كان هذا نموذج غريب	This was an indeterminate form.
ونعتقد أن هذا فهم غريب للديمقراطية.	We feel that that is a strange understanding of democracy.
والجانب المهووس الآخر مني فكر، هذا رهيب. هذا غريب تماما.	And the other nerdy side of me thought, This is horrible. This is completely bizarre.
إن النشاط الروسي البالغ في هذا الاتجاه غريب ومثير للدهشة.	In addition, if Ukraine s President becomes an international pariah, he can only turn to Russia, as is the case of President Aleksandr Lukashenko in Belarus.
غريب	zesty.
غريب.	Strange.
اجد هذا كله غريبا جدا , غريب لأني لا اجد كلمة أخرى تصف هذا الموقف .	I find this really strange, for lack a better word.
الأمر غريب.	It's pretty weird.
الجو غريب.	It feels funny.
سامي غريب.	Sami is weird.
غريب للغاية.	Totally weird.
إذا أخذنا خطوة للوراء وحاولنا التفكير بهذا يمكن أن توافقوني أن هذا غريب.	If we step back for a moment and try to think about this, you may agree that it is kind of weird.
تصر ف بشكل غريب.	He acted strangely.
تصر ف بشكل غريب.	He acted strange.
سامي شخص غريب.	Sami is a weird guy.
سامي إنسان غريب.	Sami is weird.
في مساء غريب	ذاك في ندوة انتخابيه يشتعل حماسا
يحدث شئ غريب	and something strange happens.
وأنظروا، أعرف أنه غريب أن يقف هنا أمامكم شخص إنجليزي يتحدث عن كل هذا.	And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this.
مما يجعلك غريب الأطوار.	It makes you loopy.
أنا لدي جار غريب.	I have a weird neighbor.
إنه شيخ غريب الأطوار	My mission is of critical importance.
كان يتصر ف بشكل غريب.	He acted strangely.
كان يتصر ف بشكل غريب.	He acted strange.
غريب يكون لهل ق في حدا من ناس هالبلد بيصطف مع هذا المرشح أو ذاك، مع هذا الـ زعيم أو ذاك.	It is strange that people until now support this candidate or that!
ك أ حسنا, هذا كان شئ غريب, لأنك جعلت الناس وصفوا تصرفك بعد ذلك بأنك مجنون.	CA Well, that was a bizarre thing, because you made this move that a lot of people advised you was crazy.
وتلغي معها أي شكل غريب	It takes away anything extraneous. That's what I do.
لدى المدون أحمد غريب التالي	Ahmad Ghareeb has the rest...
هناك رجل غريب أمام المنزل.	There is a strange man in front of the house.
حلمت بحلم غريب ليلة الأمس.	I had a strange dream last night.
أنت رجل غريب يا توم.	You're a strange man, Tom.
بعضها الآخر غريب نوع ا ما	Some are more whimsical
و يحدث شيء غريب عندما أشاهد الفبلم أشعر بإحساس غريب عند رؤيته شاهدت نفسي و أنا أختفي تماما.	And the strange thing is, when I watch the film I have the eerie sensation of seeing it I saw myself literally disappear.
وهو شكل غريب من أشكال إعانات الدعم بكل تأكيد، ولكن هذا لا يجعله أقل إضرارا بالمصلحة العامة.	It is a bizarre form of subsidy, to be sure, but that does not make it any less damaging to the public interest.
أم انه خيال غريب على الشجرة	Or is it just some weird shadows on the tree?
و هي قادمة من مكان غريب .	She comes from an odd place.
إنه مكان غريب ومخيف نوعا ما	It's a weird, kind of freaky place.
ديرك سيفرز غريب أم مجرد إختلاف	Derek Sivers Weird, or just different?
كان لدى سامي صوت غريب حق ا.	Sami had a really weird voice.
وهو موقف غريب على أقل تقدير.	That is an odd position to take, to say the least.
إن البيانات محددة بدقة بشكل غريب.	The data is oddly specific.
هو غريب، كما يبدو من لهجته.	He is a foreigner, as is evident from his accent.
باري فريدمان نعم انه امر غريب اليس كذلك لا بد انها اثرت على نصف الحضور .. ياله من امر غريب	BF It is, it's weird. You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird.
شعرت بثقلي على الجهاز، وشعرت أن يداي يشبهان المخالب البدائية التي تقبض على القضيب. وقلت، هذا غريب جدا .	And I'm jamming away on this thing, and I'm realizing that my hands look like primitive claws grasping onto the bar. And I thought, That's very peculiar.
الآن، والدين مثاليين هما من يرد بمثل هذا حقا ، كائن غريب، هاه كيف كان يبدو هل قال شيئا	Now, an ideal parent is someone who responds like this Really? An alien, huh? What did it look like? Did it say anything?

عمليات البحث ذات الصلة : هذا أمر غريب - غريب - غريب - غريب - غريب

Display this page in English