ترجمة "هناك حصلت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : هناك - ترجمة : حصلت - ترجمة : هناك - ترجمة : حصلت - ترجمة : هناك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل هناك مفتاح ( حصلت ) | Is there a key ? ( Got ) |
حصلت على وظيفة ببنك هناك | I've arranged to get a position in a bank there. |
..لكن هناك لقد حصلت عليهما | But there I got it! I found it! |
و عندها هناك اشياء اخري حصلت لي. | And then a few other things started to dawn on me. |
الدماغ يجعلك تعتقد بأنك حصلت على التفاصيل هناك | The brain just makes you think that it's got the detail there. |
هيى، كم الثمن التى حصلت عليه هناك، صوبى | Hey, how much you got there, Soapy? |
حادث حصلت لتعلم المالية. ولكن هناك الحب وهناك ثم | But there is love and then there's finance. The gap is huge, right? |
لكن إذا حصلت على أنابيب أيضا ، ستشحن بطارياتها هناك. | But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there. |
وفي الواقع قد حصلت على صورة لموظف شركة فيريزون هناك. | I actually got a photograph of the Verizon employee right there. |
عندما حصلت الازمة بداية كان هناك تقرير من الارصاد الجوية | When this crisis occurred, first of all there was a weather report. So they knew in advance. |
انظر، اذا قمت بالتركز على الربع الاول هنا سترى بأنك حصلت على نفس الناتج الذي حصلت عليه هناك، على الرغم بأن ما حصلت عليه كان اكثر فوضوية | Look, if you just focus on the first quadrant right here, you see that you get the exact same result that I got over there, although mine is messier. |
بحيث إذا حصلت واقعة علينا ، لن يكون هناك أي تداعيات الحكومية. | So that if we got caught, there would be no governmental ramifications. |
إذا ذهبت إلى بيركلي، حيث حصلت على شهادة الدكتوراه من هناك .... | And so, if you go to Berkeley, where I got my PhD, you can buy a t shirt which says, |
أنت تعيش في البيت الآن وأنت حصلت على أب يك وأم هناك | You're livin' at home now and you've got your father and mother there. |
كما ترى، إم ا أن ك كنت هناك ليلة أمس، أم أن ك حصلت على الصورة مم ن كان هناك. | You see, either you were there last night or you got the picture from somebody who was. |
وفي السنوات التي حصلت فيها على الدار إستطاعت أن تغير الحال هناك | And in the years that Agnes has had the house, she has changed the situation there. |
حصلت هناك، وقال أحدهم، مهلا، 1 الرقيب، تعالوا نلقي نظرة على ذلك. | I got there and someone said, Hey, 1st Sergeant, come take a look at it. |
لم يكن هناك قط وقتا عندما لا يمكن انه قد حصلت بعيدا. | You did? I forgot. |
أنت تعلمين جيدا بأنه لم يكن هناك أمريكي حصلت عليهم مقابل المقعدان | Where did you get it? You know very well there was no American. I got it for the chairs, of course. |
.لقد حصلت عليها، حصلت عليها | Got it. Got it. |
لقد حصلت عليها , , حصلت عليها | You got it! You got it! |
حصلت عليها ! حصلت على الوظيفة. | SP You've got it! You've got the job. |
واضاف الان هي التي قطعناها على أنفسنا آمن كما لو كنا حصلت هناك . | Now we are made as safe as if we'd got there. |
هناك شيء من خلط المفاهيم اليوم كلها حصلت في مجال الاسكشاف و المغامرة. | There is a sort of misconception nowadays that it's all been done in the fields of exploration and adventure. |
في الواقع، لقد حصلت على 38,000 منها وليس هناك أي كندل على مرأى | In fact, I've got 38,000 of them now and no Kindle in sight. |
وفي السنوات التي حصلت فيها (أجنيس) على الدار إستطاعت أن تغير الحال هناك | And in the years that Agnes has had the house, she has changed the situation there. |
واضاف لكن انتظر قليلا ، Skrimshander لقد حصلت طائرة نجار هناك في بار الانتظار ، | But wait a bit, Skrimshander I've got a carpenter's plane there in the bar wait, |
المدرس مالذي حصلت عليه .. مالذي حصلت عليه | Student 2 What did you get? What did you get? |
حصلت على حصان حصلت على حصان حقيقي | I got me a horse! Look, Mom! I got a real horse! |
حسنا ، انها حصلت على أي مشروع تجاري هناك ، على أية حال اذهب وأعتبر بعيدا! | 'Well, it's got no business there, at any rate go and take it away!' |
كنت أعرف أنه سيكون هناك مشاكل لو أن عمتك سارة حصلت على رخصة القيادة | I knew there'd be trouble if your Aunt Sarah got her driver's licence. |
حصلت على طرح قانون جيد والتعليمة البرمجية السيئة حصلت ألقيت. حصلت على رمز ويلفاكتوريد | The good code got thrown out and the bad code got thrown out. The stuff I was proud to show my mom and the stuff that I wouldn't want anyone to see at all was equally thrown out. |
حصلت عليه حصلت عليه (ياقلبي عليه ( ) يضيق الصدر | You got it! I got it! |
حصلت على رقمها هل حصلت على تصوير جيد | I got her number. Did you get a good shot? |
مهلا، لقد حصلت الكابتن، لقد حصلت على واحد! | Hey, I've got Captain, I've got one! |
لقد حصلت على الوسام وأعرف كيف حصلت عليه | You've got a medal, and I know how you got it. |
هذا في الواقع واحد حول أوراق اللعب حصلت عليه أمس، وكان هناك نوع من الألفة. | This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it. |
أين هو الفن حصلت على الإنتاجية. حصلت على الرياضية. | Where's art? I got productivity. I got sports. |
حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك) | I've got a green card! I've got a green card! (Laughter) |
حصلت عليه | got it |
حصلت عليك | Got it? |
المفتاح ( حصلت ) | Key ( got ) |
حصلت عليها | Got it |
حصلت عليها | You got it! |
المعجزة حصلت | A miracle happened. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصلت هناك - حصلت هناك - حصلت هناك أولا - هناك هناك - حصلت - حصلت - حصلت - حصلت - حصلت - الحصول حصلت حصلت