ترجمة "هذا الخميس المقبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ستعقد الجلسة العامة المقبلة برئاسة النرويج يوم الخميس المقبل الموافق 16 حزيران يونيه 2005 في الساعة 00 10 صباحا بقاعة الاجتماعات هذه. | The next plenary meeting will be held under the presidency of Norway next Thursday, 16 June 2005, at 10 a.m. in this conference room. |
| وإذا لم يقدم أي طلب بعقد جلسة يوم الخميس، فلن نجتمع يوم الخميس. | If there is no request to have a meeting on Thursday, we will not have a meeting on Thursday. |
| كيف يمكننا أن نعطيهم توعية صحيحة بدون أمان , قال اشوك بال سينغ هذا الخميس. | How can we educate correctly without safety? Ashok Pal Singh said Thursday. |
| البارحة كان يوم الخميس. | Yesterday was Thursday. |
| الخميس 29 نيسان أبريل | Thursday 29 April |
| الخميس 21 تموز يوليه | Thursday, 21 July |
| الخميس، 29 أيلول سبتمبر2005 | Thursday, 29 September 2005 |
| الخميس القادم هو يوم عطلة. | Next Thursday is a holiday. |
| الخميس، 22 أيلول سبتمبر 2005 | Thursday, 22 September 2005 |
| الخميس 10 آذار مارس 2005 | Thursday, 10 March 2005 |
| الخميس 1 كانون الأول ديسمبر | Thursday 1 December |
| الخميس، 19 كانون الثاني يناير | Thursday, 19 January |
| الخميس، 26 كانون الثاني يناير | Thursday, 26 January |
| الخميس، 2 شباط فبراير 2006 | Thursday, 2 February 2006 |
| الخميس، 9 أيار مايو 2005 | Thursday, 19 May 2005 |
| الخميس، 2 حزيران يونيه 2005 | Thursday, 2 June 2005 |
| الخميس، 23 حزيران يونيه 2005 | Thursday, 23 June 2005 |
| الخميس، 7 تموز يوليه 2005 | Thursday, 7 July 2005 |
| الخميس، 14 تموز يوليه 2005 | Thursday, 14 July 2005 |
| الخميس، 21 تموز يوليه 2005 | Thursday, 21 July 2005 |
| الخميس، 28 تموز يوليه 2005 | Thursday, 28 July 2005 |
| ومساء الخميس عن أثار استخدام المخدرات | Thursday night is elicit drug use. |
| الخميس، 8 كانون الأول ديسمبر 2005 | Thursday, 8 December 2005 |
| الخميس، 22 كانون الأول ديسمبر 2005 | Thursday, 22 December 2005 |
| الخميس، 6 تشرين الأول أكتوبر 2005 | Thursday, 6 October 2005 |
| الخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005. | Thursday, 20 October 2005. |
| الخميس، 20 تشرين الأول أكتوبر 2005 | Thursday, 20 October 2005 |
| الخميس، 15 كانون الأول ديسمبر 2005 | Thursday, 15 December 2005 |
| الخميس، 13 تشرين الأول أكتوبر 2005 | Thursday, 13 October 2005 |
| الخميس الموافق 9 شباط فبراير 2006 | Thursday, 9 February 2006 |
| الخميس، 20 كانون الثاني يناير 2005 | Thursday, 20 January 2005 |
| التحد ي المقبل | The Road Ahead |
| هذا ما كتبه المصور والصحافي جنيد على حسابه الخاص في فيسبوك يوم الخميس 24 نوفمبر تشرين الثاني 2016. | This is what video journalist Gnaid wrote on Facebook when he announced the birth of his little daughter, his second child, on Thursday, November 24, 2016. |
| وستعقد الجلسة العامة المقبلة هذا الخميس الموافق 30 حزيران يونيه 2005، الساعة العاشرة صباحا في قاعة الاجتماعات هذه. | The next plenary meeting will be held this Thursday, 30 June, at 10 a.m. in this conference room. |
| التاريخ الخميس، 31 يوليو تموز للعام 2014 | Date Thursday, July 31, 2014 |
| صباح الخميس، عادت لصفحة فيسبوك مرة أخرى | Thursday morning, she took to her Facebook page once again |
| رمضان الإسبوع المقبل. | Ramadan is next week. |
| تعال العام المقبل. | Come next year. |
| 9 التقرير المقبل | Next report |
| ولكن مع هذا, سيكون من الرائع أن اعود إلى الوطن العام المقبل في موسم الميلاد. | That being said, it will be great, though, to be back home next year for the Christmas season. |
| فقد توقعت أحدث التقديرات بالنسبة لإيطاليا وأسبانيا انكماشا أعمق، وقد يدوم هذا إلى العام المقبل. | The latest estimates for Italy and Spain project a deeper contraction, prolonged into next year. |
| ولقد لخص الرئيس باراك أوباما هذا التحدي بتحديد هدف مضاعفة الصادرات الأميركية خلال العقد المقبل. | President Barack Obama has encapsulated this challenge by setting the goal of doubling US exports over the next decade. |
| يبدو كل هذا رائعا لكن هل تعرف ما يعنيه ذلك لمواطني القاهرة لن يذهب أحد إلى أي مكان يوم الخميس. | That all sounds great but do you know what that means for the citizens of Cairo? No one is going anywhere on Thursday. |
| وقد يبدو هذا بسيطا ، ولكنه سوف يخلف عواقب بعيدة المدى على النظام الدولي في القرن المقبل. | This may sound simple, but it will have far reaching consequences for the coming century s international order. |
| والواقع أن هذا النمط، الذي من المرجح أن يستمر إلى العقد المقبل، يثير بعض التساؤلات المهمة. | This pattern, likely to continue into the next decade, raises important questions. |
عمليات البحث ذات الصلة : حتى الخميس المقبل - الخميس الاسبوع المقبل - قبل الخميس المقبل - حتى هذا الخميس - الخميس هذا الأسبوع - هذا الجمعة المقبل - العام المقبل المقبل - مساء الخميس - حتى الخميس - ليلة الخميس - ظهر الخميس - صعود الخميس - مساء الخميس