ترجمة "هل يمكن أن تصبح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نينا تاندون هل يمكن لهندسة الأنسجة أن تصبح الطب الشخصي المتقدم | Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine? |
تبدؤون في التفكير في الحياة على أنها شفرة تبادلية، يمكن أن تصبح طاقة، يمكن ان تصبح طعاما، يمكن أن تصبح ليفا، يمكن أن | And in the measure that you begin to think of life as code that is interchangeable, that can become energy, that can become food, that can become fiber, that can become human beings, that can become a whole series of things, then you've got to shift your approach as to how you're going to structure and deal and think about energy in a very different way. |
هل تريد أن تصبح غنيا | Do you want to be rich? |
كيف يمكن أن تصبح أيقونية | How could it become iconic? |
يمكن أن تصبح الأسطح المسامية. | Surfaces can become porous. |
يمكن أن تصبح قبضة بأقدامك | Can you get a grip with your feet? |
كيف يمكن لعائلة أن تصبح ممزقة | How can a family get dysfunctional? |
هل حقا كنت تريد أن تصبح قـ سـ ا | You wanted to become a priest? |
و عملية الانتاج يمكن أن تصبح ترفيهية | Creation could become recreation. |
هل بوسع روسيا الآن أن تصبح دولة عظمى | Can Russia Be Great? |
يمكن لعلاقة حب أن تصبح علاقة غير سليمة. | Love can turn toxic. |
في بعض الأحيان يمكن أن تصبح المعلومات صامتة | Hi Mr. Kiura! |
هل يمكن أن | Can you loan me? |
ذلك يعني أن السطوح يمكن أن تتقاطع مع نفسها، يمكن أن تصبح صغيرة بشكل مستحيل. | So that means that surfaces can intersect themselves, they can become impossibly small. |
هل ترغب في أن تصبح أكثر جاذبية وثقة بالنفس | Would you like to be more attractive and self confident? |
أمنية يمكن أن تصبح تلك اللعنة تغير من رأسي. | I wish I could get that damn tune out of my head. |
أخبريتى , كيف يمكن لفتاة مثلك أن تصبح فتاة مثلك | Tell me, how does a girl like you get to be a girl like you? |
هل يمكن أن تسمعه | Can't you hear it? |
هل يمكن أن تساعدني | Lohmann, if you'd be willing to help me out... |
هل يمكن أن أسمعك | Can I hear you? |
هل يمكن أن توصلني | Could you give me a lift? |
هل يمكن أن يكون. | Well, you can dismiss. |
هل يمكن أن أقابل ... | Would it be possible for me to see... |
هل يمكن أن تختصر | Will you get to the point? |
هل يمكن أن تصمتى | Will you shut up? |
هل يمكن أن تحاول | Couldn't you try? |
هل ستتركها حقا تصبح اميرة | Do you want to make her the princess? |
إذا يمكن أن تصبح المطارات مراكز تسوق ويمكن لماكدونالدز أن تصبح ملاعب، بالتأكيد يمكننا إعادة ابتكار غرفة الإنتظار. | If airports can become shopping malls and McDonald's can become playgrounds, surely we can reinvent the clinic waiting room. |
هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
هل تعلمون أن الخالق يبتسم عندما تصبح أنت كما أنت | Did you know that God smiles when you be you? |
هل يمكن أن نغادر القطار سنسير إليها، سنصلها بسرعة. هل يمكن أن نغادر القطار | Can we get off the train? |
هل يمكن أن أجربها عليكم | Can I do it on you? |
هل يمكن أن أرى رخصتك | Can I see it? |
هل يمكن أن آخذ اثنان | Can i take two? |
هل يمكن أن أكون صريحا | Can I be honest? |
المعذرة آنستي هل يمكن أن | Oh, excuse me, ma'am. Do you happen to... |
هل يمكن أن أخذ أشيائي | Get your case later. |
هل يمكن أن تنام هناك | Could you sleep there? |
هل يمكن أن يرى تفويضك | Might I see your warrant? |
هل يمكن أن آخذ رسالة | May I take a message? |
هل يمكن أن أبدل الفيشات | May I first please cash my chips? |
هل يمكن أن يتضمنني ذلك | Could that be stretched to include me? |
هل يمكن أن ألعب معكم | Can I play with you? |
هل يمكن أن تراقبها لفترة | Could you watch it for a while? |
هل يمكن أن تنتظرين بالخارج | Could you wait outside? |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تصبح - يمكن أن تصبح - يمكن أن تصبح - هل يمكن أن - هل تصبح - أنها يمكن أن تصبح - يمكن أن تصبح حقيقية - يمكن أن تصبح بسرعة - أنا يمكن أن تصبح - هل يمكن أن دقة - هل يمكن أن تنطبق - هل يمكن أن يحضر - هل يمكن أن تسمح - هل يمكن أن تفوت