |
| من غيره قد يكون هناك | Who else could it have been? |
| هيا ، هناك شئ قد حدث | Come on, now something's the matter. |
| قد يكون هناك باب آخر. | Maybe there's another door? |
| قد نلتقيها هناك. مرحبا براندي . | That's a good idea. |
| لو كان هناك مكان اخر , صدقني لكنت قد ذهبت هناك | If there was any other place to go, believe me, I'd be there. |
| قد نادوا هناك فرعون ملك مصر هالك. قد فات الميعاد. | They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise he has let the appointed time pass by. |
| قد نادوا هناك فرعون ملك مصر هالك. قد فات الميعاد. | They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise he hath passed the time appointed. |
| واخبره ان هناك حادثة قد وقعت والسيد هاموند قد مات | Tell him there's been an accident and Mr. Hammond's dead. |
| قد يصل الى هناك أولا وهذا قد يكون سيئا لأحدنا | Might get there first, which'd be bad for one of us. |
| لكن قد يكونوا هناك، بكل سهولة. | But they could be out there, very easily. |
| قد يكون في مكان ما هناك. | It might be someplace over there. |
| و قد تعلمنا أمر هام هناك | And we learned something important there. |
| قد لا يكون هناك طريق للخروج | Beth, are you injured? No, I'm fine. |
| هناك وحش قد ثار، هذا أكيد | Calculate! Hold your sword! Hold thine! |
| سامحنى ملكي قد يتعرض للقتل هناك | I mean, my king would be killed. |
| لنذهب االى هناك قد نجد شيئا | Let's mosey over here. Something might turn up. |
| لقد اكتشفت شئ قد حدث هناك | You found out something would happen out there. |
| وجوه قد تتغير... وألاسماء... لكنهم هناك | Faces may change and names but they're there. |
| قد يكون هناك عدد غير قليل. | There may be quite a few. |
| أبى بالتبنى ، قد عاش هناك با ختياره | My foster father lived there by choice. |
| كولين، قد يكون هناك ناس حولنا! | Cullen, there may be people around! |
| ألف شخص قد تم أيوائهم هناك | One thousand people took refuge there. |
| وليس هناك من شك في أن هناك تقدما كبيرا قد أ حرز. | There is no doubt that much progress has been made. |
| و قد كان هناك ارتفاع ضخم في درجة الحرارة أعلى هناك . | And there's been a tremendous increase in the temperature up there. |
| قد تعتقد بأنني قد غششت بأنني قد وضعت بياضا أقل من بياض الحدود هناك | You may think that I've cheated, that I've put a little whiter than white boundary there. |
| اذا اخذت صورة واحدة، قد تراه هناك والصورة الثانية، ربما سيكون هناك | If you took one snapshot, maybe it'll be there, the next snapshot, maybe the electron is there. |
| هل هناك ماهو المسلي عندما يكون هناك حياة شخص قد تم تدميرها | Is there anything really amusing about a person's life being screwed up? |
| هناك شك كافي للتساؤل إن كان قد تواجد هناك في وقت الجريمة. | There's enough doubt to wonder if he was there at all at the time of the killing. |
عمليات البحث ذات الصلة : هناك قد تكون - قد يحدث هناك - قد يحدث هناك - قد يكون هناك - قد يكون هناك - قد توجد هناك - هناك قد تكون - هناك قد يكون - هناك هناك - قد يكون هناك حاجة - قد تكون هناك حاجة - قد تكون هناك حاجة - قد تكون هناك حاجة - قد تكون موجودة هناك
