ترجمة "هل يمكننى ان اسألك شيئا " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هل - ترجمة : اسألك - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة : هل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هل يمكننى أن اسألك شيئا
May I ask you something.
هل يمكننى أن اسألك معروفا أخيرا
May I ask one final favor?
هل يمكننى أن أفعل شيئا
Can I do anything?
يمكننى ان اقول لك شيئا
I can tell you something.
أريد أن اسألك شيئا
Are you alone? There's something I want to ask.
هل لي ان اسألك لماذا ترتدين بنطالا
May I ask why you're wearing slacks?
هل من الممكن ان اسألك سؤالين مباشرين
I'd be interested to hear you put a question straight, Mr. Bentley.
هل يمكنني ان اسألك...لماذا ذهبت الى الولايات
America... can I ask why you went there?
اريد ان اسألك, كيف تأتى لك ان تظل كل هذا الوقت ولم تفعل شيئا
How come you let so much time get away and did nothing?
وقلت، دعيني اسألك شيئا. وقالت، نعم
And I said, Let me ask you something.
أريد أن اسألك شيئا تعالي للأعلى
I have to ask you something.
هل يمكننى ان ارى رخصتك
Can I see your health inspector's permit?
يمكننى ان افعل هذا هل تفهمين
I could do that. Do you understand?
انا اسألك هل سمعتني
Did you hear?
هل يمكننى ان اترك العمل مبكرا الليلة
Do you mind if I pop off early tonight, guv?
ان اسألك بعض الأسئلة
... toaskyousomequestions.
اوني هل لذيك وقت هناك شيء اريد ان اسألك عنه, اتصلي بي
Unni, do you have time? There is something I want to ask you. Please give me a call, Unni.
هل تعتقد أنه يمكننى ان أجد توهى القديم
Do you think I could get past Toohey? No.
هل يمكننى ان اخذ زجاجه اخرى من النبيذ
Could I have another glass of wine?
كلا جئت اسألك ان تسامحيني
No, I came back to ask you if you'd forgive me for...
أكره ان اسألك اسئلة مثل هذه, ولكن, هل كانت لديها اى اسباب لهذا
I hate to have to ask you questions, but did she have any reasons?
هل يمكننى ان أسألك ما نوع العطر الذى تستعملة
Senor, may I ask what brand of perfume you use?
يمكننى فعل ذلك، هل يمكننا ان نبتعد عن هذا
I can make it. Can we get away with it?
هل هو من النوع الجبان يمكننى ان استدعيه لك
Is he some sort of coward?
حسنا، هل يمكنك ان تري شيئا
Kay, now can you see anything?
هل يمكنني ان احضر لك شيئا
Can I bring you something?
هل يمكنني ان ابيعك شيئا ما
Can I sell you somethin'?
هل يمكننى
Could I...
هل يمكننى
Can I...?
...هناك شيء اود ان اسألك عنه
There is something I wanted to ask you.
اريد فقط ان اسألك بضع أسئله
I just wanna ask a few questions.
انا لم اسألك اريدك ان تعود
I want you to go back and carry on the good work.
اسألك مجددا هل انت من خطط لهذا
I'm asking if you arranged all this?
هل يجب ان اخرج واقول لهم شيئا
Should I go out there and say something?
هل كان مفترضا ان يكون شيئا بداخلها
Was there supposed to be something in it?
هل تريد ان تفعل شيئا من اجلى
You want to do something for me?
اعتقد انه يجب ان اسألك و نتفاهم
I thought I'd rather ask for forgiveness than understanding.
انا اسألك ان كنت انت من أكلهم
I asked if you ate it.
حسنا هناك شيء اود ان اسألك اياه
Alright, let me ask you one thing.
هناك امر مهم اود ان اسألك عنه
There is something I need to hear from you.
كنت على وشك ان اسألك نفس السؤال
I was just going to ask you the same thing.
سوف اسألك ان كنت ترغبين بها ايضا
I want to ask you if you'd be interested in it too.
هل يمكننى مساعدتكما
May I help you?
هل يمكننى مساعدتك
May I help you?
هل يمكننى مقابلته
Could I see him?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل يمكننى ان اسألك شيئا؟ - اريد ان اسألك سؤالا - هل تحب ان تشرب شيئا؟ - ان هذا يعني شيئا - هل تريد شيئا لشراء؟ - هل تريد شيئا لتأكله؟ - لا يمكننى الانتظار - هل استطيع ان اعرف - هل يجب ان أخذ - هل يمكن ان اقول - هل تستطيع ان ترى - هل يمكن ان توضح - هل يمكن ان نحصل - هل يجب ان انتظر