ترجمة "هل اخذت هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هانذا فاشهدوا علي قدام الرب وقدام مسيحه ثور من اخذت وحمار من اخذت ومن ظلمت ومن سحقت ومن يد من اخذت فدية لاغضي عيني عنه فارد لكم. | Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a ransom to blind my eyes therewith? I will restore it to you. |
| هانذا فاشهدوا علي قدام الرب وقدام مسيحه ثور من اخذت وحمار من اخذت ومن ظلمت ومن سحقت ومن يد من اخذت فدية لاغضي عيني عنه فارد لكم. | Behold, here I am witness against me before the LORD, and before his anointed whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received any bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you. |
| كما كنت متعبة، اخذت غفوة. | Since I was tired, I took a nap. |
| منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء | A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. |
| تذكر ، لقد اخذت مكانك كرئيس مرة اخرى مؤخرا . | Mine, replies Medvedev. Remember, I just replaced you as president again. |
| ان اخذت جناحي الصبح وسكنت في اقاصي البحر | If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea |
| ان اخذت جناحي الصبح وسكنت في اقاصي البحر | If I take the wings of the morning, and dwell in the uttermost parts of the sea |
| كانت الحافلة مزدحمة جدا . تمنيت لو اخذت سيارة الأجرة. | The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi. |
| اخذت انظر في كل ارقام اطلاق النار من قبل الشرطة | So I went and looked at all of these police shooting figures. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. |
| ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك | Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. |
| فقالوا لم تظلمنا ولا سحقتنا ولا اخذت من يد احد شيئا. | They said, You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything of any man's hand. |
| فقالوا لم تظلمنا ولا سحقتنا ولا اخذت من يد احد شيئا. | And they said, Thou hast not defrauded us, nor oppressed us, neither hast thou taken ought of any man's hand. |
| هل يشكل هذا الشخص خطرا هل هم جذابين | Is that person dangerous? Are they attractive? |
| هل هذا كتابك | Is this your book? |
| هل هذا نهر | Is this a river? |
| هل تري هذا | Do you see that? |
| هل هذا ممكن | Is that even possible? |
| هل هذا أمر | Is that an order? |
| هل هذا لك | Is that yours? |
| هل هذا جديد | Is it new? |
| هل هذا حلم | Is this a dream? |
| هل هذا وعد | You promise? |
| هل هذا واضح | Am I clear? |
| هل هذا عني | Is this about me? |
| هل هذا صحيح | Is that correct? |
| وهكذا، تعلمون، ذلك يقود إلى أسئلة مثل، هل هذا مترجم هل هذا شبه روتين | So, you know, that leads to questions like, is this a compiler? Is this a sub routine? |
| موسيقا هل سمعتم هذا | Do you hear it? |
| هل يمكنني استخدام هذا | May I use this? |
| هل هذا الكتاب لك | Is this book yours? |
| هل هذا الراديو لك | Is this radio yours? |
| هل هذا الموز ناضج | Are these bananas ripe? |
| هل هذا هو الحب | Is this love? |
| هل هذا هو الحب | Is it love? |
| هل هذا ذهب خالص | Is that pure gold? |
| هل هذا الشيء ي ؤكل | Is this thing edible? |
| هل شاهدت هذا الفلم. | Did you watch this movie? |
| هل هذا کل شی | Is this all the thing? |
| هل هذا حتي ممكن | Is that even possible? |
| هل توافق على هذا | Do you agree about that? |
| هل يعض هذا الكلب | Does this dog bite? |
| هل هذا خط توم | Is this Tom's handwriting? |
| ولكن هل ينجح هذا | Will it work? |
| ولكن هل هذا صحيح | But are they? |
| هل تستطيعون توضيح هذا | Are you able to clarify this? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل هذا - هل هذا - هل هذا - انا اخذت - اخذت حقنة - لقد اخذت - اخذت بواسطة - هل هذا كاف؟ - هل هذا موافق؟ - هل هذا جيد؟ - هل هذا يجعل - هل هذا أنت - هل هذا مناسب - هل هذا يساعد
