ترجمة "هذا يبدو وكأنه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هذا - ترجمة :
It

يبدو - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : هذا يبدو وكأنه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا يبدو وكأنه يتجه نحو الأعلى وهذا يبدو وكأنه متجه نحو الأسفل
This one kinda looks like it's pointing up, this one on this looks like its pointing down
هذا الضلع يبدو وكأنه مقعر
It looks like this side has been caved in.
هذا يبدو وكأنه جمع سعيد.
This looks like a happy gathering.
هذا يبدو وكأنه مشكلة نظرية فيثاغورس.
Well this looks like a Pythagorean theorem problem.
يبدو وكأنه
Ici s'il vous plaît.
هذا ما يبدو وكأنه يبحث عن طريقه.
That's what it looks like looking down it.
هذا يبدو وكأنه 2 بالاضافة الى 0
This looks just like a two with a zero added.
إذا ، هذا يبدو وكأنه مباراة كرة سلة.
So, this looks like a basketball playoff.
هذا الخط يبدو وكأنه قاطعا مستقيم قاطع!
This line here looks like a transversal a transversal!
يبدو وكأنه فعل
It would seem as if he had.
يبدو وكأنه المدير
It sounds like the boss.
يبدو وكأنه عقاب
It looks like a punishment.
الآن ، هذا يبدو وكأنه نوع من كيمياء الولادة.
Now, this looks like a chemical kind of birth.
هذا لا يبدو وكأنه أنباء طيبة على الإطلاق.
That doesn't sound like good news at all.
هذا أخطبوط ذو قدمين يبدو وكأنه جوزة هند
That's a bipedal octopus that's disguised as a rolling coconut.
لماذا يبدو هذا الصوت وكأنه نصر شخصي لك
Why is this such a personal triumph for you, this one vote?
يبدو وكأنه أخوك الأصغر
He looks like your younger brother.
يبدو ذلك وكأنه ساحل
That looks like a coastline.
يبدو وكأنه صنارة أسماك.
It looks like a fish hook.
لا يبدو وكأنه مجرم
He doesn't look like a criminal.
يبدو وكأنه الرجل المقصود
It looks like a cinch he's the guy.
يبدو وكأنه لبس رياضي
It begins as a spectator sports dress.
يبدو وكأنه مازال حيا
Hey, you reckon he's still alive?
ابنك يبدو وكأنه مكسيكي
Your boy looks part Mexican.
إنه يبدو وكأنه جزار.
He looks like a butcher's boy.
يبدو وكأنه يوم عصيب!
Looks like a rough day.
وبالحكم على هذا، يبدو شيئا ما وكأنه برجر بالجبن.
And judging from this, it looks a little like a cheeseburger.
إن هذا المطران إذن لا يبدو وكأنه رجل جذاب.
The bishop, then, does not strike one as an attractive man.
حتى لو قلت هذا فإنه لا يبدو وكأنه الحقيقة
Even if you say that, it doesn't sound like the truth.
يبدو هذا المكان وكأنه بعيد ا جدا في أرض بعيدة.
This might seem like a far away place in a far away land.
هذا يبدو وكأنه شيء من مسرحيات كلايد فيتش القديمة.
It sounds like something out of an old Clyde Fitch play.
أنشأنا مختبر وسائل الإعلام، هذا يبدو وكأنه قصة حقيقية كبيرة.
We started our media lab, sounds like a real great story.
يبدو التحرير وكأنه منطقة حرب.
Tahrir looks like a war zone
أن يبدو وكأنه كلمة كبيرة
That sounds like fancy word.
يبدو السلم وكأنه دولاب مستدير.
The ladder seems to be a round wheel.
يبدو وكأنه طريق جانبي للبيت
Looks more like a bit of a side ways house there
يبدو وكأنه فستان فتاة صغيرة
Looks like a little girl's dress.
يبدو وكأنه إعصار ضرب عليه.
It looks like a cyclone hit it.
يبدو وكأنه جامع للوحات نعم
Sounds as if he might be a collector, huh?
جالوفيتش يبدو وكأنه سيفتك به
Galovitch looks likehe's going to murder him.
لماذا يبدو كلامك وكأنه تهديد
Why is it that everything you say sounds like a threat?
زوجى أبنتى يبدو وكأنه جزار.
My soninlaw looks like a butcher's boy.
حتى هنا يبدو وكأنه ش من هذا تقريبا النقطة فصاعدا، أليس
So over here it looks like a U from roughly this point onwards, right?
في الواقع، ان هذا يبدو وكأنه موازيا اذا دعوني ارسمه هكذا
Actually, that looks a little too close to being parallel so let me draw it like this
توم يبدو وكأنه سائح امريكي نموذجي .
Tom looks like a typical American tourist.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يبدو وكأنه - يبدو وكأنه - يبدو وكأنه - ما يبدو وكأنه - انه يبدو وكأنه - الذي يبدو وكأنه - يبدو وكأنه متعة - صوت يبدو وكأنه - انه يبدو وكأنه - ما يبدو وكأنه - هذا يبدو - هذا يبدو - هذا يبدو منطقيا